It's a joy to know you, wishing the nicest things always for you, not only today, but all the year through because you are really a joy to know.
认识你是一种快乐,愿你永远拥有最美好的东西,不仅今天拥有,而且一年中都拥有,因为认识你真是一种快乐。
It's joy to know you, wishing the nicest things always for you, not only today, but all the year.
认识你是一种快慰,愿你永远拥有最美好的东西,不仅今天拥有,而且天天拥有,因为认识。
It's joy to know you, wishing the nicest things always for you, not only today, but all the year you are really a joy to know.
认识你是一种快慰,愿你永远拥有最美好的东西,不仅今天拥有,而且天天拥有,因为认识你真是一种快慰。
It's joy to know you, wishing the nicest things always for you, not only today, but all the year through because you are relly a joy to know.
认识你很快乐,愿你永远拥有最美好的东西,不仅今天拥有,而且天天拥有,因为认识你真是一种快乐。
It's joy to know you, wishing the nicest things always for you, not only today, but all the year through because you are really a joy to know.
认识你很快乐,愿你永远拥有最美好的东西,不仅今天拥有,而且天天拥有,因为认识你真是一种快乐。
It's joy to know you, wishing the nicest things always for you, not only today, but all the year through because you are really a joy to know!
它的喜悦知道你希望的最好的东西总是你,不仅在今天,但所有的这一年通过,因为你是真正的快乐知道!
It's a joy to know you, wishing the nicest things always for you, not only today, but all the year through because you are really a good friend.
与你相识是一种快乐,愿最美好的东西永远伴你左右,今天如此,年年岁岁亦如此,因为你是一个很好的朋友。
It's a joy to know you. Wishing the nicest things always for you, not only today, but all the year through because you are really a joy to know.
认识你是一种快慰,愿你永远拥有最美好的东西,不仅今天拥有,而且天天拥有,因为认识你真是一种快慰。
It "s joy to know you, wishing the nicest things always for you, not only today, but all the year through because you are really a joy to know. Happy birthday!"
认识你是一种快慰,愿你永远拥有最美好的东西,不仅今天拥有,而且天天拥有,因为认识你真是一种慰藉。生日快乐!
Today, Chinese people still use these fans, only not many people write or paint on them anymore. Next time when you are waving a fan, you may think of the stories behind it.
今天,中国人仍然使用这些扇子,只是不再有很多人在上面写字或画画了。下次当你挥舞扇子的时候,你可能会想起它背后的故事。
Today, most graduates end up working outside academia, not only in industry but also in careers such as science policy, communications, and patent law.
今天,大多数毕业生最终都在学术界之外工作——不仅在工业领域,而且还有科学政策、通信和专利法等职业领域。
At the same time, today, the actions, and inaction, of human beings imperil not only life on the planet, but the very life of the planet.
与此同时,今天,人类的行动和不作为不仅危害地球上的生命,而且危害地球本身的生命。
Bats are not the only creatures to face this difficulty today.
蝙蝠并不是唯一一种现在面临这一难题的生物。
Today, not only he himself, but also his brothers and sisters are leading successful lives.
今天,不仅他自己,他的兄弟姐妹也都过着成功的生活。
The man said, "I only wrote the truth, I said what you said, but in a different way." What he had written was, "Today is a beautiful day, but I cannot see it." We're very lucky because we can not only see the beautiful world but also help others. So, enjoy what you have owned today!
这个人说:“我只是写出了真相,我说了你所说的,但方式不同。” 他所写的是:“今天是美好的一天,但我却看不见它。”我们很幸运,因为我们不仅可以看到美丽的世界,也帮助别人看到美丽的世界。所以,享受你今天所拥有的吧!
Today, not everything is still above water and only a third of the wells still work, but Oil Rocks still pumps out more than half of the oil in Azerbaijan.
如今岛上有好多建筑已经沉入水下,只有三分之一的油井还在运转,但是“石油之岩”依旧产出了阿塞拜疆一半以上的石油。
If this idea seems naive today, it's not only because modern clocks are infinitely more accurate time keepers than the celestial bodies ever were.
这样的观点也许在今日看起来相当幼稚,那是因为现代的时钟可以对时间进行精确的记录,而天体却不能。
Unlike his earlier this week, state TV today is only broadcasting Gadhafi's voice, and not showing him speaking.
和本周早些时间不同,国家电视台今天是播放了卡扎菲的讲话,没有播放讲话图像。
With today's ever-changing software technology, what works today may not work tomorrow, and the right strategy only succeeds with the proper execution.
伴随现今不断变化的软件技术,今天能用的明天可能就不能用了,并且正确的战略只能在适当的执行下成功。
One of the most important inventions of all times was a wheel, however, it is not the only one without we couldn’t imagine our lives today.
但是,人类会忘记造物者,以及没想过这个世界像没有科学和发明会像什以样的。 长时间的一个重要发明是一个领域,然而,它不单只是我们没有想到我们今天的生活。
Today serious competitors include not only Canada but also-though complacent Anglophones deny it-non-english-speaking countries such as Germany, France and perhaps the Netherlands.
而今天,竞争对手不仅仅包括像加拿大这样的以英语为母语的国家,还包括非英语为母语的国家,如德国,法国还有荷兰。
So today is not only a pivot, but a confluence of pivots.
所以今天不仅是一个支点,还是一个支点的汇合。
And the only way to get started is to take action, right now. Not tomorrow, not later today, not in an hour, not when you finish reading this article. Right now!
迈出第一步唯一的方法就是立即采取行动,不是明天,不是今天晚些时候,不是一个小时之后,也不是你读完这篇文章,而是此时此刻。
Today for me was incredible, unforgettable - not only in my life but the lives of many other people.
今天对我来说会是奇妙、难忘的一天,不止是在我的生命中,对其他很多人也一样。
Today, not only is our economy in a shambles but so too is the economic paradigm that predominated in the years before the crisis - or at least it should be.
如今,不仅我们的经济陷入一团糟,就连在危机发生前几年占据主导地位的经济范式也是如此——或至少应该是。
He explained: "Italian literature today does not have any real school or current but only complex personalities of writers who are so different."
他解释道:“当今的意大利文学并没有真正的流派或潮流,有的只是迥异的作家们复杂的性格。”
America is the only country I have seen where farmers do not live today inclose, safe village-groups.
美国是今日我所见过的唯一国家,农夫们不会紧紧挨在一起,住在安全的集体村庄里。
Not only do you have someone who loves you, today you also have the opportunity to love them - and other people - back.
今天你不仅拥有爱你的人,你还有机会去爱他们和其他人。
To be fair, unlike many young men today, this new quasi-ex of mine is not only gainfully employed, he has a very impressive resume.
平心而论,与现在的很多年轻男子不同的是,我的这位新前类男友不仅薪水丰厚,他也有令人过目难忘的履历。
To be fair, unlike many young men today, this new quasi-ex of mine is not only gainfully employed, he has a very impressive resume.
平心而论,与现在的很多年轻男子不同的是,我的这位新前类男友不仅薪水丰厚,他也有令人过目难忘的履历。
应用推荐