Later in the afternoon, the sun was not so bright.
下午之后,太阳没那么酷热了。
The stars can is see in the sky all day if the light from the sun is not so bright.
如果太阳光不那么亮,天上的星星整天都可以看到。
Net and not so bright in software development whatsoever, but I'm keen to learn, and do it with ambitious project.
在软件开发中的任何网络和不太亮,但我很想学,并与雄心勃勃的项目。
Sharp glass ILI9328 tune with a good initialization code, change the color of glass so the overall look cool is not so bright!
ILI9328配夏普玻璃调好的初始化代码,改玻璃颜色偏冷因此整体看上去不是那么鲜艳!
But is it really true that our chances of being born bright or not so bright depend entirely on the academic success of our parents?
但是这样子我们是不是就能说孩子是天资过人还是天性鲁钝就完全取决于他们父母是不是块读书的料呢?
Many overseas producers produce this product, and few domestic manufacturers produce it and the domestic product's color is not so bright as the overseas PALS.
该产品的国外生产厂家较多,国内生产厂家不多,且产品色光发暗。
If you are not so bright in this framework of education, you become a labourer, a factory worker or have to find a place at the bottom of this very complex society.
如果你在这种教育结构中没有那么杰出,你就会成为一个劳动者,一个工厂工人,或者你不得不在这个非常复杂的社会的底层找到一个位置。
The streets were hot and dusty on the summer day, and the sun was so bright that it even shone through the haze over Coketown, and could not be looked at steadily.
夏天的街道又热又满是灰尘,太阳是那么明亮,它甚至穿透了焦化镇上空的阴霾,使人们不能稳定地看到它。
So there’s this fellow—an inquisitive sort, even if not particularly bright—whom one day is asked by his ogress of a wife to drive to the store to buy a ham.
有这么一个家伙,他虽然不怎么聪明却是很有好奇心的那类人。 有天他家里的河东狮差他开车到商店去买个火腿。
She will do the whole “Wizard of Oz” for them from the beginning, and the man will paint her skin so it’s bright, not brown, and make her hair smooth and in braids so she looks like the real Dorothy.
她一个人可以从头到尾演完《绿野仙踪》,男人可以把她的皮肤涂亮,不像现在的棕色,把她的头发弄整齐,扎起辫子,这样她就更像多丽丝了。
"There, thou hast thine eyes," said Death; "I fished them up from the lake, they shone so bright; I knew not they were thine."
“这是你的眼珠,”死神说。“我已经把它们从湖里捞出来了;它们非常明亮。”
Like so many of the Pixar animated features, it finds a color palette that's bright and cheerful, but not too pushy, and a tiny bit realistic at the same time.
就象皮克斯的很多作品一样,色彩光亮明快,不会一意孤行,同时保持一些现实性。
So the commercial prospects for sellers of online books do not yet look very bright.
因此,到目前为止那些在线书籍销售者的商业前景依然不是十分的明朗。
The Apollo landings took place during lunar mornings so the stars were not bright enough to be captured on camera.
阿波罗登陆的时间对于月球来说是早上,所以星星没有那么明亮,相机也很难捕捉到。
So, not being able to steno, she could not enter that bright galaxy of office talent.
因此,做不了速记员,她就成不了前途光明、显赫的办公室人才中的一员。
The big problem is not necessarily that it is dark (we'll talk about that in a minute) but that the scene is so bright in some places and dark in others.
问题不在于整张照片的光线偏暗(之后我们会谈到这一点),而在于一个场景里有的地方非常明亮而另一些地方非常黑暗。
The sun's emissions of UV light are not uniform, so as it rotates UV-bright regions move in and out of view of Earth.
太阳所发出的紫外光是不统一的,所以由于太阳的自转地球所吸收的紫外光的数量也就不同。
“Watsons understands that they are not just selling cheap, so their stores are designed very well for the upper middle class: they have a nice, bright, clean, airy atmosphere,” he said.
小山表示:“屈臣氏明白他们不是在打廉价牌,因此他们的门店设计非常适合中上阶层:干净、明亮、空气清新。”
So you may look real spiritual, but you're not real bright.
所以你可能看起来富有精神,但你却不是真正的聪明。
If so, are teachers and policy-makers wasting their time trying to raise academic standards amongst children who are born "not very bright?"
这样的话,那么那些试图在那部分天生“不那么聪明”的孩子中间提高学习成绩的教师和政策制定者们不就是在浪费时间吗?
一些是不那么聪明的。
In the 1990s, the not-as-brilliant merchants brought their even-less-bright Cousins, and we started to understand why India is so damn poor.
等到90年代,那些不那么聪明的商人又带来了他们更不聪明的堂兄弟们,于是我们开始明白为什么印度会穷得一塌糊涂了。
We should not be misled by these movies, for the teenagers, their job is to study, so that they can have a bright future.
我们不应该被电影误导,对于青少年来说,他们的工作是学习,这样他们才能有一个美好的未来。
Jim had not yet seen his beautiful gift. She happily held it out to him in her open hands. The silver chain seemed so bright.
吉姆还没有瞧见他的美丽的礼物。她急不可耐地把手掌摊开,伸到他面前,这个银链子看起来这么的闪闪发亮。
Thousands of SMEs are desperate to hire bright young graduates – but they may not advertise in the obvious places as it's expensive, so do some extra sleuthing to track them down.
成千上万中小型企业都在拼命聘请有前途的年轻毕业生-但它们可能不在明显的地方做广告,因为太贵了,所以花一些额外的功夫记下他们。
Thanks did not kill off all the years past, thanks so a group of people, something to accompany and follow the road more bright.
感谢岁月没有消磨掉所有的过往,感谢那么一群人、一些事让相伴而走的路途更加光亮。
The light is so bright and amazing that some people who could not resist its temptation will lose themselves in it.
光芒是如此的明亮和棒,以至于有些人无法抵抗它的诱惑而迷失自我。
The light is so bright and amazing that some people who could not resist its temptation will lose themselves in it.
光芒是如此的明亮和棒,以至于有些人无法抵抗它的诱惑而迷失自我。
应用推荐