With the exception of using a small microwave oven to heat food, students are not permitted to cook in their rooms.
除了使用小型微波炉加热食物之外，不允许学生在房间里做饭。
Visitors are not permitted to take photographs.
参观者请勿拍照。
It is not permitted to sell or otherwise distribute copies of past examination papers.
不准出售或以其他方式散发过去的试卷。
You are not permitted to smoke here.
这里不允许你吸烟。
Children are not permitted to see the film.
不许儿童看那部电影。
The export is not permitted to exceed its limits.
出口物资不得超过限制范围。
The account is not permitted to log on at this time of day.
这个帐号在当天的这个时间不允许被登陆。
Because of his illness, he was not permitted to play cricket.
因为他有病，不许他玩板球。
You are not permitted to eat spicy food after cosmetic operation.
整容手术后你不能吃辛辣食物。
According to the regulation, these are not permitted to send abroad.
根据规定，这些东西不能寄往国外。
We are not permitted to enter with tools. So we are unable to do this job.
我们没有被允许带工具进机场，所以做不了这项服务。
Visiting scholars were not permitted to use secret computer networks either.
访问学者也不得使用机密计算机网络。
Sorry, it is not permitted to be taken on board according to the new regulations.
对不起，根据新的有关规定这是不允许带上飞机的。
The producers may be protective of Mr. Rock, as a reporter was not permitted to watch rehearsals.
制作人可能想保护Rock先生，因为排练是记者是不被允许在现场的。
Note: I called this value self, because I'm not permitted to reassign the traditional this value.
注意：我将这个值称作self，因为我不能重新赋值传统的this。
Until the matter is discussed, Bank staff is not permitted to discuss the Inspection Panel Report.
在问题被讨论之前，世行工作人员不得讨论视察小组的报告。
He said the company liaison told him, "Even our own researchers are not permitted to see that data."
他说，运营商的联络人告诉他：“即使是我们自己的研究人员，查看这些数据也是不被允许的”。
Doctor: Don't worry. She is much better now. But you are not permitted to disturb her at the moment.
医生：不要担心，她现在好多了，但是现在你还不能打扰她。
Note that a player is not permitted to lay off any CARDS on the unmatched CARDS in the opponent's hand.
注意，玩家不可以使任何牌“离职”同对手的未匹配牌结合。
In the church, women are not permitted to be preachers except in the capacity of teaching women and children.
在教会中，女人不许做传道人，除非是以教导女人和孩童的身分。
As the characteristics of the ship is sailing drive, love is not permitted to YouJin, only allowed to be before.
就像船的特点是被驾驭着航行，爱情不允许被幽禁，只允许被推向前。
Licensees are not permitted to modify, translate or amend the codes or descriptions of the classification in any way.
禁止持许可人以任何方式修改、编译或修订编码或描述。
Sadly, the MGA drivers were not permitted to drive the track because their cars were open top and they had no crash helmets.
可悲的是，MGA的司机没有被允许在赛道驾驶，因为他们的赛车敞篷，且他们没有戴头盔。
As late as 1897, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered unmanly.
一直到1897年英国海军的船员还不容许用刀和叉子吃饭，因为用刀叉吃饭被认为是没有男人气概。
As late as 1897, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered unmanly.
一直到1897年英国海军的船员还不容许用刀和叉子吃饭，因为用刀叉吃饭被认为是没有男人气概。
应用推荐