他不配受到尊重！
Reports indicated this right was not respected in practice.
报道显示这一权利在实践中根本没有得到尊重。
We are not respected by anyone because we are sweepers.
没有人尊重我们，因为，我们是扫街的。
Soon after, he was surrounded by people who were not respected in society.
很快他被那些在社会上不怎么受人尊重的人围绕着。
Everyone has the right to ask for legal help when their rights are not respected.
当自己的权利不受尊重的时候，每个人都有权利要求法律的保护。
However, poor performance of service endpoints usually leads to SLAs not respected.
然而，性能较差的服务端点常常导致SLA无法被满足。
If the absurd is not respected in it, we shall know by what expedient illusion enters in.
如果书中不尊重这荒谬，那么我们应该知道幻念作为权宜之计溜了进来。
If the agreement is too weak or if the commitments are not respected, we will be on a path to 5c or 6c.
如果协议的约束力过于软弱或者承诺得不到遵守，气温升高5、6度都是有可能的。
However, when safety control practices are not respected, severe infections can result, putting human lives at risk.
然而，如果安全控制规范未得到遵守，就可能造成严重感染，从而危及人的生命。
So please do not use those words to describe to the next, that is not respected, said the next serious point should be insulted!
所以请你们不要用那些词语来形容在下，那是对在下的不尊重，说严重点应该是侮辱！
The test of morality indicates that the death of so many miners is immoral because people are not respected AS ends, but AS means.
道德的检验很明确地表明引起这么多矿工的死亡是不道德的，在这里人不是作为最终目标，而只是中间手段。
Still, those same contracts contain other passages that the Europeans have not respected, such as Article 125, known as the "no bailout clause."
尽管如此，这个条约含有其他一些欧洲人不尊重的条文，比如第125条款，众所周知的“无紧急援助条款”。
Contra, if we have an argument with our guests or have a bad attitude to them, they will think they are not respected, then we may lose our guests.
相反地，如果我们用不友好的态度与客人争执，他们会认为没有受到尊重，我们就可能流失这个客人。
Recently, , English became my sorrow. Recite the text is my nightmare. The night, the wind has not respected bone, I stay up late to work overtime to become commonplace.
近日，英语成了我的忧愁。背课文是我的噩梦。夜幕降临，寒风竦骨，我熬夜加班以成了家常便饭。 。
If the commandments of the absurd are not respected, if the work does not illustrate divorce and revolt, if it sacrifices to illusions and arouses hope, it ceases to be gratuitous.
如果荒谬种种指令不去理睬，如果作品没有阐释背离与反抗，如果它完全迎合幻念并激起种种希望，那么它就不是无理性的。
In feudal society that lasted for a very long time, both in China and other countries, people were not treated as human beings, women in particular had no place in society and were not respected.
漫长的封建社会里，无论中外，都是不把人当人看待的，妇女尤其没有社会地位，不受尊重。
Although not formally trained as an art historian, he is widely respected for his knowledge of the period.
虽然他不是科班出身的艺术史学家，但他对这一时期的知识却普遍为人尊重。
Prisoners have legal rights, but in practice these rights are not always respected.
囚犯虽有合法的权利，但实际上这些权利常未受到尊重。
Mr. Darling used to boast to Wendy that her mother not only loved him but respected him.
达林先生常常对温迪夸口说，她母亲不仅爱他，而且尊重他。
As I'm sure you all know, Morrison is both a popular and highly respected author and it's not easy to be both.
我相信你们都知道，莫里森既是一位既受欢迎又备受尊敬的作家，要同时做到这两点并不容易。
The bottom line is that in order to avoid them, design debt must be regarded and respected early enough that bankruptcy is not risked.
设置底线就是为了避免这一点，设计债必须尽可能早的意识到并得到尊重，这样就可以不受破产的风险了。
But now that he has come... and the master was so respected; not follow him would be disrespectful, and there was no harm.
但是既然已经来了……而且这位大师如此地受人尊敬，不按照他的意思做会很无礼，况且这又没什么害处。
Time is respected by not wasting it.
不浪费时间是值得尊重的。
The referee Ruby Goldstein, a respected veteran, came under criticism for not stopping the fight sooner.
裁判卢比·戈登斯坦，一位受人尊敬的老兵，因没尽早终止比赛饱受指责。
Mr Holbrooke is respected, though not always liked (some consider him to be domineering).
尽管人们不总是都喜欢他（有人觉得他有些刚愎自用），但是霍尔布鲁克先生是受人尊敬的。
Decisions like these are very personal and difficult to make, which is why they must be respected and not commented on.
像这些完全是个人决定并且是很难作出的，这也是为什么我们必须尊重并不要妄加评论。
How can we expect to be respected if we do not respect ourselves, if our media and our literature always depict us by our blackest traits?
如果我们的媒体与文学作品总是把我们最黑暗的特质描绘出来，而我们自己都不尊重自己，那我们又怎么能奢望别人来尊重我们呢？
How can we expect to be respected if we do not respect ourselves, if our media and our literature always depict us by our blackest traits?
如果我们的媒体与文学作品总是把我们最黑暗的特质描绘出来，而我们自己都不尊重自己，那我们又怎么能奢望别人来尊重我们呢？
应用推荐