没有不生杂草的花园。
There are not even the bare bones of a garden here – I've got nothing.
这儿连花园的最基本的东西都没有–我一无所获。
This was not the closed garden, evidently, and she could go into it.
这显然不是那个关着的花园,她可以进去。
In the first place, the boy creature did not come into the garden on his legs.
首先,那个男孩不是靠他的双腿进入花园的。
As a crop, they would be quite easy to grow in a garden and whilst not the most attractive of border plants they make wonderful wine, I am told.
我听说作为一种作物,它们很容易种植在花园中,虽然不是最吸引人的边缘植物,但它们可以酿造出很棒的葡萄酒。
In the garden, anywhere that's not in the office, anywhere out of the house, away from the routine.
可以是花园、办公室之外的其它地方、房子外面,总之,远离自己的日常工作。
They would see all the twelve children and Dickon's garden and would not come back until they were tired.
他们要看看所有的十二个孩子和狄肯的花园,直到累了才回来。
She did not want it to be a quite dead garden.
她不想让它变成一个死气沉沉的花园。
While I've piled on the praise for his creation, please be aware of the following: firstly, Blueberry Garden will not be for everyone.
尽管我对他的创造性赞不绝口,但请注意以下几点:第一,《蓝莓花园》并不适合所有的人。
He is not one of your garden-variety criminals.
他不是个普通的罪犯。
It's not just a common-or-garden phone!
这可不是一部寻常的电话!
This was not the garden that was shut up.
这不是那个关着门的花园。
Only one in ten houses in Britain do not have a garden.
在英国,只有十分之一的房子没有花园。
I should not mind fresh air in a secret garden.
我不介意在一座秘密花园里呼吸新鲜空气。
Like Mrs. Medlock, he did not understand what his father meant when he said hurriedly, "In the garden!"
当他父亲急急忙忙地说:“在花园里!”,他和梅德洛克太太一样,不明白是什么意思。
There were not only vegetables in this garden.
这个花园里不仅有蔬菜。
She could not help thinking about the garden which no one had been into for ten years.
她不禁想起了那个十年来无人问津的花园。
The man said, "I knew not that the garden belonged to you; can nothing save my life?"
男人说:“我不知道那园子是你的。没有东西能救我的命吗?”
Without them, a garden could not be considered a Chinese-style garden.
没有它们,一个园林就不能被认为是中式园林。
His own children have got into the habit of playing outside now: "We just send them out into the garden and tell them not to come back in for a while."
他自己的孩子现在已经养成了在外面玩的习惯:“我们只是让他们到花园里去,并告诉他们一段时间内不要回来。”
Finally, after 20 years, she went out to her garden and found a marigold that was not just white—it was as white as the purest snow!
终于,20年后,她来到自己的花园,发现了一朵金盏花,它不仅是白色的——而且像最纯净的雪一样白!
Have I not often made you water my garden instead of studying?
我不也是经常让你们到我的花园浇水以此代替学习吗?
"Yes," he said at Madison Square Garden last month, "Why not?"
“是的”他上个月在麦迪逊广场花园承认,“为什么不呢?”
Of course, not everything is rosy in the garden of Spain.
当然,不是所有事情都象西班牙花园那样美好。
Having a small home garden is not as convenient as relying on agribusiness, and yet it's worth the price of inconvenience.
拥有一个小型的家庭花园是没有像依托农业综合企业那么方便,但它值这个不便利的价。
In the garden anywhere that's not in the office anywhere out of the house away from the routine.
可以是花园,办公室之外的其它地方,房子外面,总之,远离自己的日常工作。
A man of words and not of deeds like a garden full of weeds.
一个只说不做的人就像一个长满野草的花园【多么形象的比喻!】
But the Court in MGM v. Grokster knows it has a rattler, not a garden snake, in its hands.
但是米高梅诉格罗斯特案中法庭知道它拿的是一条响尾蛇,不是一条花园里的蛇,在它的手中。
IT WILL not come with garden parties, large hats or eager bookies.
没有花园派对,没有大礼帽,也没有狂热的赌徒;
I think not. Tom Briggs wanted half the garden for his farm.
汤姆·布里格斯想要半个花园当他的农场。
应用推荐