This option allows you to test your local plugins, even if the plugin is new and not installed with the target runtime.
这一选项允许您测试您的本地插件程序，即使该插件程序是新的而且并没有同目标运行时间一起被安装。
Since this is not a true runtime component, scalability is not an issue.
由于这不是一个真正的运行时组件，因此可伸缩性不是问题。
It takes into consideration situations where degraded performance is not acceptable, and cases in which multiple applications cannot run on the same machine due to runtime conflicts.
它考虑了这样的情形：性能不能降低，而且由于运行时冲突，不能在同一计算机上运行多个应用程序。
However, it is important to know that the runtime database only holds a snapshot and not the complete history.
但是，一定要明白一点：运行时数据库只保存快照而不是完整的历史。
By default, a DB2 database is not configured for incremental backups because there is a very minimal impact on runtime performance that's incurred to enable DB2 to perform this kind of backup.
默认情况下，DB 2数据库没有被配置为支持增量备份，因为为了使DB 2能执行这类备份，会对运行时性能产生一个非常小的影响。
In fact, more often than not, if [his BPMN users] have already made their BPM runtime decision, it is BPEL.
事实上，如果[他的BPMN使用者]已经做出了他们BPM运行时的决策，那么它通常就是BPEL。
While IronScheme is certainly not the only scripting language offered by the Dynamic language Runtime, quite suitable for demonstration purposes.
尽管IronScheme不是动态语言运行时所提供的唯一脚本语言，但它用于演示确实很适合。
However, Net.Data does not determine at runtime what each character type is.
但是，Net . Data不在运行时确定每种字符类型是什么。
The PerformanceLogger class allows for specifying at runtime whether or not the tester is interested in logging performance results.
PerformanceLogger类支持在运行时指定，而不管测试员是否对记录性能结果感兴趣。
If the chosen library is not available at runtime, the RegexpPlugin API tries to create a compiler using its class name.
如果所选的库在运行时不可用，则RegexpPluginapi会尝试用它的类名创建一个编译器。
Note that the wpconfig.properties file is not used during the WebSphere Portal runtime.
注意wpconfig . properties文件在WebSpherePortal运行期间并不使用。
While the filter file is designed to be parameterizable through the use of param or paramDef elements, in real customer applications it is not practical to customize this file at runtime.
虽然通过param或者paramDef这两个参数的使用，过滤器文件被设计成可参数化， 但是在实际的客户应用中，在运行时定制这个文件是不切实际的。
If the application class cannot be found, does not extend WebApplication, or cannot be instantiated, a runtime exception of type WicketRuntimeException is thrown.
如果应用程序类未能找到、不能扩展WebApplication或不能被实例化，就会抛出wicketruntimeexception类型的运行时异常。
Class (data is kept in byte code, not accessible at runtime), and.
Class(数据保留在字节码中，无法在运行时访问)。
You may be able to interact with this display somewhat, but for the most part, scripts do not work because there is no server runtime.
可以与该显示进行一些交互，不过对于大部分内容来说，脚本是不起作用的，因为不存在任何服务器运行时。
An RQP is the runtime artifact that handles the storage and management of messages that an application sends to a destination that is not hosted by the messaging engine to which it is connected.
RQP是运行时构件，对于应用程序发送到的目的地不由所连接的消息传递引擎承载的情况，由RQP对这些消息进行存储和管理。
This is because the runtime does not need to try for an endpoint database forever.
这是因为运行时不需要一直尝试访问端点数据库。
It is not known until generated by the runtime prior to loading the browser page.
该名称是未知的，直到在载入浏览器页面之前由运行时生成。
Late binding does not require wiring between the processes in a process-to-process invocation because the target component is determined dynamically at runtime.
在流程到流程的调用中，后期绑定不需要在流程之间进行连接，因为目标组件是在运行时动态地确定的。
Once the data is stored in the database as XML, the data can be queried very efficiently, as the XML is not parsed at runtime for query evaluation.
在数据库中以xml格式存储数据之后，可以非常高效地查询该数据，因为在运行时无需执行XML解析来实现查询计算。
Still, considering how many fantastic characters from the books are competing for precious seconds of the final film's runtime, this is not a bad thing.
尽管如此，考虑到原作里有如此之多的角色为了在最后一部电影里露个头而大打出手，这也不是一件坏事。
Any mistake in the column name, for example, is not apparent until runtime.
直到运行的时候，列名称中的任何错误才会显现出来。
The static local variable is interesting because the common language runtime (CLR) does not support static variables inside a method.
静态局部变量之所以非常令人感兴趣，是因为公共语言运行库(CLR)不支持方法内的静态变量。
If this is not the case, there will be data conversion errors during runtime.
如果不是这样，在运行时会产生数据转换错误。
You also do not need to worry about altering code to catch a specific exception because it is wrapped in a runtime exception.
您也不必费心修改代码以捕获异常，因为异常已包装到一个运行时异常中。
Note that JVM tracing often produces copious output, and is not usually recommended as a normal runtime setting, but is useful for problem determination.
请注意，JVM跟踪经常产生很多输出，通常不推荐将其作为正常的运行时设置，但此跟踪在确定问题时非常有用。
In addition, you have the option of handling runtime errors when a variable is not initialized.
另外，当一个变量尚未初始化时，您可以选择处理运行时错误。
There is no guarantee that the service can handle data that is not valid, so a runtime error can occur.
这不能保证服务可以处理无效数据，因此将出现一个运行时错误。
Before doing this, the runtime ensures that the communication timeout value is not set to infinite wait.
在联系数据库之前，运行时确认通信超时值没有设置为无限等待。
Before doing this, the runtime ensures that the communication timeout value is not set to infinite wait.
在联系数据库之前，运行时确认通信超时值没有设置为无限等待。
应用推荐