Do not kill him; she is his mother.
这妇人实在是他的母亲。
Much as I hate him, I will not kill him.
虽然我非常很他,却不愿杀他。
He was your father, James, and I did not kill him.
他是你的父亲,詹姆斯,我没有杀他。
"Yes," replied Combeferre, "he is mine too. Well, let us not kill him."
“是呀,”公白飞回答说,“他也是我的兄弟,算了,不要打死他吧。”
Sothe Lord put a mark on Cain, in order that anyone meeting him should not kill him.
上帝给该隐做了个标记,这样遇见他的人就不会杀死他。
And Reuben heard it, and he delivered him out of their hands; and said, Let us not kill him.
流便听见了,要救他脱离他们的手,说,我们不可害他的性命。
Since the bandits had not despatched him at once, he felt that they would not kill him at all.
那些强盗既然不想立刻结果他的性命,那么他认为他们根本不想杀他。
Even though Herod dislike John for what he said, yet he was afraid of the people and dared not kill him.
虽然他厌恶约翰所说的话,但却因为惧怕人民的力量而不敢杀死他。
"Shut it," growled Moody. "As I've already told you, you spineless worm, any Death Eaters we run into will be aiming to capture Potter, not kill him."
“闭嘴,”穆迪吼道,“你这个没有骨头的爬虫,我告诉过你,不管我们碰到的是哪些食死徒,他们的目的都抓住波特,而不是杀死他。”
So, I mentioned at the beginning, while he was working with this radium bromide that I was very relieved to see that it did not kill him to do these experiments.
我在最开始就说了,由于他工作时接触到了溴化镭,我非常欣慰的,看到它做这些实验。
Game Description: You are part of an elite detective team, but when your boss is murdered, who can you trust?I mean, Jenny would not kill him, would she?Or Alistair?
游戏描述: 常新颖的一款游戏,你是一个精英侦探小队的成员,但是有一天,你们团队的老大被谋杀了,你能够相信谁?
His sister wept, and begged him not to go, "If they kill you, dear fawn, I shall be here alone in the forest, forsaken by the whole world."
他的妹妹开始哭泣,并且请求他不要去:“如果他们杀了你,亲爱的小鹿,我就一个人孤零零的在树林里了,被整个世界遗弃了。”
"I dare not shoot at him," said the huntsman, "for I should kill the beautiful young lady also."
“我不敢朝他开枪,”猎人说,“因为我也会杀了这位美丽的小姐。”
If Brown were not brought to trial quickly, he said, people might attack the jail and kill him.
他说,如果布朗不能立即得到审判,那么人们可能袭击监狱并可能杀死他。
Not only did thefireball kill him, but it also blew his shoes apart, knocked out his assistantand tore a nearby door off its hinges.
这火球杀死了里奇曼,将他的鞋子击裂,还吓坏他的助手,同时还使得附近的一扇门从铰链上脱落下来。
Why You Can't Kill Him: He's wily as a coyote and not afraid to get his fists bruised.
为何杀不死他?他非常地老谋深算,不会惧怕自己的拳头受伤。
No; not until he attempted to kill the turnkey, who took his food to him.
不,是他想杀死一狱卒以后才关到这里来的。
But his sister wept, and begged him not to go: "If they kill you, dear fawn, I shall be here alone in the forest, forsaken by the whole world."
但是他的妹妹开始哭泣,并且请求他不要去:“如果他们杀了你,亲爱的小鹿,我就一个人孤零零的在树林里了,被整个世界遗弃了。”
19so Herodias nursed a grudge against John and wanted to kill him. But she was not able to.
于是希罗底怀恨他,想要杀他,只是不能。
Are there not 29 other teams in the league who would just kill to have him?
在联盟的其它29支球队还有谁可以完全震住他呢?
Threaten him, imprison him, torture him, kill him, you will not induce him to betray his country.
恐吓他,监禁他,折磨他,杀死他,你会不会引诱他出卖他的国家。
But the ministers of Qin believed Meng Changjun would not work for their state wholeheartedly and that they should kill him because he would be harmful to Qin.
可是秦国的大臣们认为孟尝君不会真心为秦国办事,留着他会对秦国不利,应该杀了他。
Cured and lucid once again, Karn spoke with Elspeth, who told him that he could not kill all the Phyrexians.
治愈后,卡恩再次清醒过来,他和艾紫培交谈,艾紫培告诉卡恩他没办法杀死所有的非瑞克西亚人。
He had decided, he told me, to work hard and not to drink and Zelda was treating him as though he were a kill-joy or a spoilsport.
他告诉我,他决定要努力写作,不喝酒了,可是姗尔达却把他当作一个煞风景或扫人家兴的人。
The farmers, having guaranteed not to kill him, the landlord returned.
后来,地主得悉群众担保不杀他,于是决定回村去。
Murray had admitted giving Jackson a small amount of propofol, a powerful surgical anaesthetic intended only for use in hospitals, but claimed it should not have been enough to kill him.
默里承认给杰克逊注射了少量异丙酚,但认为不足以导致杰克逊死亡。异丙酚是一种强效外科麻醉剂,本应只在医院使用。
Murray had admitted giving Jackson a small amount of propofol, a powerful surgical anaesthetic intended only for use in hospitals, but claimed it should not have been enough to kill him .
默里承认给杰克逊注射了少量异丙酚,但认为不足以导致杰克逊死亡。 异丙酚是一种强效外科麻醉剂,本应只在医院使用。
Murray had admitted giving Jackson a small amount of propofol, a powerful surgical anaesthetic intended only for use in hospitals, but claimed it should not have been enough to kill him .
默里承认给杰克逊注射了少量异丙酚,但认为不足以导致杰克逊死亡。 异丙酚是一种强效外科麻醉剂,本应只在医院使用。
应用推荐