Your hair is long, hot roll, not miles of water that users let a hair to harden.
把头发留长，不烫卷，不使用者哩水等让头发变硬的东东。
People in Los Angeles, California, have no idea of distance on the map; they measure distance in time, not miles.
人在洛杉矶，加利福尼亚，不知道地图上的距离；他们测量距离的时间，而不是英里。
Oh, I spake not of him, Sir Miles.
哦，我说的不是他，迈尔斯爵士。
It's about fifty-five miles southwest from here and the road is not at all straight.
它距离这里大约往西南55英里，而且路一点也不直。
Pyle was famous for covering the human side of the warl, writing about the dirt-snow-and-mud soldiers, not how many miles were commuted or what towns were captured or liberated.
派尔以报道战争中人性的一面而闻名，他所写的是穿梭于脏乱雪地和烂泥的士兵，而不是通勤多少英里或攻占或解放了哪些城镇。
It would not be easy to cover ten miles on that amount of petrol.
要靠那些数量的汽油跑10英里可不容易。
Walking three miles in the pouring rain is not my idea of fun.
顶着倾盆大雨走三英里路，我可不认为是好玩的事。
I'm not walking—it's miles away.
我不会走着去的—太远了。
Toyota says its fuel cell car FCHV-adv can travel 515 miles on a full tank of hydrogen, but it may not see mass production until 2016.
丰田公司说他们的燃料电池汽车FCHV-adv 装满一箱氢气能行驶820千米，但在2016年前可能不会投入量产。
Dr. Kroo points out that the aircraft could be separated by several nautical miles, and would not be in the unnervingly easy groupings favored by display teams like the Red Arrows.
克罗博士指出，这种飞机可以相隔几海里，而且不会呈现出像红箭队这样的展示队伍所青睐的那种令人不安的简单组合。
Dr. Kroo points out that the aircraft could be separated by several nautical miles, and would not be in the unnervingly cosy groupings favoured by display teams like the Red Arrows.
克鲁博士指出，这两架飞机之间可能相隔数海里，不会像“红箭”这样的展队般有着令人不安、舒适的分组。
Some villages do not have a well and pump, so they have to fetch water with containers from miles far away.
一些村庄没有井和水泵，所有他们要用容器去很远的地方取水。
Miles Hendon stepped in the way and said, "Not too fast, friend."
迈尔斯·亨顿挡住，说：“别太快，朋友。”
At an average speed of about 67,000 miles per hour. Again, not talking about the drive home last night.
以平均每小时67 000英里的速度，再说一次，不是说你昨晚开车回家。
Yes, that's 1362.4 miles just in marathons and not counting the training miles.
是的，除去训练里程，仅就马拉松而言那就足有1362.4英里。
He was an Englishman who boarded with the Van Rensburgs on the next farm, four or five miles from us. Richard was not strong.
他是一个英国人，寄宿在我家附近四、五英里一个农场上的范·伦斯堡家里。
All those miles in the desert, I always said maybe tomorrow will not be like this.
在沙漠的逃难路上，我总是对自己说：也许明天就不会象今天这么糟糕了，明天会更好的。
Solitude is not measured by the miles of space that intervene between a man and his fellows.
独处与否也不是由人与人之间的距离来确定。
Answered Miles politely, "but I'm not having it all cut off."
麦尔斯礼貌地回答说，“但我并没有把头发全都剪掉啊。”
If you take a pebble with a radius of about one centimeter and you throw it off a high building, it will reach a speed which will not exceed 75 miles per hour because of the air drag.
如果拿一个半径是，1厘米的小卵石，从高楼上扔下去，它的速度因为空气阻力，不过超过每小时75英里。
It says I'm doing great when I'm not, that I'm running 5 miles when I'm really running about 2, and it periodically says that, yes, I am the fat kid.
当它说我做得好的时候，其实我不是；我正在跑5英里，大概到2英里的时候，他周期性的说，是的，我是个胖孩子。
You do twenty miles on your treadmill before you realize it's not plugged in.
你在跑步机上跑了20公里还没意识到没插电源。
Who travels for love finds a thousand miles not longer than one。
在爱人眼里，一千里的旅程不过一里。
Through the left window, Della could not see any trees or houses, only miles and miles of wild land.
透过左边的窗子，黛拉看不到一棵树或一所房子，她只能看到无边无际的荒野。
He should not have walked those two miles to the fight.
他不应该在斗拳之前走那两哩路。
In 2011, I will be running 52 marathons in 52 weeks. Yes, that's 1362.4 miles just in marathons and not counting the training miles.
2011年，我会在52周内跑完52个马拉松。是的，除去训练里程，仅就马拉松而言那就足有1362.4英里。
For example, not everyone USES miles for distance.
例如，并非每个人都使用“里”来度量距离。
She ran downtown (two miles, twenty-two minutes), not even stopping when the light was against her; when that happened, she jogged in place.
她朝市区跑去(两英里，二十二分钟)，车灯照到她时都没有停下脚步；车灯射过来时她还在跑着。
She ran downtown (two miles, twenty-two minutes), not even stopping when the light was against her; when that happened, she jogged in place.
她朝市区跑去(两英里，二十二分钟)，车灯照到她时都没有停下脚步；车灯射过来时她还在跑着。
应用推荐