"Directors writers - they're technically not employees of the movie studios" said Silverstein.
“导演、编剧——严格来说，他们不算电影制片厂的员工，”西尔弗·斯坦解释道。
"Directors, writers - they're technically not employees of the movie studios," said Silverstein.
“导演、编剧——严格来说，他们不算电影制片厂的员工，”西尔弗·斯坦解释道。
Instilling an entrepreneurial mindset requires employees to think like business owners, not employees.
向员工灌输坚定的主人翁意识要求员工像企业主一样思维，而不是员工。
Chaplains are not employees of the companies to which they minister, giving them a trusted, neutral status.
牧师并非接受牧师服务的公司的员工，这赋予了他们可信赖的中立地位。
For example, applications that are outsourced to an SaaS provider are now maintained by administrators and operators who are not employees of the enterprise.
举例来说，应用外包给SaaS供应商，现在维护这些应用的管理员和操作者并不是企业员工。
Not only do you win, but so do your employees.
不仅你赢了，你的员工也赢了。
I'm not referring to employees who are legitimately dissatisfied with their employment conditions due to, say, being denied fair pay or flexible work practices.
我指的不是那些没有获得公平薪酬或未能享受灵活工作方式的员工，他们对工作条件的不满是合理的。
The well-known tools of this approach—including simplifying jobs and retraining employees to work smarter, not harder—do produce results.
这种方法的著名工具——包括简化工作和对员工进行再培训，让他们更聪明地工作，而不是更困难地工作——确实产生了效果。
When teams consist of experienced employees from hierarchical organizations, who have been conditioned to traditional organizational culture, cooperation may not occur naturally.
当阶级组织内经验丰富的员工组成团队时，他们已经习惯于传统的组织文化，合作可能不会自然地发生。
When teams consist of experienced employees from hierarchical organizations who have been conditioned to traditional organizational culture, cooperation may not occur naturally.
如果团队由多层级部门的老员工组成，由于这些人已经习惯了传统的组织文化，因此协作可能不会自然发生。
Employees who participate in corporate fitness programs are not measurably less healthy than people who exercise on their own.
参加公司健身计划的员工并不比独自锻炼的员工健康多少。
Since employees have different needs, what acts as a reinforcement for one may not for another.
由于员工需求不同，对一个人起强化作用的措施可能对另一个人不起作用。
The offer does not extend to employees' partners.
这项优惠不包括雇员的伴侣。
The upshot is that we have lots of good but not very happy employees.
令人意想不到的结果是，我们有许多优秀但却不快乐的雇员。
The interests of employers and employees do not always coincide.
雇主和雇员的利益并不总是一致的。
All employees can access the parts of the Intranet that are not ring-fenced.
所有雇员都可进入内联网中无使用权限制的部分。
It does not supervise its employees.
它不监督员工。
Thus, our newer employees are not generating enough revenue to justify their salaries.
因此，我们的新员工没有产生足够的收入来支付他们的工资。
Being overweight actually does not do much harm to the overall well-being of employees.
事实上，超重对员工的整体生活质量并没有太大的危害。
But Oshbot, like other social robots, is not intended to replace workers, but to work alongside other employees.
但奥士博这款机器人跟其他社交机器人一样，不是为了取代职工，而是为了与其他员工一起工作。
Companies that offer corporate fitness programs attract employees who are more health conscious than the employees of companies that do not offer such programs.
与不提供健身项目的公司相比，提供健身项目的公司更能吸引有健康意识的员工。
Most companies that have not been forced into bankruptcy have survived thanks to the high efficiency of the employees they retained, which helped the companies control costs.
大多数没有被迫破产的公司之所以能够幸存下来，是因为他们保留的员工效率很高，这有助于公司控制成本。
People who participate in fitness programs not offered by their employees are generally healthier than people who participate in corporate fitness programs.
参加公司没有提供的健身项目的人通常比参加公司健身项目的人更健康。
We must not be hiring new employees with the same level of skills and motivation as those we used to attract.
我们绝不能雇佣与我们过去吸引的员工具有相同技能水平和积极性的新员工。
Interviews with employees of not-for-profit organizations suggest that the reason for their greater motivation is the belief that their work helps to improve society.
对非营利性组织雇员的采访表明，他们更有动力的原因是相信他们的工作有助于改善社会。
Not all employees in a software company are developers; in fact, most of them are not.
不是所有软件公司的雇员都是开发者，事实上，大多数人都不是。
While I want to record this data, it's important to account for the fact that not all employees will have published works.
尽管我希望记录该数据，但是重要的一点是要考虑到并不是所有的员工都出版了著作。
Faced with this challenge, it was our employees — not the executive team — that did something truly amazing.
面对这个挑战，我们的员工——而不是管理团队——完成了一些惊人的创举。
Employees in America do not like annuities.
美国的雇员不喜欢年金。
Employees in America do not like annuities.
美国的雇员不喜欢年金。
应用推荐