Suppose you're in a rush, feeling tired, not paying attention to your screen, and you send an email that could get you in trouble.
假设一下,你又忙又累,也没空看屏幕,但你却发了一封可能会让你身陷麻烦的邮件。
Even if you start a blog on a niche you are passionate about and focus all your energies on it, there will still be times that you’ll feel tired, not motivated, without ideas to write and so on.
即使是一个你有热情的博客,并把你的精力投入了,还是会有的时候,你会觉得累,没有动力去写等。
Then she would sit for him, tired and uncomfortable, but not alienated from the process: “it taught me that it is real work: each painting took nine months.
然后她坐下等他画,这一过程很累而且不舒服,但并未厌倦:“这一过程使我明白了这是真正的创作:每次画画要用九个月。
The trick is that the observation is done automatically, and does not rely on the subjective impressions of tired and bored security guards.
特别之处在于这种观察是自动进行的,不依靠疲惫厌烦的安全警卫们的主观印象。
Called the Playbutton, the new device came out of the facts that people were tired with CDs, but finding digital music downloads not entirely satisfying.
这款名为“播放按钮”的装置源于这样一个现状,即人们已厌倦了CD,却又发现下载数码音乐并不能让人完全满足。
Sweating and tired, the boy cannot help exclaiming that is it really not easy to be a mother.
男孩满身是汗,看上去很累,他不由地感叹道原来当妈妈如此不容易。
Plus I'm tired of not doing things that I want because I'm not going to do it right.
加上我厌倦了不能去做我想做的事,只是因为我不能做对。
Lastly, choose a film that you are not going to get tired of if you watch it three times!
最后,你要选一部你百看不厌的影片,别看不了两三遍就不想再看了。
It is planning to rid itself of more of its tired brands or those that do not fit into its healthy-food plans.
它计划淘汰其多数老化的不适合其健康食品计划的品牌。
I know that if he doesn't do his homework before his karate class, it's not going to get done because by the time we get home from his karate class he's too tired.
我知道如果空手道课前他不做家庭作业,作业就完成不了,因为到我们从他的空手道课回来后,他太累了。
The trick is that the observation is done automatically, and does not rely on the subjective impressions of possibly tired and bored security guards.
其中的诀窍就在于观察操作是自动进行的,而不像在传统手段中,凭的是或许已在工作中劳累不堪、厌烦不已的安检警卫的主观感觉。
The patient was very tired when he returned from the ride, so much so that he could not sit up.
病人坐车回家时非常疲倦,疲倦得甚至不能坐起来。
I for others for my worship is numb, unproductive tired, but no happy life, that looks like a feeling, but not through touch, make me cringe.
我对于别人对我的崇拜早已麻木,那种徒然疲倦,却无快乐的生活,那种外表上象有感受、却没有透过内心的感动,使我生厌。
"It's not that fun, believe me," Whittaker said. "I'm a little tired."
维特克说:“真的没那么好玩。”
We insisted that he (should) have a rest, but he insisted that he was not tired at all.
我们坚持让他休息一下,但是他却认为他一点儿也不累。
"After a while either they'll get tired of tearing it down, or it'll show them that we're not stopping just because you're going to hate," she said.
“之后或者是他们对撕毁海报感到厌倦,或者是通过这件事告诉他们我们不会停止因为你们还在厌恶,”她说道。
Comrade Wang told me that was why he was not a little tired.
王同志告诉我那就是为什么他非常疲劳的原因。
Busy busy road in the school life? Remote! Perhaps that is not living purgatory? Crazy like that, Juanzi. How we so tired?
在学校忙忙碌路,生活?遥远!或许那已不叫生活炼狱?发疯似的题,卷子。我们怎么这么累?
Don't know what I would have to feel, do not know whether to believe everything I said, but I always believe that if you have such a feeling, also does not like people to say so terrible, so tired.
不知道听了我所说会有何感想,不知道是否相信我所说的一切,但我始终相信,有这样的一种感情存在,也并不像人们所说那么可怕,那么累。
Of the 2,036 studies I came across on these subjects, not a single one showed that an athlete performed better if he or she got tired often enough.
在这2,036项研究中,我浏览过所有的主题,没有任何一个显示说如果他或她经常过度疲倦,能使一名运动员表现的更好。
Comrade Wang told me that that was why he was not a little tired.
王同志告诉我那就是为什么他非常疲劳的原因。
I am so busy at work that I don't have anytime to spend with my family and then when I am with them I am usually very tired and not in a good mood.
我工作很忙,根本没有时间跟我的家人待在一起,但是当我和他们在一起的时候,我又觉得工作了一天好累,而且情绪也很差。
After we realized that you were not in any accident and not injured, just too tired to continue.
我了解到你们并未遭遇事故,也没有受伤,只是太累了无法继续骑行。
When we are old, limps, that 's perhaps the most eager to have a person who came along to accompany you, stand by your side, never tired of hearing you say that you have not finished the story.
等我们老的时候,步履阑珊,那时最渴盼的或许就是能有一个一路陪你走来的人,站在你的身边,永不厌倦的听你讲你一辈子也没有讲完的故事。
Tell Rudd that the us is broke, busted up, tired and in no mood or condition for another fight, especially not with China.
告诉陆克文,美国已经破产了,完蛋了,疲惫不堪,并且再没有心情或者条件打另一场仗了,尤其是和中国。
Tell Rudd that the us is broke, busted up, tired and in no mood or condition for another fight, especially not with China.
告诉陆克文,美国已经破产了,完蛋了,疲惫不堪,并且再没有心情或者条件打另一场仗了,尤其是和中国。
应用推荐