There's no doubt, not one iota of doubt there.
那是没有任何怀疑，一丁点的怀疑都没有。
They fight with all that is physical - they have not one iota of cosmic or spiritual strength.
他们用所有物质的东西加以反抗—他们没有一丝的宇宙和灵性力量。
He feels a genuine injustice about that incident (and he's not alone) and all the moaning from the media that he ought to move on makes not one iota of difference.
他真切地感到该事件和来自媒体抱怨的不公平(他并不孤独)，而他会继续前进，不作一丁点的改变。
"We are materially so much better off than we were 50 years ago, but we're not one iota happier," says Chris Peterson, a psychology professor at the University of Michigan.
“我们在物质上比50年前要好上许多倍，但是我们丝毫没有感到更快乐，”密歇根大学的心理学教授克里斯·彼得斯这样评价。
The future cardinal was convinced, even then, that he had not abandoned one iota of his Jewishness.
即使在那时，这位未来的红衣主教仍然坚信，他丝毫没有放弃自己的犹太身份。
Despite wild swings in prices, derivatives exchanges have not contributed one iota to market instability.
尽管价格出现剧烈波动，衍生品交易所却绝不是导致市场不稳定的因素。
Giving them data seemed to not impress them one iota.
给他们看数据似乎也无济于事。
And these studies could not contribute one iota to the very, very important question, what are the most effective treatments for heart disease in women?
这些研究无法对这一个非常、非常重要的问题作出丝毫的贡献：治疗女性心脏病最有效的方法是什么？
If you make the same mistake again, despite all my warnings, I will not have one iota of sympathy for you.
如果你不顾我的警告再犯同样的错误，我一点也不会同情你了。
If you make the same mistake again, despite all my warnings, I will not have one iota of sympathy for you.
如果你不顾我的警告再犯同样的错误，我一点也不会同情你了。
应用推荐