Miss Wang told me not to be discouraged.
王女士告诉我别气馁。
These days Mrs McKamey is trying not to be discouraged.
这些日子麦克康美太太尽量不让自己气馁。
Mother also encouraged me not to be discouraged, insist.
妈妈也鼓励我不要气馁，一定要坚持。
That is a shame. Try not to be discouraged though, and do not take their decision personally!
那真是件遗憾的事。别丧气，也别被他们的意见把自己弄得很难过（沮丧）！
Life appeared not to be discouraged when adversity, do not compromise, but to choose a strong face.
人生出现逆境的时候不要气馁，不要妥协，而是要选择坚强的面对。
I ask you, therefore, not to be discouraged because of my sufferings for you, which are your glory.
所以我求你们、不要因我为你们所受的患难丧胆。这原是你们的荣耀。
Liu poured his trouble out and the other side appeased him patiently and asked him not to be discouraged, for there was still chance.
刘冰将自己的苦恼一倾而出，对方就耐心地开导他，说别灰心，还有机会呢。
However, he was not to be discouraged; he daubed his face over brown and black; pulled his cap over his ears, and knocked at the door.
不过王子并不因此失望。他把自己的脑袋涂成棕里透黑，把帽子拉下来盖住眉毛，于是就来敲门。
These days Mrs McKamey is trying not to be discouraged. But her husband is already raiding his farm account to pay for household expenses.
一段时间以来，McKamey太太尽量不想给自己造成压力，但McKamey先生已经动用了农业账户来应付日常家庭开支。
We should dare to speak a foreign language, do not fear mistakes, when correcting someone else to help you, do not shy, not to be discouraged.
要敢于讲一门外语，不要害怕错误，当纠正别人来帮助你，不要害羞，不要气馁。
She was determined not to be too discouraged.
她下了决心不要太气馁。
Nevertheless, this does not mean that modernization and new building should be discouraged in order to renovate and protect heritage buildings.
然而，这并不意味着为了翻新和保护遗产建筑而应打压现代化和新建。
If you allow yourself to be discouraged by current obstacles, you might not have great achievements.
如果受阻于眼前的困难而踯躅不前，那你可能无法取得成就。
The cornfield across the road does not seem nearly so tall or so green as it ought to be, given the time of year, but I am not discouraged.
道路的对面的玉米田几乎并不像一年时间里它应该长成的高大和碧绿，可是但我并不为此而感到气馁。
And buyers may be discouraged if they have to prove that their money did not come from the vast black market.
如果要求购房者证明他们的钱不是来自庞大的黑市经济，也许会打击购房者的积极性。
English level can be improved no matter how low it is. So students do not have to be discouraged if your English is bad but you have to start to learn now.
不论你目前的英语水平如何都是可以提高的，因此，你不必为自己的英语不好而气馁，但是你必须从现在开始就要开始学习了。
Joshua said to them, "do not be afraid; do not be discouraged." Be strong and courageous.
约书亚对他们说：“你们不要惧怕，也不要惊惶，应当刚强壮胆。”
The latter practice is discouraged, because you will not be able to individually tune each database.
不建议采用后一种做法，因为将会无法对每个数据库进行单独调整。
Fathers, provoke not your children [to anger], lest they be discouraged.
你们作父亲的，不要惹儿女的气，恐怕他们失去志气。
If you're discouraged right now, it might not mean you have to make a change; it may simply be that you need some rest.
如果你现在泄气了，可能不是说你需要改变什么，而是你简单地需要休息一下。
Then the LORD said to Joshua, "do not be afraid; do not be discouraged."
耶和华对约书亚说：“不要惧怕，也不要惊惶。”
To Liverpool's great credit they did not let themselves be discouraged, but perseverance was not quite sufficient.
值得赞扬的是利物浦并未气馁，无奈他们的努力还是不够。
It might be hard and it may also take time, but try not to get discouraged.
这可能是困难而且需要花时间，但千万别泄气。
This is what the Lord says to you: 'Do not be afraid or discouraged because of this vast army.
耶和华对你们如此说，不要因这大军恐惧惊惶。
Fiji is sinking, but not to the extent where tourists would be discouraged or even notice, at present.
斐济正在下沉，但是还没有到旅客被劝阻的程度，甚至现在旅客都注意不到这点。
Meantime we ask you to keep your focus on your personal goals, and do not be discouraged by the happenings outside of you.
同时，我们要求你们继续保持你们的个人目标，完全不要被外在发生的一切使你气馁。
You must remember that I have been playing for 30 years. However, do not be discouraged. You will learn to play well much sooner.
有一点需要提一下，那就是，我本人吹口琴已经30年了。所以说，你也不要泄气，很快就会有进步的。
In big cities, the use of private cars should be discouraged, not only due to health concerns with the air quality but also because everybody is penalized with traffic congestion.
在大城市，应鼓励人们少开私家车，这不仅关乎与健康相关的空气质量，也关乎困扰每个人的交通拥堵。
In big cities, the use of private cars should be discouraged, not only due to health concerns with the air quality but also because everybody is penalized with traffic congestion.
在大城市，应鼓励人们少开私家车，这不仅关乎与健康相关的空气质量，也关乎困扰每个人的交通拥堵。
应用推荐