He adds that it's important not to be swayed by any opinion or assumption that can't be verified.
他补充说，重要的是，不要受到任何无法验证的观点或假设的影响。
It's tough, after all, not to be swayed by a year round average temperature of 70 degrees--not to mention La Jolla's stunning coastal views.
而且一年四季平均70华氏度的宜人气候以及拉霍亚海滩迷人的景色也得到了众多富豪的青睐。
Melody of life is often not to be swayed by the will of individuals, to survive in the gain and loss, we will greet a new day the sun rises.
生活的旋律往往是不被个人的意志所左右，在得与失中生存，我们要迎接新一天太阳的升起。
Being peaceful enables you not to be swayed by events, hardships and difficulties, and to maintain inner poise, clear judgement and common sense in such situations.
保持平和能使你不被事件和困难动摇，从而让你的判断和常识更加清晰。
Dad, do you not believe that I have the ability to differentiate between right and wrong and will not be easily swayed by those movies?
爸爸，你难道不相信我已经有辨别是非的能力，不会那么轻易地被那些电影片段给影响。
The defence lawyer, Rudolf Mayer, appealed to the jury to be objective and not be swayed by emotions.
辩护律师RudolfMayer则呼吁陪审团要保持客观，不要被情绪所左右。
Practice also should not be swayed by others, to rely on their own mind and courage.
实践也不应是被别人所左右的，要靠自己的头脑和勇气。
Do not be swayed by silliness like "fools rush in where angels fear to tread."
不要由于愚蠢而摇摆不定，“傻瓜才贸然闯进天使也不敢涉足之地”。
I sincerely hope that when you select people for jobs, you will pay attention to public opinion and not let yourselves be swayed by your own sentiments.
我诚恳地希望，在选人的问题上，要注意社会公论，不能感情用事。
I sincerely hope that when you select people for jobs, you will pay attention to public opinion and not let yourselves be swayed by your own sentiments.
我诚恳地希望，在选人的问题上，要注意社会公论，不能感情用事。
应用推荐