They opened their mouths, but the cheers would not come.
他们张开嘴，但却欢呼声没有传来。
Dogs not given a treat licked their mouths, yawned, scratched and showed other signs of stress and stopped performing the task, Range said.
没得到报酬的狗会舔自己的嘴，打哈欠，搔痒，它们还会表现出其他受到压力的特征，并且它们会停止表演，瑞治说。
They have ears, but they hear not; neither is there any breath in their mouths.
有耳却不能听，口中也没有气息。
They were not estranged from their lust. But while their meat was yet in their mouths.
他们贪而无厌，食物还在他们口中的时候。
Each held a spoon that reached the pot, but each spoon had a handle so much longer than their own arms that it could not be used to get the stew into their own mouths.
每个人手里都拿一把能够得着锅里肉的勺子，但每把勺子的柄都比他们的胳膊长得太多，他们无法用这把勺子把肉送进自己的嘴里。
And they mean it: they smile with their eyes (a contraction of the orbicularis oculi facial muscles), not just their mouths.
这意味着：他们用眼睛微笑(面部上睑提肌肌肉的收缩)，而不仅仅是他们的嘴。
Probably not: when infants had a pacifier in their mouths while the experimenter stuck their tongue out, they still imitated him after it was taken out a short time later.
大概不是：即使实验者吐舌头的时候婴儿含着奶嘴，如果随后取下奶嘴，婴儿也会跟着吐舌头。
So shall he sprinkle many nations; the kings shall shut their mouths at him: for that which had not been told them shall they see; and that which they had not heard shall they consider.
君王要向他闭口。 因所未曾传与他们的，他们必看见。
I had noticed that my mother and my friends did not use signs as I did when they wanted anything done, but talked with their mouths.
我注意到我的母亲和我的朋友们都不像我这样，她们在做事时不会使用手势，而是用嘴交谈就行了。
She noticed that her family did not use signs like she did but talked with their mouths.
她发现家里的其他人不用像她那样做手势而是用嘴交谈。
When possible, teach your kids not to touch their noses, mouths or eyes - the main way viral infections are transmitted.
如果可能的话，教育你的小孩不要用手去摸鼻子，嘴巴或者眼睛——这些是病毒感染传播最主要的途径。
Not just that they could exist, but that people would actually stick this stuff in their mouths without a gun to their head.
不仅仅是说它们的存在不可思议，而是说人们居然会把这种要命的玩意塞进嘴里，压根就没人用枪顶着他们的脑门让他们去吃。
Some children will not allow doctors to look inside their mouths.
有些孩子不肯张开嘴让医生检查。
Some people use their mouths to love, and I love to love, maybe I will lose a lot, but I will not regret it.
有些人用嘴巴去爱，而我是用心去爱，也许我会失去很多，但我不会后悔。
Often, it may be years before some hard of hearing people acknowledge that the problem resides in their ears and not in the mouths of other people.
有些重听常常在多年这后才承认问题出在他们自己的耳朵上而不是出在别人的嘴上。
We have told the team not to get water in their mouths but we would do that with any lake.
竸“我们告诉队员口中不要进水，但在其他水域比赛我们也这么做。
Even as sheep before their shearers are dumb, so they were not permitted to open their mouths.
绵羊在剪刀面前是不声不响的，因此他们也不得开口说话。
Personally I met some people whose appearance is not that bad, but you will definitely lose your interest in talking with them as long as they open their mouths.
就我个人而言，我遇到过一些人，外表不是这么糟糕，但是只要他们一开口，你就肯定没有兴趣再跟他们聊下去了。
Do not let any unwholesome talk come out of your mouths, but only what is helpful for building others up according to their needs, that it may benefit those who listen.
不健康的言语，一句不可出口，只要随事说造就人的好话，叫听见的人得益处。
You really love men, their mouths are not sweet, but his kiss can convey all of his enthusiasm.
真正爱你的男人，嘴巴都不甜，但是他的吻能传递他所有的热情。
We have told the team not to get water in their mouths but we would do that with any lake.
我们告诉队员口中不要进水，但在其他水域比赛我们也这么做。
Most of them would not open their mouths!
大多数人都不愿意开口。
Anything that does not pass through the gills is eaten. Gill rakes are bristly structures in their mouths that trap small organisms, which they then swallow.
鳃之间的细小的缝隙有鳃毛结构，能够捕捉到细小的有机物，然后就吞掉。
I had noticed that my mother and my friends did not use signs as I did when they want anything done, but talked with their mouths.
我曾注意到我的母亲和我的朋友都是用嘴交谈，而不像我们之间用手比划。
I had noticed that my mother and my friends did not use signs as I did when they want anything done, but talked with their mouths.
我曾注意到我的母亲和我的朋友都是用嘴交谈，而不像我们之间用手比划。
应用推荐