Some memories doomed not to erase, Just as some people, doomed not to replace the same.
有些记忆，注定无法抹去；就比如有些人，注定无奈替换一样。
For women of a certain age, there is one burning question: to replace or not to replace?
对于上了年纪的女性来说，有一个棘手的问题：换还是不换？
"Pinyin is not to replace Chinese characters; it is a help to Chinese characters," Zhou says.
“拼音的出现不是为了取代汉字，相反，它是汉字的帮手。”周有光说。
We can use foreigners to supplement but not to replace the indigenous Chinese intellectual and cultural elite.
外来的人才能辅助但不能代替本土的人才。
You must know this is a precious process for the kid to realize and learn by herself. The parents' job is to guard, not to replace.
这是需要孩子自己一步一步认知和学习的过程，家长只能守护，不能代替。
The gear pump seals the selection principle is not high demand, for the occasion, but by experience, not to replace timely selection.
齿轮泵密封垫的选用原则是，对于要求不高的场合，可凭经验选取，不合适时再更换。
You have to be careful not to replace every text node that matches the pattern, so test whether it's the first text node in that parent.
您需要注意的是，不要通过替换每个与模式相匹配的文本节点来测试它是否是该父元素中的第一个文本节点。
The intention of this new bike lanes on wires is not to replace the ordinary bike lanes that are already available but to relieve congested areas.
这种新型的自行车钢索车道不打算代替普通的车道，而是想要缓解拥挤地区的压力。
Can be directly connected to the scanning head of the test needle. Not to replace the probe can be scanned simultaneously and point measurements.
可以直接连接在扫描头上的测针。不用进行更换测头就可以同时进行扫描和点测量工作。
The goal of this article is not to replace the WebSphere Portal InfoCenter, which you should reference for any installation or maintenance task mentioned here.
本文的目标不是要取代WebSpherePortalInfoCenter，这里讨论的任何安装或维护任务都应该参考它。
The purpose is not to replace the project's site or code bin, but instead to provide links to good entries in these repositories that can be added in the catalog.
它的目的不是取代项目的站点或代码库，而是在可以添加到目录中的这些存储库中提供到优秀条目的链接。
Our intention is not to replace the documentation and tutorials in the help system of the workbench but to complement those instructions with additional helpful tips.
我们的目的不是为了替换工作台帮助系统里的文件和教程，而是通过提供额外的帮助信息来补充那些指导文件。
Sony currently makes 12,000 books available online for download, but “our mission is not to replace the print book,” says Ron Hawkins, the Sony Reader's marketing boss.
索尼上传了12,000本书供用户在线下载，但是，索尼阅读器公司的市场主管RonHawkins称“我们的目标并不是取代印刷版书籍”。
Sony currently makes 12,000 books available online for download, but "our mission is not to replace the print book, " says Ron Hawkins, the Sony Reader's marketing boss.
索尼上传了12，000本书供用户在线下载，但是，索尼阅读器公司的市场主管RonHawkins称“我们的目标并不是取代印刷版书籍”。
Our intention is not to replace other anti-virus and anti-malware tools, but to provide a new weapon to the user's Arsenal capable to prevent software vulnerability exploitations.
我们的意图是不是要取代其他反病毒和反恶意软件工具，但提供一个新的武器到用户的核武库能够防止软件的脆弱性开采。
It is not a good idea to miss meals and replace them with snacks.
不吃正餐，改吃点心，这不是什么好主意。
It is not a good idea to replace meals with snacks.
用零食来代替正餐这不是什么好主意。
But Oshbot, like other social robots, is not intended to replace workers, but to work alongside other employees.
但奥士博这款机器人跟其他社交机器人一样，不是为了取代职工，而是为了与其他员工一起工作。
Equally, TV was supposed to replace movies but, again, did not.
同样，电视本应取代电影，但也没能实现。
I realized that the handrail would not come off, which meant we could no longer be able to replace the power supply and repair that instrument, which meant scientists could no longer look at the universe and find life on other planets.
我意识到，扶手不会脱落，这意味着我们再也无法更换电源供应和维修仪器，这意味着科学家们再也无法观察宇宙，在其他星球上寻找生命。
Replacement is guaranteed if the products are not up to the standard.; We undertake to replace the specifications.
产品不合规格，保证退换。
And I do not think people have realized the degree to which you are not going to replace the nuclear plants with wind and solar in the near future.
人们还没有充分意识到，近期内核能还不会被风能和太阳能所取代。
“We’re not trying to replace a supercomputer, ” Knezevic says. “This is a model of computation that works in conjunction with supercomputing.
“我们并没有尝试去替代一台超级计算机，”Knezevic说，“这是一个和超级计算协同工作的计算模型。
PAAL knows very well that Roboshaker is not about to replace the madchen serving armfuls of frothing beer.
PAAL很清楚的知道roboshaker并不能取代madchen来处理发泡的啤酒。
These are not going to replace the paper book, they are as well as.
这些并不是在替代纸质图书，它们是可以有好共存的。
These are not going to replace the paper book, they are as well as.
这些并不是在替代纸质图书，它们是可以有好共存的。
应用推荐