Although Chinese player Li Na did not participate in the training, she performed well in the recent French Open and ranked fourth.
虽然中国选手李娜没有参加比赛训练,但她在最近的法网公开赛上表现得很好,排名第四。
The result is a list of the 100 most innovative companies in the world, not ranked, just in or out.
该报告得出了世界上最具创新力的100个公司(但是没有排名)。
Ohio may not rank dead last in an extreme number of subcategories, however its overall extremely poor showing causes it to be ranked as the least environmentally friendly state on our list.
在一些极端的类别中,俄亥俄州可能不是倒数,可是他总体太差导致他是我们名单中最不环境友好的州。
Science and technology, foreign news that is not directly related to the U.S., and tabloid and entertainment news have consistently ranked lowest in the public eye.
科学技术、与美国无直接关联的国际新闻、耸人听闻的社会新闻、娱乐八卦仍处于公众关注度的最低层次。
The phone interviews were conducted in English and Spanish in May and June. There were not enough Muslim, Buddhist or Hindu respondents to say how those groups ranked.
这个电话采访是五月和六月间以英文和西班牙文进行的。
Luxembourg is not top ranked in any category, but gets strong marks for its air quality.
卢森堡在其他方面的排名并不拔尖,但是那的空气质量赢为它赢得了高分。
Some students even think in university, there is no like high school so much mock exams or grade to learn not ranked, so much.
有些同学甚至会认为,在大学里面也没有像高中那么多的模拟考试或者是年级排名,就对学习没有那么重视了。
Iceland is not only already the top-ranked country, but it also has had the fastest rate of progress over the past eight years in closing the gender gap.
冰岛不仅已经是排名最高的国家,也是过去八年中消除性别差距进步最快的国家。
In just more than a few years time, not only in high-end Yuxi blade company ranked first in the country on business, in precision non-standard blades on the market performance is also remarkable.
在短短几年多的时间里,裕溪公司不但在高档刀片业务上稳居全国第一,在精密非标刀片市场上也表现非凡。
To also recognize the efforts of our volunteers who work hard, but may not find a particle we will invite the top ranked volunteers to come visit our lab in Berkeley for a special tour.
同样,为承认志愿者中辛勤工作但没有发现微粒的人所付出的努力,我们将邀请排名首位的志愿者做一次特别的旅行,访问我们在伯克利的实验室。
Not only did this often force higher ranked players to use the recon in large games, but it stopped inexperienced players from being able to play the class properly.
这样不仅使高军衔的人总被迫玩侦查,更使得无经验玩家难以接触这个兵种。
I love gymnastics though I'm not so good at it. I ranked 2nd in throwing the medicine ball in my university sports meeting, about 9.02m.
我喜欢体操,虽然没有练多久。最突出的体育技能竟然是扔实心球,记录是9米02。
Banks are saying: 'Let's pay only the top revenue generators and the lower-ranked staff, but not the mediocre people in the middle'.
银行都表示:'让我们只给带来最高收入的人和级别较低的员工发奖金,而表现平平的中层员工无份'。
James Field 8.6 assists this season, second in assists and he ranked sixth in his list, NBA standings before the 9 assists, James is the only player not to play guard.
本赛季詹姆斯场助攻8.6次,在他助攻榜他排名第第六位,NBA助攻榜上前九位,詹姆斯是唯一不打控卫的球员。
Show me it's not luck by winning 5 Ranked Matches in a row!
让我们看看赢得5场段位赛并不是运气!
China is not only the most serious disaster-affected country in the world, but also one of the countries with most poverty-stricken population. Its poverty population is ranked the second after India.
我国不仅是世界上自然灾害最为严重的国家之一,而且也是贫困人口最多的国家之一:贫困人口总数仅次于印度,列世界第二位。
The Knight Riders have not been consistent enough in their campaign this year and are now ranked sixth with 10 points from 11 matches with a poor net run rate of -0.417.
骑士骑士并不一致,今年在他们的竞选不够,目前以10分排名第六次从一个贫穷的11个网运行- 0.417率匹配。
Recently we have played France, Germany and Croatia who people say are the top-ranked teams in Europe, if not the world.
最近我们和法国,德国,克罗地亚都踢过,他们是欧洲最好的球队。
Cases of death in infectious diseases has not ranked first.
病例在传染病死亡中并未排在第一位。
Cases of death in infectious diseases has not ranked first.
病例在传染病死亡中并未排在第一位。
应用推荐