This argument is simply not tenable.
这种论点简直一点道理也没有。
Your theory is not tenable at all.
你的理论一点也不能成立。
In an age of global pluralism, this is simply not tenable.
在一个全球多元主义的时代，这是根本不可能长久的。
Just I think the view which he must come out in this way is not tenable.
只是我觉得他这样得出来的观点是站不住脚的。
The concept of legal truth is a false one that is not tenable, and the proposition of the theory of legal.
“法律真实”则是个似是而非的概念，“法律真实说”关于真实标准的主张也是多余的。
What's more, with lunar campouts of up to six months planned--compared with the record three-day stay of Apollo 17 in 1972--leaving one crewmember alone is simply not tenable.
还有，考虑到这次登月计划宇航员可能会在月球上野营六个月之久，比起1972年阿波罗计划的三天长得多，单独留下一个人也不可能。
Through a series of typical data, some current ideas about the unhealthy tendency of university students morality and failure of good faith education for university students are proved not tenable.
通过一些具有典型性的数据，对当前学界、社会所提出的大学生道德低下、大学诚信教育失败的观点进行了批驳。
The old idea that this work was not suitable for women was no longer tenable.
认为这种工作不适合妇女的旧想法再也站不住脚了。
The theory which is once again put forth, that the Germans as such are inherently vicious, is hardly tenable and not very creditable to those who hold it.
那个再一次被提出的理论，即德国人天生就那样邪恶，是很难站得住脚的，并且对持有这一理论的那些人是非常不值得称道的。
Is plainly not a tenable one, and the opposite idea that a text emerges from a complex matrix of social and historical circumstances is certainly a good one.
很显然是站不住脚的，与这相反的观点，也就是文本产生于，复杂的社会和历史背景的观点，当然是很好的。
In addition, we are now the size of the non-speculative motive is not to sell tenable.
此外，我们现在所在的大小非投机动机，并不是要出售站不住脚的。
To some extent, this is tenable, but must not blindly admired.
这在一定程度上是站得住脚的，但绝不能盲目推崇。
Although there are lots of books on due defense at present, we have neglected the problem whether it is tenable of the scope of infringement act on due defense or not.
目前，有关正当防卫的著述颇多，但正当防卫中侵害行为范围这一关乎正当防卫是否成立的问题却被忽视。
The nullification of insurance contract means that the tenable insurance contract does not produce entirely or partly legal effects because of its legal cause and promised causes.
保险合同的无效是指因法定原因或约定原因使业已成立的保险合同在法律上全部或部分不产生法律效力。
In this paper, that the formula of cannot be tenable is pointed out because of the component of the momentum functor not always satisfying the self-adjointness in the curvilinear coordinate system.
指出由于在曲线坐标系中，动量算符的分量不一定满足自伴性，因而公式不能成立。
Semantic paradox is not a tenable proposition, no matter its hypothesis is true or not, from this point of view, it can be called " neutral proposition".
语义悖论是无论假设其真还是假设其假都不能成立的命题 ，就此意义而言 ，可称之为“不真不假命题”。
Semantic paradox is not a tenable proposition, no matter its hypothesis is true or not, from this point of view, it can be called " neutral proposition".
语义悖论是无论假设其真还是假设其假都不能成立的命题 ，就此意义而言 ，可称之为“不真不假命题”。
应用推荐