Observation yields only tentative generalizations, conjectures, not proofs.
观察只获得试验性质的梗概、猜想,而不是证明。
Not only this will happen but you will also look for his slightest mistakes then use them as proofs for what you have been told about him!
不仅这个将会发生,而且你也会寻找他最轻微的错误,然后将此作为他人告诉你他是怎么样的人的证据。
The proofs, for what they are worth, were, as I have said, dressed up afterwards-they were not the instrument of discovery.
那些证明,如我已说的,是为了表明那些思想是有价值的,而被装扮起来——它们不是发现的工具。
It's not that program proofs cannot be done with imperative programs, but that the number of state changes that occur make them unwieldy.
并不是不能为命令式程序进行那种程序证明,而是状态改变发生的次数之多使得那些证明不具意义。
He could not now hope to meet his mistress with the proofs of his daring and skill on his person.
现在看来,单凭他本人的勇敢和机智,已难以与他的爱人会面了。
Though my Latin tutor had never ventured to trouble me with the proofs of his theory, yet up to this day I do not disbelieve it.
虽然,我的拉丁文老师从来不曾拿他的理论来为难我,然而,今天我不能不相信它。
For those of you not up on your math trivia, the concept goes back to before Euclid (who did one of the early proofs deriving perfect Numbers).
对于不熟悉数学知识的人,此概念可追溯到Euclid之前(他完成了导出完全数的早期验证之一)。
As such, it is not completely convincing. More proofs are needed.
仅此还不足以令人信服,还需要有更多的证据。
Some domestic textbooks only give proofs under special condition of rack cutters and proofs under general condition of gear cutter are not strict enough.
国内文献及有关书籍中有的只对齿条刀具切制这一特殊情况进行了证明,而用齿轮刀具切制的普遍情况的证明是不严密的。
Love does not crave for proofs. It craves for expressions of love.
爱从不渴望证据,它渴望爱的表达。
Sometimes you will not be allowed to send out proofs or review copies until a serialisation has run so the PR strategy and timeline should take this into account.
有时候,评论文章需要在连载开始之后能发表,所以公共关系部门在策略上和实践上都要考虑到这一点。
By using binomial principle, not only the relation between dot density's change and dot area coverage's change is found out, but the testing proofs dot density is figured out.
通过二项式拟合定理,找出了网点密度的变化与网点面积率的变化之间的关系,并进一步计算出了检测样张的网点密度。
Be careful not to let errors slip into the proofs.
注意不要让校样中出现差错。
Tax office: they are the one that lacks precise proofs to determine if its action is taxable, and the one that can not correctly file the tax return.
税务局:不能正确确定其活动是否应当纳税的,以及不能正确申报的。
Human authorities and signs and wonders are not the reliable proofs to God's will.
身份权威与及神迹的应验不可以作为我们顺从的基础考虑因素。
As a building block of the fair exchange protocol, this approach does not use any zero-knowledge proofs to provide verifiability, it avoids most of the costly computations.
作为设计公平交换协议的基本模块,该方案没有使用零知识证明系统提供验证,有效地避免了大量运算。
As a building block of the fair exchange protocol, this approach does not use any zero-knowledge proofs to provide verifiability, it avoids most of the costly computations.
作为设计公平交换协议的基本模块,该方案没有使用零知识证明系统提供验证,有效地避免了大量运算。
应用推荐