To his classmates and even to his teachers, he was thought of as the dumbest kid in the class, according to his own not so fond memories.
在他自己不是那么美好的回忆中,他的同学甚至他的老师都认为他是班上最笨的孩子。
Some people are not so fond of pizza. They classify it as junk food, along with greasy French fries, potato chips, and hamburgers.
有些人不喜欢吃比萨。他们把它归类为垃圾食物,和油腻的薯条、薯片、汉堡包一样。
I am not so fond of acting as I was at first.
我不像一开始那样喜欢演戏了。
Truth be told, I'm not so fond of sunshine or being all out in nature.
说句实话,我并不是那么喜欢晒太阳或是完全置身于大自然中。
No, thanks. I'm not so fond of lying on the beach, you know, I fancy something more active.
不,谢谢。我不太喜欢躺在沙滩上,你知道,我喜欢一些更刺激的活动。
Peter: I can eat kimchee and most of the hot Korean food. However, I'm not so fond of the tangy and hot taste of wasabi.
像辣白菜等大部分韩国食品我都喜欢吃。但是,我不喜欢芥末的刺激的味道。
Some people are not so fond of pizza. They classify it as a junk food, along with greasy French fries, potato chips, and hamburgers.
有些人不喜欢吃比萨,他们把它归类为一种垃圾食物,和油腻的薯条、洋芋片以及汉堡包一样。
Now, I know that you guys are not necessarily fond of computing flux of vector fieldS for surfaces so maybe you don't really see the point.
好吧,我知道你们其实不喜欢,计算一个向量场中曲面的通量,所以你们可能不知道我为什么要这么做。
So for me and folks like me, it's not "just a dog" but an embodiment of all the hopes and dreams of the future, the fond memories of the past, and the pure joy of the moment.
所以,对于我以及与我类似的人来说,它并不是“区区一只狗”,而是未来所有希望和梦想的化身,过去的美好记忆的化身,以及此刻最纯粹快乐的化身。
They were delayed because zoo-goers in the us had grown so fond of the pandas and because the pair were not ready yet to participate in the programme.
然而由于美国游客对于大熊猫特别的热爱以及这对大熊猫当时还未准备好参与这一项目,大熊猫的回归被推迟了两年。
They became fond of casting creations so greatly that they chose not to take them home at the end of each creational cycle.
他们变得如此强烈地喜欢铸造造物们,以致于他们不选择在每一创造周期末带它们回家。
Bob: They are so fond of joking and playing tricks, but I am not.
鲍勃:他们很喜欢开玩笑和恶作剧,但是我不是。
Regarding gifts, a Gemini is so fond of books and reading, so find out her favorite author and present her with some of her/his good works not read by your mom.
她还对阅读喜爱倍至,一套她最欣赏作家的著作当作礼物肯定让她爱不释手。
These are all qualities we admire in human beings, so it is not surprising that we are so fond of the dolphin.
这些都是我们人类崇尚的品质,所以我们如此喜欢海豚就一点也不奇怪了。
Kaufmann says van Gogh was very fond of his friend, "and he didn't want to lose him. So he promised," Kaufmann says, "he promised not to tell."
考夫曼认为梵高非常喜欢他的朋友,他不想失去他,所以他承诺了不说。
I'm not very fond of drinking beer so I don't often go out to bars and night clubs.
这些天我又变胖了,是因为我特别喜欢吃巧克力冰淇淋,忍不住的总是吃。
I recall it was not in this life but some other lives in the past, I was deluded and didn't know better. I saw people fishing so I went fishing too. I was quite fond of doing it.
我记得不是今生,是多少生以前,那时候迷迷糊糊,什麽道理也不懂,看人家钓鱼,我也去钓鱼,很欢喜钓鱼的。
I recall it was not in this life but some other lives in the past, I was deluded and didn't know better. I saw people fishing so I went fishing too. I was quite fond of doing it.
我记得不是今生,是多少生以前,那时候迷迷糊糊,什麽道理也不懂,看人家钓鱼,我也去钓鱼,很欢喜钓鱼的。
应用推荐