Borrowing money and not returning it amounts to stealing.
借了钱不还就等于偷。
This code was leveraged from the activity controller with only a few modifications, including echoing the final table, not returning it.
这段代码在活动控制器中使用，并且只进行了少量修改，包括回传最终表（而不是返回表）。
However, I hope that in view of the additional delight thus afforded by your book, you will overlook my negligence in not returning it sooner.
为了让别人也能分享您那本书所给予的乐趣，我不能及时归还。
If public corporate executives weren't following the best interest of shareholders, they'd likely be using this money to invest in perks or pet projects, not returning it to their bosses.
倘若上市公司高管没有遵循股东的最大利益，他们很可能早把这些钱中饱私囊，或者投入自己看中的项目，而不是把它交还到老板。
It turns out that returning a JSON object is a little bit trickier, but not because the technology is inherently complex.
可以看出，返回一个JSON对象有一点技巧，但这并不是因为这项技术本身有多复杂。
Some might view it as you guys exacting revenge on Sarah for not returning.
有些观点认为这是你们对她不肯回归的一个报复。
Not one of us is excited by the prospect of returning to India. It cannot compete with the beauty and peace of Nepal.
对于回到印度，我们没有一人感觉兴奋，尼泊尔的美丽平和是印度无法比拟的。
Y He's not returning A or B or temp, and definitely not X or Y; so he just did all of this work and yet that's it.
他不会返回A或B或temp，肯定也不是X或;,所以他刚才做了所有的工作，就是那样。
If Russia did not feel it was being treated as an equal, he warned, he would not co-operate and the two sides risked returning to an arms race.
他警告道，如果俄国认为没有被平等对待，那么他也不会继续合作，对双方来说，就有可能演变成又一场军备竞赛。
Smile at people that you meets. It does not cause you one cent, but it sends out signal, it multiples by returning to you as positive attitudes.
在您遇见的人的微笑。它不导致您一分，但是它派出信号，它倍数通过返回到您作为积极态度。
Do not handle live electrical equipment in wet areas. Check and clean electrical equipment before returning it to service.
不要在潮湿的区域触摸电器设备。在恢复使用电器设备前，进行检查和清洁。
It is quite possible that such exits may happen repeatedly, with the person returning to their job if the anticipated catastrophe does not occur.
很可能此类逃脱事件会经常发生，当预期的灾难并未发生时，他们又回到自己的位置。
"Now I am thinking about working and returning to my level of play as soon as possible, it does not matter where, " Ronaldinho said after the game.
“现在我考虑最多的是好好训练并且尽快恢复我的巅峰状态，这是我最在意的。”罗纳尔迪尼奥在赛后表示。
Returning TRUE indicates that the event has been handled, and that it should not propagate further.
返回TRUE指示这个事件已经处理了，且不应该做进一步传播。
She took me for an ice cream, and as we sat in her car in the parking lot, she explained why the police had been at our home, what it all meant, how my father would not be returning any time soon.
她带我去买了一个冰淇淋，然后，在停车场里，我们坐在她的车上时，她向我解释了警察为什么会来我家，这一切都意味着什么，以及父亲为何在短时间内不能回家了。
With Mercury not returning to your romantic sector until next Monday, it's not so important that your heart finds its voice this week, for it will next week.
水星直到下星期一才回到你浪漫区，你的心在这个星期的心声并不是那么重要，而在下个星期它的重要性才会显现。
Just because Donadoni left, it does not mean I'm returning. If I would return, it would seem as if I left because of him, which is absolutely untrue.
多纳·多尼的离开并不意味着我就将重返国家队，那样的话看起来我就是因为他才离开意大利国家队的，事实上绝对不是这样的。
Still just about possible were it not for the need to get "almost to the motorway" before returning for Ginny's diary.
这几乎还是可能的，如果不是在需要回去拿金妮的日记本时“快上高速公路”。
When returning it to the sender is not feasible, Chunghwa post should post it for claim.
无法退还，由中华邮政公司招领揭示之。
US actor Tobey Maguire and director Sam Raimi will not be returning for a fourth film in the hit Spider-Man franchise, it has been announced.
有消息称，美国演员托比·马奎尔以及导演山姆·雷米将不会继续参与蜘蛛侠第四部的制作。
Perhaps not as straightforwardly romantic as other cities it represents the romance of winter evenings at the ballet, returning home by sleigh wrapped in furs together.
也许不如其它城市那般拥有直观的浪漫，但它的浪漫表现在在冬天的傍晚欣赏完芭蕾舞后，就可以穿着厚厚的毛皮大衣坐着雪橇回家。
She explained to me that judging from my test results she believed that I should not focus on returning to college but that it would be better to set more "realistic goals."
她向我解释到，从检测的结果来看她坚信我不能再重返学校，劝我对此不要抱有任何希望，希望我最好树立些更现实点的目标。
Utility method for validating that a value is numeric, returning the specified default value if it is not.
验证某个值是否数字的一个辅助方法，若不是，返回指定的缺省值。
Returning to modern cultivation, even it is not so modernized, we also feel comfortable.
回到现代文明的怀抱——哪怕并不算太现代，感觉还是很舒适的。
It not only Analysis the neighboring Changji the economy, daily life, and thinking under the impact of Diffusion effect, but also Returning effect.
在扩散作用里分析了对于周边的昌吉的经济、生活、思想的影响，同时也分析了回流作用。
It not only Analysis the neighboring Changji the economy, daily life, and thinking under the impact of Diffusion effect, but also Returning effect.
在扩散作用里分析了对于周边的昌吉的经济、生活、思想的影响，同时也分析了回流作用。
应用推荐