She says: "I believe that the day is not far off when we will be able to prescribe drugs that cause severed spinal cords to heal, hearts to regenerate and lost limbs to regrow."
她说：“我相信，我们能够开出药方，让切断的脊髓愈合、心脏再生、失去的四肢再生的那一天不远了。”
The day is not far off when China will attain prosperity.
中国的兴盛是可以计日程功的。
The time was not far off when he would regret this decision.
不久之后他就要懊悔做出这个决定了。
The day is not far off when we shall have to plunge back in search of the wisdom of the people.
我们必须猛回头来寻求人民的智慧，这日子已经不远了。
The day is not far off when science will be able to read an individual's gene tie code, finding how vulnerable she or he may be to cancer or other diseases.
科学能够读解一个人的遗传基因密码并发现他或她可能对癌症或其它疾病的易受影响程度，这一天并不遥远。
The men complained that this system was extending, and that the time was not far off when but a few out of 7,000 employees would have regular two-dollar-a-day work at all.
工人们抱怨说，这种制度正在扩展，用不了多久，7000名雇工中只会有少数人能真正保持住2块钱一天的固定工作了。
He had not run far when the king's chief hunter caught sight of the beautiful animal, and started off in chase of him; but it was no easy matter to overtake such rapid footsteps.
他还没有跑出多远是国王的首席猎人就发现这个漂亮的动物，开始追逐他；但是追上这么快的脚步不是一件容易的事情。
The pin Block is now far more rigid, some machines may experience parts snapping off if they are not properly supported when using Pins.
现在的针块是更严格的，一些机器可能会遇到部分抢购关闭，如果他们不正确的支持时，使用引脚。
The election is not very far off when a candidate can recognize you across the street.
当一个候选人隔开马路也认得你的时候，离选举（的日子）也就不太远了。
But when the way and the place which the Lord thy God shall choose, are far off, and he hath blessed thee, and thou canst not carry all these things thither.
如果为你路途太远，你不能把十分之一之物运去，因为上主你的天主选定为立自己名号的地方离你太远，那么若上主你的天主祝福了你。
They live out their passionate lives not far off, as I think, and we shall be among them when we die if we but keep our natures simple and passionate.
我觉得，仙人们就在离我们不远的地方，充满激情地过着自己的日子，我们只要能让自己保持单纯本性、不失激情，死后就定将成为其中一员。
I do not exactly know the distance, but when you get back to Portsmouth, if it is not very far off, you ought to go over and pay your respects to them;
我说不出确切的距离，不过你回到朴次茅斯的时候，如果不太远的话，你应该去看看他们。
As far as Yao's 2 boards, you also need to realize that Yao is not quick off the floor when he jumps... which is why he isn't dominant on jump balls or boards.
至于YAO只有2个篮板的问题，你们要知道YAO在场上起跳一直比较慢…这就是为什么他在跳球和篮板上总是没有统治力。
As far as Yao's 2 boards, you also need to realize that Yao is not quick off the floor when he jumps... which is why he isn't dominant on jump balls or boards.
至于YAO只有2个篮板的问题，你们要知道YAO在场上起跳一直比较慢…这就是为什么他在跳球和篮板上总是没有统治力。
应用推荐