The deepest hurt is not to let go.
最深的伤害是不放又不爱。
I told him not to let go, but he said it was time.
我叫他扶着车子别松手，他却说是时候了。
Thank you, my darling. And promise not to let go all night.
谢谢，亲爱的答应我一整晚要手牵着手？
The humanity impossible not to have progressed, also impossible not to let go, will greet the future.
人类不可能没有进步，也不可能不撒手过去，迎接未来。
Once say good forever, once say good not to let go, once say good want to go down together, once all, originally all just once.
曾经说好的永远，曾经说好的不放手，曾经说好的要一起走下去，曾经的一切，原来都只是曾经。
There is indeed taken place in a small accident, but not the aircraft, crew to give me a time when coffee, to be careful not to let go of coffee in my shirt, do not believe you look at all wet!
这里确实发生了一个小小的意外，但不是飞机，乘务员给我到咖啡的时候，不小心把咖啡撒在了我的衬衣上，不信你们来看都湿透了！
Ford is definitely not a man to let a little success go to his head.
福特绝不是那种会被一点点成功冲昏头脑的人。
Grandfather has told me not to let you fall down the rocks, so we can't go!
大叔告诉我不要让你从岩石上掉下去，所以我们不能去！
He ceased to look at her, but even then she would not let go of him.
他不再看她，但即使这样，她也不肯放过他。
The rulers would not let girls go to school then.
当时的统治者是不允许女孩子上学。
Could we not persuade you to let us go?
我们无法说服你们让我们走吗？
He did not quite mean to let go, but he did it, and immediately he was borne across the room.
他不太敢飞，但他还是飞起来了，而且立刻被带到了房间的另一边。
You should reply to let the person who sent the invitation know whether or not you plan to go.
你应该回复，让发出邀请的人知道你是否打算去。
Let them know "I'm not going to go quietly," says McCann.
麦卡恩表示，要让他们明确一点，那就是“我是不会忍气吞声的。”
They also know when to let go and try not to do everything.
他们也知道什么时候该放手，尽量不要自己把所有事情都做完。
She had so much more to write, to read and do that she could not bear to let go.
她还有那么多东西要写，那么多书要读，还有那么多难以放手的事情要去做。
And I am glad for your sakes that I was not there, to the intent ye may believe; nevertheless let us go unto him.
我没有在那里就欢喜，这是为你们的缘故，好叫你们相信。如今我们可以往他那里去吧。
If it's not important enough to call the person directly, then let it go.
如果事情并不是十分重要，没有必要直接打电话通知对方，那就让它去吧。
Two people must be convinced to let you go. That's not very likely if you're making measurable and appreciated contributions on each team.
如果你在两个团队都作出了被认同的，被上司欣赏的贡献，那么，两位经理都会深信你是不能裁掉的人员。
Would it not be better to let mismanaged institutions go under, while protecting small depositors effectively?
在有效保护小储户的同时，让管理不善的机构倒下不是更好吗？
Life balance is my focus on the most important things in my life and not being afraid to let go of less important tasks, projects and people.
生活平衡是我总能专注在我生活里最重要的事情上，不担心放弃那些不太重要的任务，项目和人。
Compromise is the key to a successful relationship, but that does not mean to let go of your principles.
让步是一段感情成功的关键，但这并不意味着你要放弃自己的原则。
You may not be able to reform them, but you can let go of (and control) the anger and frustration you feel about it.
你可能改变不了他们，但你可以改变自己的怒火，控制你自己的思想。
There are some people in your life who are difficult, but you are not ready to let them go.
你生活中有些人很难以相处，但你还不准备摆脱他们。
Younger teachers are usually the first to be let go, even though seniority does not necessarily ensure quality.
年轻教师常常首当其冲，尽管年长的教师并不一定教得很好。
Younger teachers are usually the first to be let go, even though seniority does not necessarily ensure quality.
年轻教师常常首当其冲，尽管年长的教师并不一定教得很好。
应用推荐