There are no plans to end federal mandates, relax regulations and slash corporate tax rates, just the opposite. And as for repealing ObamaCare, Obama recently said: "We're not going back.
恰好相反的是，没有计划要终止联邦指令，宽松规章和削减公司税税率，至于取消奥巴马医改，奥巴马最近说：“我们不会走回头路。
Since he had not pursued a GED and was still rejecting the idea of going back to school, there were few vocations available for him within a competitive work environment.
因为他中途停止了教育，而且始终拒绝再回到学校，因此，在这个竞争的社会环境下，适合他的工作很少。
You are not stuck, like you are there, to one dimension of going back and forth on what we call the air track.
不像气垫导轨那样被束缚在一维，只能来来回回移动装置。
Are there timelines in place, so that it's not just rhetoric, but that there is actual process of showing how we're going to eventually try to make sure that we pay this money back?
是否有一张时间表，不是花言巧语的那种，而是通过具体的计划来保证我们能最终把这笔钱还掉？
Arriving at his destination but not sure that he is there, he keeps going back to start his journey again.
达到了他的目的地却不确定自己已经到了，他返回去重新开始自己的旅程。
That's not going to bring back the salad days, but remember there are only 2 million iPads being used in the world.
自然，这无法与报纸的订阅量同日而语，但是不要忘了现在全世界还仅仅只有200万台iPad。
He was going back to the place where there was no feeling, because emotion and love were not allowed.
他要回去的地方没有感情的地方，因为情感和爱情是不允许的。
Physically going back in time is not an option yet, but is there anything we can learn from the young ones?
身体上回到过去目前还不现实，但我们能从年轻人那里学到什么呢？
It's very hard, but the decision is taken. Now I will not try more and there will be no going back.
做出这个决定很难，但我还是下定了决心。现在我不会再做更多的尝试了，我也不会再归队。
The left-back admitted it was disappointing not to take the lead much earlier, but once the goals came he knew there was only going to be one winner.
这位左后卫承认没有早点领先让自己有点失望，但一旦进球他就知道这场比赛不会就这么完了。
An: That 's not what I mean. I' m going back over there tomorrow and talk to him. I am.
安：我不是这个意思。我明天回去和他谈谈。我真地要去。
We're not going back up there.
我们不会回来了。
This is not our path. For us there is no sense in going back to the past.
这不是我们要走的路。对我们而言，我们没想再回到过去。
So there really is no excuse not to get out - whether into the back garden, the local park or to the woods - as you're not going to get a better display of colour all year.
因此，真的没有任何借口不要外出——无论是进入后院，当地的公园还是林地——因为整年中，你将不会得到比秋天更好的色彩展览了。人们大约可以游览几千片林地。
Venting anger at the country of Phillipines is not going to improve the safety of Chinese tourists there, or bring dead people back.
冲菲律宾发泄怒气无助于中国游客的安全，也无法起死回生。
Going back to the Paul Hunter Classic, my record in the tournament is not too bad, I've been pretty consistent there.
回到保罗·亨特经典赛，我在这里的成绩不算太糟，保持着连续性。
Now I will not try more and there will be no going back.
现在我不会再做更多的尝试了，我也不会再归队。
Kpehie says going back to Ivory Coast is a problem because the Ouattara rebels are still there, so their security is not guaranteed.
Kpehie说，返回科特迪瓦有一定的问题，因为瓦塔拉反叛力量仍然在那里，他们的安全得不到保障。
There is much to be done if future generations are going to look back at this moment, not as a time of crisis, but as the turning point.
其实，可以做的还有很多，当我们的后代回过头来看待这一时刻时，他们看到的就不会是一个危机，而是一个转机。
These jobs are not coming back... There are going to be fewer stores, fewer factories, and fewer financial services operations.
这些工作不会再回来了……商店、工厂、金融机构都会减少。
In there, I want to make this distinction, this nuance: the evaluator is still going to be taking those expressions and using its rules to get a value, but it's not going to print them back out.
在这里，我想要做这么一个，细微差别：运算器依然会，对表达式，进行求值，但是不会，显示结果值。
I enjoyed very much playing in Shanghai last year and I am really looking forward to be back there and try to improve the semis I did against Roger. I know it is not going to be easy.
去年我在上海比赛感觉很好，今年很期待重回那里，并努力提高我对阵费德勒的成绩，虽然我知道那并不容易。
The passenger ticket return trip date going there and back is not bad change?
往返机票回程日期可以改嘛？
The passenger ticket return trip date going there and back is not bad change?
往返机票回程日期可以改嘛？
应用推荐