The engine was overheating and the car was not handling well.
引擎过热，汽车运转不正常。
Bad habit: Not handling errors at all.
不良习惯：根本没有错误处理代码。
The main idea is that you're not handling method calls, but rather XML messages.
主要的思想是，你不用处理方法调用，而是处理XML消息。
All the bad effects of not handling the exceptions remain, including corrupted data and incorrect results.
不处理异常所带来的不良后果仍然存在，包括毁坏数据和得到不正确的结果。
There is too much antipathy toward the child's behavior and toward oneself for not handling things better.
孩子的行为和父母自身对问题的处理不当都会让父母产生反感。
We found that, on average, CPU use time for the zipSeries server decreased by about 15% when it was not handling randomization.
我们发现，当CPU不处理随机操作时，其对于 zipSeries服务器的平均使用时间下降大约 15％。
For any overdue submission without reasonable cause, Civil Aviation Administration shall make written decision for not handling it.
逾期提出且没有正当理由的，民航局做出不予受理的书面决定。
Handling the event near the root and not handling by a child further toward the source may not be appropriate for composited controls, where the compositing pieces might have expected mouse behaviors.
对于组成成分可能具有预期鼠标行为的复合控件，处理接近根的事件并且不由源方向的下一代子级处理该事件可能并不正确。
This difference in handling conflict could be the deciding factor on who gets promoted to a leadership position and who does not.
这种处理冲突时的差异，可能会决定谁能晋升到领导位置。
This is matter for the law's consideration, not private and unofficial handling.
这是一个需要依法处理的问题，而不是由私人或非官方来处理。
There are consequences for this pattern, the most significant being that receipt is not guaranteed, and the client may not know who is handling their request.
这种模式有很多结果，目前最关键的是指令接收不能被保证，而且客户可能不知道谁在处理他们的请求。
Note that the accuracy and exception handling might not be identical in MASS functions and system library functions.
注意精确性与例外情况的处理在MASS函数与系统库函数中可能是不一样的。
This method ensures that any external data that flows into the program is not used directly for handling files and directories or for executing processes.
这种方法就确保了所有流入程序的外部数据都不会直接用于处理文件和目录或直接用于执行过程。
Outlier handling is usually not a fully automated task.
离群值处理通常不是一项完全自动化的任务。
And if you are using anything other than PHP, serialized PHP data handling is also not an option for you.
如果您在使用php之外的语言，那么序列化PHP数据处理也不适合您。
Fault handling should not be part of the model, but left to the workflow developer (for example, the handling of service timeouts).
故障处理不应是模型中的内容，而应留给流程开发人员处理(例如，对服务超时的处理)。
A crashing program is not error handling.
错误处理避免程序崩溃。
We have not mentioned error handling, but this is clearly necessary in several places.
我们还没有介绍错误处理，但是在某些情况下这个功能非常必要。
If the back end system that consumes this generated XML is not capable of handling such elements, the serializer can be configured to generate a default namespace declaration.
如果消费这些生成的XML的后台系统不不能够处理这样的元素，可以配置序列化器生成一个默认的命名空间声明。
Crashing, spitting out a "sorry, you're out of luck" message, or printing out a stack trace is not error handling. That is error reporting.
程序中断，并弹出“对不起，您运气不好”的消息或打印出堆栈跟踪，这不是错误处理，而是错误报告。
Again, the separate method for handling faults is not strictly necessary, but is a good practice.
在这里，处理故障的单独方法也不是绝对必要的，但使用它是一项良好的习惯。
This habit is about finding the balance between doing enough error handling and not doing so much gold plating that your code is never finished.
这一习惯要求您编写足够的错误处理代码，而不是编写对付所有错误的代码，以致代码迟迟不能完成。
For simplicity, we did not include error handling for cases such as an invalid operation called for the current state.
为了简单起见，我们并未包含处理对当前状态无效的操作调用等情况的错误处理。
And the way I'm handling it. Which is not the way Henry wants me to.
还有就是我处理问题的方法，不是亨利期望的那样。
SELECT * will retrieve those new columns, too, and your program might not be capable of handling the additional data without requiring time-consuming changes.
SELECT *也会检索那些新的列，而如果没有进行费时的更改，您的程序也许无法处理附加的数据。
The default generation does not implement error handling, which is essential for robust client code.
默认生成的没有实现错误处理，而这对健壮的客户端代码来说是必须的。
In certain cases, the application server runtime may not be capable of handling dynamic restarting of discrete portions of applications.
在特定情况下，应用程序服务器运行时可能无法处理应用程序的离散部分的动态重新启动。
Do not over-engineer a common utility for error handling.
不要针对错误处理过度构建某个常用实用工具。
I have to tell you that I'm not great at handling conflict.
首先我不得不告诉你我并非擅长解决矛盾。
I have to tell you that I'm not great at handling conflict.
首先我不得不告诉你我并非擅长解决矛盾。
应用推荐