Not that these fathers don't take any interest in their children's lives, it's just not the way the children want it.
爸爸们并不是不关心孩子们的生活，只是他们所用的方式并不是孩子们想要的。
That is actually not a good way to do it, because if I put sufficiently complicated trig functions in there then you might not be able to see that two terms are the same. Take an easy one.
这不是一个很好的办法，因为如果函数足够复杂，你可能就不会看出，这两项是相同的，举个简单例子。
We should take the term "wisdom" literally here: it is wisdom (in the sense of "realistic" acceptance of the way things are) that Paul is challenging, not knowledge as such.
在这里，我们应该按字面意思来理解“智慧”：这是圣保罗所挑战的智慧（在“现实地”接受事物之所以为之的意义上），而不是知识。
It takes the approach that it's not a bad thing for a framework to take opinions about the best way to get things done when there is no clear, best practices solution.
JumpShip采用的方法是：在没有一个清晰的最优解决策略时，将“把任务完成就好”当作是最优方法。对于一个框架来说，这并不是一件坏事。
Make a list of actions she might take, then ask yourself why it is OK for her, but not you, to react that way.
列举出她可能采取的措施，然后问一问自己为什么对她来说这么做没问题，但是对你却不行呢。
As a final note, career concerns take precedence over family this month. Not everyone may like that, but that's the way it is.
最后，本月你对事业的关注将远胜家庭。虽然并不是每个人都乐意如此，但事实就是这样。
Thinking about it that way, it's really not that surprising that e-books have yet to take off, despite all of the hype surrounding them.
用这种方式来思考，不难理解为什么电子书籍尚未成熟，尽管周围的人们都在大肆宣扬它。
In addition, it is a useful way to take part in various activities in her free time, which can not only make more friends, but also can achieve the knowledge that is not learned in books.
除此之外，在她闲暇之时参加多种活动还是一个有效的方法，这些活动不仅能更多的交友，而且能学到课本上没有的知识。
It is not just study that is difficult. You have to get used to a whole new way of life , which can take up all your concentratuon in the beginning.
困难不仅仅是学习方面，你得适应一种全新的生活方式，在一开始的时候这就会占去你全部…
I am not pregnant but am considering it and wanted a good multivitamin to take that would be safe either way.
我还没有怀孕，但是正在考虑怀孕，我想找一种安全的维他命产品。
An aged farmer was teased by monkeys while he is on his way to buy fertilizer... those monkeys hit the aged farmer by throwing coconut, it leads to that the aged farmer can not take care of his farm.
因为年迈的老农夫去买肥料的路途中被猴子欺负了…猴子从树上丢下椰子把老农夫砸伤，导致老农夫没办法照顾农场。
An aged farmer was teased by monkeys while he is on his way to buy fertilizer... those monkeys hit the aged farmer by throwing coconut, it leads to that the aged farmer can not take care of his farm.
因为年迈的老农夫去买肥料的路途中被猴子欺负了…猴子从树上丢下椰子把老农夫砸伤，导致老农夫没办法照顾农场。
应用推荐