So now we know, it is not surprising that a new mother's instinct is correct when their new bundles of joy are stabbed in the foot and they can tell they are distressed.
所以现在我们知道，当这些令人欣喜的、刚出生的小家伙们被刺破脚底时，新妈妈们凭直觉就能够判断出他们很痛苦，这没什么好惊讶的。
Then one night at a high school dance, a remark, not intended for my ears, stabbed my youthful bliss: “That girl, what a pity she is blind.” Blind!
然而，一天晚上，在高中的一次舞会上，一句我无意中听到的话霎那间将我年少的幸福击碎——“那女孩是个瞎子，真可惜！”
If your baby brother accidentally stabbed you, you would not feel anger and desire to retaliate.
如果是你的小弟弟不小心刺伤了你，你不至于愤怒到想要报复吧？
If we can in the emotional experience of this, naturally not to an injured person and then stabbed a knife, but more will choose tolerance and compromise.
如果我们能在情感上体验到这一点，自然就不会往一个受伤的人身上再捅上一“刀”的，而会更多地选择宽容和退让。
If you want to receive roses, you could not have stabbed, I want to with you together happy was stabbed.
要想接到玫瑰，就不可能不被刺，我想和你一起幸福的被刺。
Do not fear to be stabbed by the rose to you, dare not to pick roses.
不要因为怕被玫瑰的刺伤到你，就不敢去摘玫瑰。
Had she stabbed me with a knife, she could not have hurt me more. I stood up and, offering my hand, said.
即使她给我一刀子也不会比这更使我痛苦，我站起来，向她伸过手去。
Love roses, and not to the eradication effort, it is not only learn how to it, and how the spurs stabbed, don't let own prickles stabbed beloved.
爱护一朵玫瑰，并不是得努力把它的刺根除，只能学习如何不被它的刺刺伤，还有，如何不让自己的刺刺伤心爱的人。
A god of death can not be killed even if stabbed in his heart with a knife or shot in the head with a gun.
死神就算用刀刺中心脏或者被枪打中脑袋都不会死。
The difference is that with the Spanish bullfight, the local bull riding bull, and not to kill cattle, but cattle will be stabbed, so people call this bull bullfighting for civilization.
与西班牙斗牛不同的是，当地斗牛骑马斗牛，而且并不将牛杀死，只是将牛刺伤，因此人们称这种斗牛为文明的斗牛。
If your baby brother accidentally stabbed you, you would not feel anger and desire to retaliate.
如果你的小弟弟不消息刺到你，你不会愤怒、要去报复。
One day when his father was not paying attention, he took a knife and stabbed him in the back. His mother was devastated. But was the son repentant?
有一天趁著父亲不注意时，用一把刀从背后捅下去，做母亲的痛不欲生，做孩子的有没有悔过呢？
I stabbed him, just because he's not one of us.
我一刀刺死了他，仅仅因为他不是我们人类。
You a overflow I said carelessly, you letter not letter I say it's hands were shaking a knife stabbed to death you!
你一枪崩了我说是走火，你信不信我一刀捅死你说是手哆嗦！
Accordingly, the syringe needle is arranged in the syringe, a user is not prone to be stabbed and infected.
这样在针头就位于针筒内，不易被针头所刺伤，造成感染。
One famous case, the Kitty Genovese case in New York City, involved a woman being stabbed to death on the street while people peered out their apartment Windows and did not even call 911.
一个著名的案例，纽约的珍诺维斯小姐事件，涉及到一位女士在街上被刺穿致死同时市民从自家窗口向外窥视甚至没人拨打电话报警。
Luckily, the lion could not get up. He must move forward. With one quick lunge Danwa stabbed the lion with the needle.
幸好狮子站不起来，他得再向前一步才行，于是丹瓦快速往前冲，把针刺进了狮子身上。
The invention aims at adding a steel disc into the tyre, thus the automobile tyre can not be stabbed by the sharp object any more.
本发明的目的是在轮胎里加入钢片，这样汽车轮胎就不能被尖利物刺穿了。
By an unfortunate accident the actor was stabbed in reality, and not merely in show.
由于一次不幸的意外事故，那位男演员不仅仅是在表演遇刺，而是真正被刺伤了。
At this time, I suddenly found that not only was stabbed bird's nest, but also people with a bamboo pole outside to coax Swallow, Swallow in the corridor so that no safe haven within.
这时，我突然发现，不但有人捅燕窝，而且还有人拿着竹竿往楼外哄燕子，使燕子在楼道内无处安身。
An American lay dead in his compartment, stabbed a dozen times, his door locked from the inside. With tension mounting, detective Hercule Poirot comes up with not one, but two solutions to the crime.
一个美国人死在了他的包厢里，他被刺了十二刀，可他包厢的门却是反锁着的。
An American lay dead in his compartment, stabbed a dozen times, his door locked from the inside. With tension mounting, detective Hercule Poirot comes up with not one, but two solutions to the crime.
一个美国人死在了他的包厢里，他被刺了十二刀，可他包厢的门却是反锁着的。
应用推荐