There are numerous examples of firing on civilians, killing children and even deliberately targeting and assassinating individuals who turn out not to have been the people they were claimed to be.
对平民开火、射杀儿童,甚至故意瞄准并攻击一些后来证明并不是他们宣称的那些人,这样的例子不胜枚举。
He's doing his work, he doesn't hate the people he executes, he's not taking revenge on them, he's not killing them because they're in his way or threatening him or attacking him.
他在履行他的工作,他不恨他杀死的那些人,他不是在对他们实施报复,他杀他们不是因为他们妨碍他,威胁他或者是攻击他。
Years later Jesse read in a magazine that people dying of hypothermia did such a thing, believing heat, not the cold, was killing them.
很多年以后,杰希从一本杂志上读到死于体温过低的人会相信他们是热得要死,而不是相反。
Storms and earthquakes do not kill people: buildings do the killing.
风暴和地震没有杀人:建筑杀了人。
The protest might have petered out had not snipers in plain clothes, assumed to be security men loyal to Mr Saleh, fired into crowds in the capital on March 18th, killing some 50 people.
抗议也许会慢慢的消失,但是便衣的狙击手们可不会,他们假装成忠诚于萨利赫先生的安全人员,于3月18日朝着人群开火,致使50余人丧命。
These people not only endanger the animal world by killing but also endanger the human society by bringing in odd diseases.
这些人不仅危害动物世界杀害而且危害人类社会带来奇怪的疾病。
In fact, the accident can be avoided, if everyone lined up to go, don't have not crowded, so the accident would not have happened, would not be killing so many people, isn't it?
其实,这次事故时可以避免的,如果大家排队走好,不拥不挤,那么这次事故就不会发生,就不会死伤那么多人,难道不是吗?
I think Warcraft III was the first game that I actually became serious with-after all, when you play against other people, it is not merely about winning or losing, or just killing time.
没有任何一款游戏像魔兽一样,使我对一个游戏如此的认真——因为你跟别人比赛的时候,输和赢已经不重要了。
A car bomb has exploded in the Syrian capital, Damascus, killing at least 17 people and wounding 14 others. The target of the blast was not immediately clear.
叙利亚首都大马士革发生汽车炸弹爆炸事件,造成至少17人死亡,14人受伤。目前还不清楚这次爆炸针对的目标是谁。
Some Buddhists say, The Buddha prohibited people from killing, but not from eating meat.
有的佛教徒又说了:佛没教人不吃肉,只是教人不杀生。
The same tenacious respect for individual liberty that stopped them killing healthy people, who did not want to die, now lets them help dying people who do.
这些医生对个人自由坚定不移的尊重使他们没有杀害渴望活下去的健康人。今天正是同样的精神又使他们去帮助不愿活下去的垂危病人。
This is not a large number of people turning out onto the streets and killing each other.
这并不是一帮人出现在街上然后互相残杀。
It is not the motorcycles that are killing people. It is the taxi, bus, and wealthy drivers that are killing motorcycle riders, pedestrians, and other drivers.
这不是摩托车司机在杀死他们,而正是那些出租车,公交车和富有的私家车主们在杀死摩托车司机,行人和其他的司机。
The same tenacious respect for inidual liberty that stopped them killing healthy people, who did not want to die, now lets them help dying people who do.
这些医生对个人自由坚定不移的尊重使他们没有杀害渴望活下去的健康人。今天正是同样的精神又使他们去帮助不愿活下去的垂危病人。
Some superstitious people believe that killing the cats does not necessarily mean killing the witches, for a witch can take on the body of a cat for nine times.
有人认为杀死黑猫不一定意味着杀死了女巫,因为女巫可以九次化为猫。
As in the killing method of the invention, the bait is placed near the electric fence to kill the noxious animals, the device does not need to be moved by people who only need to place the bait.
由于本发明的捕杀方法是用电网并将诱饵放在电网附近对有害动物进行捕杀,无需人工移动,只需放置诱饵捕杀。
The wreckage exploded in a giant fireball, killing more than 30 people. Mexican lorries are not allowed to carry hazardous material into America, but the tragedy hardly inspires confidence.
这项计划将禁止载有危险物品的墨西哥卡车进入美国境内,但是由于这场灾难,使得人们对这项计划丧失了信心。
The wreckage exploded in a giant fireball, killing more than 30 people. Mexican lorries are not allowed to carry hazardous material into America, but the tragedy hardly inspires confidence.
这项计划将禁止载有危险物品的墨西哥卡车进入美国境内,但是由于这场灾难,使得人们对这项计划丧失了信心。
应用推荐