I'm not just being a pessimist.
我这不是悲观。
Pfau and Kay make a strong case for not just being a great employer, but letting people know you are a great employer.
普发和凯有力地证明不仅要成为一个优秀雇主,而且要让公司因此而美名远扬。
I'm not just being a pessimist. As a matter of fact, extraterrestrials have landed. I know that. Space ships are crisscrossing space among a million worlds.
我们不会再有太空游客前来了。外星人将不会登陆地球——至少是再也不会了。
The breakthrough was not just being able to find or replay something from the past, but to find something in a vast hive of possibilities when only the vaguest clues are given.
这个突破不仅仅使找到或重现过去成为可能,更重要的是,当只给定最模糊的线索时,它也能够从无数的可能性中发掘出一些东西。
It is not fair to think cheerleading is just being cheerful and lively and having a loud voice.
认为啦啦队只是快乐、活泼和大声是不公平的。
Just imagine not being able to do anything without being photographed or interrupted for a signature!
想象一下,做任何事都会被拍照,都会因被索要签名而中断手边的事。
Becoming a professional is not just about being good at playing games it also takes a lot of hard work.
要成为一名专家,不仅要擅长玩游戏,还需要付出很多努力。
This effort is not just an attempt at being community minded—it's also a crime-cutting measure.
这不仅仅是一种社区意识的尝试,也是一种减少犯罪的措施。
Because the flash must survive multiple reflections without being absorbed or becoming too weak, not just any light can be used. It must be a laser.
因为闪光必须在反射若干次后不被吸收或者变得太弱,所以不是所有的光都可以用,必须是激光。
“I was just being a cheesy guy, not trying to be disrespectful or anything, ” Abbott said.
阿尔伯特说:”我曾经只是想做一个漂亮的小伙子,并不想试着变得失礼或是其他什么。
Just because you're not sitting down at a desk across from the hiring manager, don't think you're not being evaluated.
不要因为你还没有坐到招聘经理面前就认为你还没有被评估。
He's not. Being a bumbler is just his strategy for dealing with fools.
人们老说他笨手笨脚,我不那么想,装得笨手笨脚是他对付笨蛋们的策略。
After all, being a feedback machine is about making it easy for the customer to provide feedback, not just what works best for your operations group.
毕竟,作为反馈的机器就是关于让顾客简单的提供反馈,并不是怎样才能让你的运营小组工作起来很容易。
Being great means that you are not average, you are not just a dot in the picture of life, you are a star.
成为一名杰出的人意味你不再平凡,你不再是生命之画的一颗黑点,而是闪耀的星星。
It is not enough to avoid being clinically obese, or even just a bit overweight.
仅仅避免临床的肥胖症是不够的,甚至是一点点地超重也不行。
Disrupting their market is possible, but being just a little better is certainly not enough.
扰乱一下它们的市场是有可能的,但仅仅好一点肯定是不够的。
It was important to me to write about Dr.King, not just as a great man, but as an ordinary human being called to do extraordinary things.
对我来说非常重要的一点是,我所描写的金博士不仅仅是一个伟人,他还是一个受到召唤去做不平凡事的平凡人。
It is just, not quite, a great novel, being a little too conventional for that.
它差不多算是一部伟大的小说,只是手法有点太过因循守旧。
Being aware of your surroundings all the time is a good idea not just for the memory training, but for your participation in life.
时刻注意你周围的事物无论对于记忆训练还是对于你对生活的参与,都是一个很好的理念。
You're not being tougher than her by charismatically surviving a bee sting; you're just not feeling it at her intensity.
你可能没有她那么容易有超凡的能力去躲过蜜蜂的叮咬:你只是不能感受那些如她一般的细致。
There are obvious benefits to being warm blooded. Like not having to sit in the sun for a few hours just to get going in the morning.
成为一种恒温动物,有很明显的好处,比如我们不必一大早就坐在太阳底下先晒上几小时,然后才能活动身体。
"For a woman, it just matters to walk down the street being good-looking," Hamermesh says. "For a man, beauty's direct relation to happiness is not as great."
“对于一个女人来说,关键是走在街上要漂亮,这就足够了,”哈默米斯说,而对于男人,美貌与幸福感并没有太大的直接关联。
You may get sweaty palms, a nauseous feeling or just a sense of something not being quite right.
你可能会手心出汗,出现厌恶情绪,或只是感觉什么东西不对劲。
No, I'm not implying that we can instantly heal the pain of a severe or unexpected personal tragedy just by thinking about being happy.
不,我并不是指,只要想着自己的开心快乐的就能够解除一个人正经历的严重或意外的伤痛;
I know that’s not healthy, being such a big fan of a company’s products, but I just love their software for its simplicity and ease of use.
我知道这不健康—对一个公司的这么多产品这么痴迷—不过我只是热爱这些软件,他们太简单,太好用了。
In Figure 25, a link for shipping and handling rules is being created, but the artifact that defines those rules does not yet exist, so just a link description is specified.
在图25中,创建了一条传递和处理规则的链接,但是定义这些规则的工件尚未存在,所以指定一条链接描述。
Saving money is not that hard, just a matter of learning all the different options and being creative.
其实攒钱并没有那么难,关键就在于你需要掌握必要的各种技巧并富有创造性。
Thus, if it sometimes seems like a woman remembers everything — good and bad — about a man, "it's not just her being picky."
因而,如果一个女人记住了一个男人的全部的好好坏坏,“这不是因为她好挑剔。”
How does Socrates answer these charges of, in a way being not just an abstainer but he kept putting his own private moral conscience or integrity over and above the law?
苏格拉底如何回答这些指控,不只是以一种疏离的角度,虽然他持续让,自身的道德感或正直,凌驾法律之上?
How does Socrates answer these charges of, in a way being not just an abstainer but he kept putting his own private moral conscience or integrity over and above the law?
苏格拉底如何回答这些指控,不只是以一种疏离的角度,虽然他持续让,自身的道德感或正直,凌驾法律之上?
应用推荐