Traditional High-Availability system testing is primarily base on manual testing, which is not normative enough.
传统的高可用系统的测试以手工测试为主,需要大量的人工参与,测试的过程不够规范。
Thus, the science of ethics is not normative: it does not deal with laws existing antecedently to human actions, and which these ought to obey.
因此,科学道德不规范性:它并不涉及现行法律先行,以人的行动,以及这些应该服从。
As a kind of administrative actions, the enforcement of the administrative banning action is not normative and the cognition is also not uniform.
行政取缔行为作为行政行为的一种,目前的做法较不规范,认识也不统一。
It does not endorse any particular normative framework for search. Nor does it recommend who should regulate search.
但本文并不支持任何特定的搜索引擎规范框架,也不对应由谁规制搜索提出建议。
"This is not the normative overeating that we all do, by any means," said Dr. B. Timothy Walsh, a psychiatrist at Columbia and the New York State Psychiatric Institute who is working on the manual.
“无论怎样,这并不是我们做的普通的过度暴食。”B .蒂莫西·沃尔什说,他是此书的编辑之一且为可伦比亚和纽约州精神病研究协会的精神病专家。
Junior Mints and Smarties were created, as were bubble gum cigars — though not yet in pink and blue versions, designed to teach newborns about hetero-normative colors.
薄荷糖组合和聪明豆出现,很像泡泡糖雪茄——虽然还没有粉红和蓝色版的,被设计用来教新生儿辨别颜色。
In its current wording, this document does not intend to be a normative specification of the mapping.
在它的当前用语中,本文不是该映射的标准化规范。
If it becomes normative now, maybe it's not such a big deal.
如果婚前同居成为一个规范,那么它将不再是一个问题。
One can not escape normative issues in epistemology.
在认识论中,我们是没法避开规范性问题的。
It not only combines theory with practice, but also connects normative analysis and qualitative analysis with case study and quantitative analysis.
采用理论与实践相结合,规范研究、定性研究与案例研究、定量研究相结合的研究方法。
The traditional taxonomy of fundamental rights has been not an appropriate framework for normative analysis of fundamental rights.
传统的基本权利分类已经不足以作为对基本权利进行规范分析的框架。
But despite the technology is advanced, it is not omnipotent, technology can exert its action sufficiently only if it combines with advanced management and normative system.
但再好的技术都不是万能的,只有与先进的管理和规范的制度相结合,才能充分发挥它自身的作用。
Expectant possibility is not the subjective fact existence but the normative factor of responsibility.
期待可能性不是主观的事实性存在,而是责任之规范要素。
But in actual language work, the cognition of the normative principles is not enough.
但在实际的语言文字工作中,仅有规范原则的认识是远远不够的。
The writer thinks it is essential to recreate the institution of joint torts because it is not very normative and specific in actual law of our country.
由于我国现行法律对共同侵权行为制度规定得不很规范和具体,笔者认为有必要重新构建之。
Not only save the manpower and material resource, improve the PSC working efficiency, but also guarantee the integrality of the PSC information, make the PSC management normative further.
既能节省人力物力,提高PSC工作效率,又能保证PSC信息的完整性,使PSC管理更加规范化。
The consistency of the interval number judgement matrix is a difficult problem in the study of the uncertain Analytic Hierarchy Process (AHP), and it still has not a normative definition by far.
区间数判断矩阵的一致性问题一直是不确定性层次分析法(ahp)的研究难点,至今仍没有一个统一而且规范的定义。
Article 13 Advertisements on radio & TV should use normative language and words, and can not contain wrong words or distort idioms on purpose.
第十三条广播电视广告应当使用规范的语言文字,不得故意使用错别字或用谐音乱改成语。
The evaluation contents of the four hospitals are not uniform and normative, with theory check, operation estimation and medical record writing predominating, ability appraisal accounting for little.
四家附属医院本科护生的实习评价内容不统一、不规范,以理论考核、技术操作及病历书写为主,以能力为主的考核内容所占的比例较少。
Theresearch on normative logic in China is not for a long time.
规范逻辑在我国的研究起步很晚,最近才有学者对它进行研究。
Article 5 The CIRC shall not enact regulations or normative documents to create administrative licensing requirements.
第五条中国保监会制定规章和规范性文件不得设定行政许可。
The research of philosophy of education is challenged for its method and even its nature, because it has not applied the normative methods that modern research canonizes.
教育哲学研究正在遭遇方法乃至研究性上的质疑,原因是教育哲学研究并没有应用现代研究推崇的规范化研究方法。
By this article, I try to find that denying law as the normative could not be seen as the essential of and a rational deduction from Marxian thought itself, on the basis of his thought on praxis.
本文通过回溯马克思的实践思想,发现否弃法律的规范意义并非马克思思想的固有逻辑。
Internal point of view, as a reflective critical attitude, not only explains the normative attitude to criticize the external point of view, but also keeps the descriptive character of legal theory.
作为反思性批判态度的内在观点,不但使得规范态度得到有效说明,进而成为批判外在观点的基础;而且它还可以保障法律理论的描述性特征。
Internal point of view, as a reflective critical attitude, not only explains the normative attitude to criticize the external point of view, but also keeps the descriptive character of legal theory.
作为反思性批判态度的内在观点,不但使得规范态度得到有效说明,进而成为批判外在观点的基础;而且它还可以保障法律理论的描述性特征。
应用推荐