I could not hardly believe my ears?
我几乎不相信自己的耳朵。
It's not that they are insane, it is just that the difference in culture is so dramatic that one can hardly believe what goes on behind the scenes.
这并不是说他们是疯子，只是文化上的差异是如此之大，人们可以很难相信幕后发生了什么。
And I hardly believe any of our opponents will have the hardihood to say they are not.
我很难相信，反对我们的人中有谁敢说她们不是人。
She was persuaded to believe the engagement a wrong thing: indiscreet, improper, hardly capable of success, and not deserving it.
她被说服了，认为他们的订婚是错误的，既不慎重又不得体，很难获得成功。
If, my worry is not born from him, that I can hardly believe that this world there are other even more closely with its links.
如果，我的忧虑不是由他而生，那我很难相信这个世界上还有其它与它更为紧密的联系。
They reached into their pockets, and could hardly believe their eyes when they saw that they were not filled with coal, but with pure gold.
他们把手伸进口袋，简直不能相信自己的眼睛，袋里装的不是煤块，而是金子。
They reached into their pockets, and could hardly believe their eyes when they saw that they were not filled with coal, but with pure gold.
他们把手伸进口袋，简直不能相信自己的眼睛，袋里装的不是煤块，而是金子。
应用推荐