The growth of ovary and folliculus were not effected.
对大鼠卵巢的生长及卵泡发育无明显影响。
The fill level measurement is not effected by foam on the liquid's surface.
填充物位测量不影响由液体表面的泡沫。
The decomposition voltage of the electrolyte was not effected by adding TFP.
添加tfp对电解液的分解电压没有影响。
It has been reported that ARF gene expression was not effected by auxin concentration.
已有报道说ARF基因的表达都不受生长素浓度的影响。
It can reduce body weight and fat pad weight, but food intake were not effected in rats.
能够降低营养性肥胖大鼠的体重、脂肪垫湿重，且对大鼠的摄食量没有影响。
The results showed the existence of the flaw would not effected the safe operation of the piping.
结果表明，焊缝存在的未焊透缺陷不影响管道的安全运行。
The serum estradiol levels of patients effected of paroxtine treatment were significantly higher than that of not effected.
治疗有效者比疗效不佳者的治疗前雌二醇水平显著升高。
Treatment response in the medication trials was not effected by the degree to which people had insight into their condition.
药物试验的治疗反应没有因为个案对自身情况的病识感程度不同而受影响。
The enzyme was not effected by NEM, IAA or NAI modification suggesting that thiol group or tyrosine residues were non-essential for enzyme activity.
在一定条件下，当巯基及酪氨酸残基分别被NEM、IAA及NAI修饰后，酶活力不受影响，说明这些基团与活力无关。
The result showed that DE values were not effected by screw speed, but increased with material moisture, enzyme mass fraction and barrel temperature;
结果表明：淀粉酶转化程度不受螺杆转速影响，但随物料水分、酶质量分数和机筒温度增加而增大；
One part is not effected by Faraday rotation, because of cancellation of rotating angels for two oppositing polarized waves, so it is called as ordinary wave.
波场仍分为两部分，一部分，因法拉第旋转角相互抵消，而不受影响，即寻常波。
The slowdown in our economy has not only effected jobs but also other things developers take for granted such as attending conferences.
经济的低迷不仅影响了就业，而且还影响了其他开发者的重要活动，例如参加会议。
Shipment to be effected from China for transportation to Colombo,Sri Lanka not later than May.06,2004.
从中国装运到斯里兰卡科伦坡不得迟于2004年5月6日。
The capacitors shall not be effected by any radiated heat from the soldered PC board or other components after soldering.
焊接后的电容器不应受到任何已焊接p C板或其他元器件热辐射的影响。
Commerce and industry are crippled and come to a stop until change is effected, and this change most certainly will not be in favor of the elite.
商业和工业会瘫痪并停止直到改变发生，并且这种改变当然不是精英阶层所喜欢的。
Douglas fir showed that its four biomass indexes were significantly effected by heat stress treatment but not by water stress treatments.
水分胁迫处理对杉苗的生物量指标影响不大，但热胁迫对杉苗生物量所有三个指标均有显著影响。
Whatever the means of payment used, payment shall not be deemed to have been effected before the Contractor's account has been fully and irrevocably credited.
无论使用何种支付方式，支付在完全且不可撤销记入承包方账户前，都不应为已执行。
It has to be stressed that shipment must be effected within the prescribed time limit, as a further extension will not be considered.
必须强调的是，货物装运必须按期进行，任何进一步延期的要求将不予于考虑。
Whatever the means of payment used, payment shall not be deemed to have been effected before the Supplier's account has been fully and irrevocably credited.
无论采用何种支付方式，货款在完全不可撤销进入卖方帐户之前，不能视做支付已完成。
We have not yet received your shipping advice. Please let us know whether shipment has been effected.
我至今未收到装船通知，请告知是否已经装船。
Your debit advice has not come to our hand. Please see if or not payment has been effected.
我方尚未收到你方的借记报单。请查一下是否已付款。
Then our mood will not be effected by the predicament.
那么我们的情绪就不会被困境影响了。
Effected by various factors, the time at different observation station are not all coincide, which leads to errors in the setimation of orbits.
由于各种原因，各测站的时间不能完全一致，导致轨道解算的误差。
But we should realize that the economic growth is lacking of intrinsic motivation because the problems of exasperate deflation and deficient effected demand are still not solved.
但我们要清醒地认识到，通货紧缩的趋势扩大和有效需求不足问题基本上还没有得到解决，经济增长的内在动力依然不足。
The seed protein contents of the stock or of the scion were not completely controlled by stock or scion itself, but effected by their interaction.
接穗和砧木的籽粒蛋白质含量不完全由接穗和砧木自身基因型控制，而是受着两者的共同作用。
The seed protein contents of the stock or of the scion were not completely controlled by stock or scion itself, but effected by their interaction.
接穗和砧木的籽粒蛋白质含量不完全由接穗和砧木自身基因型控制，而是受着两者的共同作用。
应用推荐