Many foreign students are attracted not only to the academic programs at a particular US college but also to the larger community, which affords the chance to soak up the surrounding culture.
许多外国学生不仅是被某所美国大学的学术项目所吸引，而且还被更大的社区所吸引，这给他们提供了了解周围文化的机会。
We not only want bright students, but also need to attract average students and give them the math skills which are needed to change them into AI designers.
我们不仅需要聪明的学生，还需要吸引普通的学生，让他们掌握成为人工智能设计师所需要的数学技能。
Students' ambitions are misaligned not only with their academic performance in high school, but also with the educational requirements of their expected occupations.
学生的志向往往不仅与他们的高中课业表现错位，而且跟他们希望从事职业的教育需求错位。
Not only do you get great ideas in a group setting, but it can also help to know that other students are going through the same thing and that they understand.
你不仅能在小组中得到好的主意，也能帮助你知道其他学生经历类似的事情，他们的理解。
This study was intriguing because it looked not only at the on-campus statistics that colleges are required to report, it also took into account crime in the areas where students socialize off campus.
研究有趣在他们不仅调查了校园内需要大学上报的数据，还加上了在大学生活动的地域内的犯罪。
In demonstrating good classroom behaviour, students are being respectful not only to their teacher, but also to fellow students.
良好的课堂行为不仅要做到尊重老师，而且要尊重其他同学。
"Campus lectures are not the platform for ' elites' only, but the stage for people from diversified cultures and professions to voice their opinions to inspire college students, " said Xiong.
熊丙奇说：“校园演讲不仅仅是‘精英’的平台，更是具有多元文化和职业背景的普通人的舞台。他们的观点都会对大学生产生启迪。”
Monitor(who said I hit her afterwards):There are only 21 students, it makes no difference in dividing the class into groups or not.
班长（后来说我打她的）：不要分组了，班里就21个人，分不分组不都一样吗？
This trip brings me not only tasty food and wonderful scenery, but more about how students study and play in university and how American society and family are operated.
这次的美国之行，带给我的不仅仅是美食与美景之类的感触，更多的是美国大学校园中的学习生活及娱乐的方式和美国国家社会以及家庭运行的理念。
It is not only inflexible students who are at risk.
不灵活并非高风险的单纯原因。
But Xue is not the only student with a genuinely academic goal. There are many more students who choose less popular majors and stick to them, simply because they love what they are learning about.
勇敢追求自己学术目标的远不只薛逸凡一个人，还有很多学生也和她一样因为兴趣爱好而选择了相对冷门的专业。
Students and the pieces they are studying not only grow with practice, but also with each performance.
练习并不是学生和其正在学习的乐曲提高的唯一方法；演出同样能有很大的帮助。
An is not the only one looking to marriage for security. So are many students' parents.
想靠婚姻来寻求安全感的不仅仅是安，很多学生家长同样如此。
These Suggestions are not only useful to the Chinese modal particle teaching for Korean students, but also helpful and referenced to students from other country.
这些建议不仅适用于对韩国学生的有针对性的汉语语气助词教学，对其他国家的学生也有一定的借鉴作用。
Vocal music teaching is not only the training of singing ability, imagination, the state of mind, the singing psychology are also important to the students who want to learn the vocal music well.
声乐教学中不仅是歌唱能力的培养，想象能力、精神状态、歌唱心理往往对学生学好声乐也是至关重要的。
The teacher held my hand, put me forward pulled, was after school, students are gone, the teacher did not leave a classmate, but is only left over me, I feel sorry to the teacher the trust, so back.
老师拉起我的手，把我向前拉了拉，当时已经放学了，同学都走了，老师没有留下一个同学，却只留下了我，我觉得愧对老师得信任，所以向后退了退。
Before I proceed, I think it is important to remember that rankings are one of many tools available to students making a decision about where to apply for school. They are NOT the only tool.
在我具体回答你的问题之前，我想先说明一下，排名只是帮助你寻找心仪大学目标的众多工具之一，但绝对不是唯一的工具。
International students not only receive a great education, but they experience American culture, improve their English and are well prepared for admission to an American college or university.
国际学生不仅获得了良好的教育，并且感受了美国文化，提升了英文水准，为申请美国大学做好了充分的准备。
International students not only receive a great education, but they experience American culture, improve their English and are well prepared for admission to an American college or university.
国际学生不仅获得了良好的教育，并且感受了美国文化，提升了英文水准，为申请美国大学做好了充分的准备。
应用推荐