Apothecaries would not sugar their pills unless they were bitter.
好药不苦不会加糖衣。
Because a recent study in mice has found that it's protein, not sugar, that provides the perk.
因为一项最近的研究发现,能使小白鼠亢奋的是蛋白质而非糖份。
Bodyweight was not hugely different between the groups eating a healthy diet and those on high fat and sugar diets.
健康饮食组和高脂肪高糖饮食组的体重差异并不大。
But sugar additives are not easy to identify and are hard to avoid.
但是糖类添加剂不容易被识别,而且很难避开。
However, while Spaniards did put sugar, which was unknown to indigenous Americans, into chocolate beverages, this additive was not completely innovative.
然而,尽管西班牙人确实在巧克力饮料中加入了美国土著居民所不知道的糖,但这种添加剂并不是完全创新的。
In fact, sugar and salt are not good for babies, or you.
事实上,糖和盐对婴儿和你都不好。
Sugar may not be the problem you think it is.
糖也许不像你想象的那样有什么大问题。
Not only is too much sugar bad for you, you ultimately crash as quickly as you peak and therefore you are hungry again in no time!
过多的糖不仅有害,而且当体力消耗达到最大时,你很快就会支持不住,所以不一会儿就会觉得饿!
Not only does the extra sugar harm your diet, those cereals also tend to be less filling.
额外的糖不仅会损害您的饮食,这些谷物也往往较难消化。
If they are harvested too early, they will not have enough sugar. But carrots loose their sweetness if you wait too long to pull them from the ground.
如果它们过早被收获,它们的含糖量就会不足,但如果你等的时间很长才把它们从土地拔出,它们也会失去它们的甜味。
Where sugar is clearly the solute, but sugar is not volatile clearly this is a bad example.
糖很显然是溶质,但糖是不可挥发的,所以这是个不好的例子。
The drinks do contain sugar, but not nearly as much as some sweetened teas, fruit drinks and sodas.
康普茶含糖,但远没有某些甜茶、果汁饮料、碳酸饮料那样多。
Not many, so foods are crammed with salt, sugar and fat.
没有多少食品商会这样,因此食物总是含有大量的盐、糖和脂肪。
Fruit juices are often seen as healthy and certainly not a type of sugar.
果汁往往被视为健康食品,当然不被视为一种糖。
But it’s likely that coffee lovers who do not take sugar will get the same benefits from enjoying a sugary snack with their drink.
此外,即使喜欢喝苦咖啡(无糖咖啡)的人同样可以精力充沛,只要他们喝咖啡的时候搭配点心就可以了。
Sugar is not just the white stuff people put in their coffee or tea.
糖不仅是人们放到咖啡或茶里的白色的东西。
Sucrose is not a reducing sugar, which is why sugar water does not brown the same way.
蔗糖不是还原性糖,因此糖水不能起到上色的作用。
Type 2 diabetes is characterized by a condition in which the blood cells do not respond to the insulin levels, and are not receptive to absorb sugar molecules.
而2型糖尿病的特点是血细胞不响应胰岛素水平,并且不吸收糖分子。
Although the biodiesel that has made headlines lately is made from a fat (even used cooking oil), not a sugar, both processes have similar environmental and economic benefits, Dumesic says.
尽管从脂肪(甚至食用油)而不是糖分中,提取出的生物柴油已经成为媒体关注的焦点,但是杜米斯克表示,两种加工过程具有类似的环境与经济优点。
But it's likely that coffee lovers who do not take sugar will get the same benefits from enjoying a sugary snack with their drink。
此外,即使喜欢喝苦咖啡(无糖咖啡)的人同样可以精力充沛,只要他们喝咖啡的时候搭配点心就可以了。
If she touched one of them, I told her it was wrong and did not give her any sugar.
如果她碰了他们的其中之一,我告诉了她它是错误的而且没有给她的任何糖。
Most green tea drinkers do not add milk or sugar, but you can if you like.
大部分喝绿茶的人不往茶里加牛奶,也不加糖,但是如果喜欢,你也可以加。
It's not only diabetics who should watch their sugar intake. Diets high in sugar can actually cause diabetes or obesity.
不只是糖尿病患者要注意糖的摄入量,富含糖类的食物实际上能导致糖尿病和肥胖症。
Unlike refined sugars, most fruits contain fructose which does not cause your blood sugar levels to rise.
和精制的糖不一样,大多数的水果包含果糖,果糖不会引起血糖的升高。
This is not the first study that associated drinking sugar sweetened beverages with increased blood pressure.
这不是第一个将饮用含糖饮料和血压升高联系起来的研究。
Researchers have found a gene that not only controls tomato yields but also their sugar content.
研究人员发现了一个基因,它不但控制番茄的产量,而且增加番茄的糖分。
Its economic potential is not in doubt. It has teak, sugar and grain, as well as abundant oil.
它在经济上的潜力毋庸置疑,有着充足的柚木,盐,谷物和丰富的石油资源。
Its economic potential is not in doubt.It has teak, sugar and grain, as well as abundant oil.
它在经济上的潜力毋庸置疑,有着充足的柚木,盐,谷物和丰富的石油资源。
Its economic potential is not in doubt.It has teak, sugar and grain, as well as abundant oil.
它在经济上的潜力毋庸置疑,有着充足的柚木,盐,谷物和丰富的石油资源。
应用推荐