The stark truth is that there is not enough money left.
明摆着的事实是剩下的钱已经不够了。
The reality is that there is not enough money to pay for this project.
实际情况是没有足够的钱花在这个项目上。
There is not enough money to build adequate houses for the people that live there, let alone the new arrivals.
现在没有足够的资金为已经住在那里的人建房子，更不用说新来的居民了。
There is not enough money even to catalogue the finds; as a result, they cannot be found again and become as inaccessible as if they had never been discovered.
我们甚至没有足够的钱来对这些发现进行分类；结果，它们再也不能被找到，变得难以接近，就像从来没有被发现过一样。
为什么不？钱不够？
There is not enough money to go around.
没有足够的金钱来供我们挣取。
It's just not enough money to start life over.
这些钱根本不够用来开始全新的生活。
A. Because we have not enough money to buy a bus.
因为我们不已经充足的钱买一辆公共汽车。
We have not enough money to staff all our schools.
我们没有足够的资金为所有学校配备人员。
He said he had not enough money for food, let alone books.
他说他没有足够的钱来买食物，更不用说是书了。
Once, there was not enough money to buy canvases to put together a show.
有一次，他到了没有钱买办画展用的帆布的窘境。
Not enough money has flowed to their homeland in western Kenya to satisfy them.
国家没有足够的资金流动来满足他们在肯尼亚西部的家乡的生活。
The global debt is astronomical and there is not enough money available to pay it.
全球债务是个天文数字而没有足够的钱来偿还。
But the reality is you have another mortgage payment due, and not enough money in the bank.
但是在现实中，你有抵押贷款到期要付，可又没有足够的银行存款。
Maybe someone in your family has lost their job and there's not enough money to go around.
或许你们的家庭中有人失业了，没有足够的钱四处旅行。
This was not enough money to sustain either my mom or her partner when their circumstances changed.
情况发生改变之后，经营所得根本不足以维持我母亲和她搭档的生活。
Why do Banks charge a fee on "insufficient funds" when they already know there is not enough money?
为什么银行知道我们钱不够还要对“存款不够”收费？
When he was going to pay the bill, he took out his wallet and found he had not enough money to pay.
当他要付钱的时候，发现钱包里的钱不够支付。
To do this, at least we can make fool of our genes who feels as if we had not enough money to spend.
这样做，我们起码可以小小地愚弄一下自己的基因，让它认为没有太多多余的钱要消费。
I can't lend money to you. For one thing, I have not enough money; for another, I have to spend it on food.
我不能借钱给你。首先，我没有足够的钱；其次，我得花钱买吃的。
Hire that big company guy and I guarantee you will never hear the end of complaining that there's not enough money.
招一个大公司来的家伙，我保证你永远都得听他喋喋不休地报怨钱不够花。
"But there is still not enough money around to compensate people for the extra hours they've been putting in," he says.
但是对那些已经承担了额外工作的员工来说，薪资的不行还是不够。
Gambling is only for young men who have expensive tastes and not enough money to keep up the kind of lives they lead.
赌钱的人，总是那些开支浩大又没有足够的钱维持他们所过的生活的年轻人；
For example, if one of your Negative reasons is: "Not enough money for tuition, " investigate ways to get money for tuition such as.
例如，如果你的一条消极原因是：”学费不够“，研究为学费筹钱的方法，例如。
This created additional problems since there was not enough money to achieve the construction of a second floor by traditional means.
但这一想法也涌现出很多问题，因为我们没有足够的资金以传统方法实现一个两层楼的结构。
This created additional problems since there was not enough money to achieve the construction of a second floor by traditional means.
但这一想法也涌现出很多问题，因为我们没有足够的资金以传统方法实现一个两层楼的结构。
应用推荐