He willed himself not to panic.
他竭力让自己不要恐慌。
Organizers appealed to the crowd not to panic.
组织者呼吁人群不要惊慌。
Keep calm, and try not to panic.
保持镇静,不要慌张。
The important part is not to panic.
重要的部分是不能惊慌。
The most important thing is not to panic.
最重要的是不要惊慌。
You start by reminding yourself not to panic.
你在信的开头告诉自己不要慌。
The police appealed to the crowd not to panic.
警方向群众呼吁不要惊慌。
The police appealed to the crowd not to panic.
警察呼吁人群不要恐慌。
When they tell you not to panic, that's when you run!
当他们告诉你不要惊慌的时候……你就赶紧跑!
The important thing is not to panic in these situations.
最重要的是你在这种情况下不能恐慌。
When daughters have problems, it's important not to panic.
当女儿遇到问题,父母不能慌乱。
Jackson Curtis: when they tell you not to panic, that's when you run!
杰克逊:他们告诉你不要惊慌的时候,你就该跑了!
Jackson Curtis: when they tell you not to panic. that's when you run!
杰克逊·柯蒂斯:“当他们告诉你不要惊慌的时辰…你就赶紧跑!”
President Obama is urging Americans not to panic, saying he is sure that we will see better days.
奥巴马迫切要求大家不要惊慌,他确信一切都会好起来的。
Trying not to panic, I hit the emergency button, which triggers an automatic call to the repair service.
努力不惊慌,我按下了紧急按钮,它触发一个维修服务的自动电话呼叫。
IF you meet a bear in the woods, try not to panic or scream; on no account should you turn your back and run.
如果你在丛林中与熊遭遇,尽量不要惊慌失措或失声尖叫,更不要转身而逃。
It is important for the players not to panic, keep control of the game and don't make defensive mistakes.
那么这时候对球员来说很重要的是不要慌乱,控制比赛并保持后防不失误。
That has provided the club, for the first time in years, with the wherewithal not to panic before paying bills.
这是多年来,这家俱乐部第一次有了必要资金,在支付账单之前不必惊慌了。
The message from Governor Mangku Pastika urges people not to panic, but to put their security system to full alert.
巴斯蒂卡要求人们不要惊慌,但是要保持全面戒备。
IF your child IS MISSING: Try not to panic. First check everywhere in the house, then check with your neighbors and your child's friends.
假如孩子失踪了:不要恐慌,先检查房屋内,然后问讯邻居和孩子的朋友,如还没有找到,就应立即报警。
American investigators said they expected more cases here, but noted that virtually all so far had been mild and urged Americans not to panic.
美国调查人员声称他们希望出现更多的病例,但是指出目前发现的所有病例都不严重并劝告美国人民不必惊慌。
When your kids are afraid of the dark or the bogeyman under the bed, the appropriate thing as a parent is to be sensitive to their fears but also not to panic yourself.
当你的孩子怕黑或者担心床下有妖怪时,身为父母的正确处理方法应该是既敏锐地察觉到他们的恐惧心理,同时自己也不要慌了神。
When your kids are afraid of the dark or the bogeyman under the bed, the appropriate thing as a parent is to be sensitive to their fears but also not to panic yourself.
当你的孩子怕黑或者担心床下有妖怪时,身为父母的正确处理方法应该是既敏锐地察觉到他们的恐惧心理,同时自己也不要慌了神。
应用推荐