我没喝醉,这是什么?
让我走吧,我没醉。
别在桂林醉倒了!
You're so smart, I'm not drunk at all.
你很聪明,我一点也没醉。
I'm not drunk, I'm just intoxicated by you.
我没醉。我只是为了你神魂颠倒。
I am not drunk. You don't understand how I feel.
我没喝醉,你不明白我的心情。
Man:I'm not drunk. I'll blow into a breathalizer.
先生:我没有喝醉,我很清醒。
Actually I was not drunk at all and did not have a quarrel with anyone!
而且我根本就没喝醉也没和任何人吵架!
"I am not drunk, but very unhappy and I have been praying for a son." she said.
“我不是喝多了,只是很不开心,我祈求上帝能赐给我一个儿子。”哈拿说。
I am a person without capacity for liquor, not drunk, as drunk could not afford.
我是一个没有酒量的人,不可以醉酒,因为醉不起。
I'm not drunk, but I'm feeling a little high from the beer I drank at the party.
我没醉,只是在聚会上喝了点啤酒,现在觉得有点兴奋。
He said the man acknowledged having a drink earlier in the day, that the man was not drunk.
他说该男子承认当天喝了点酒,但并没有喝醉。
It is the same objection that can be made to alcohol taxes as a means of curtailing drunk driving: most of the people taxed are not drunk drivers.
这项反对意见也可以适用于用酒精税来减少醉驾的主张:被征税的大部分人都不是醉酒驾车的司机。
He discovered that these people worked in the pub at 7 Cambridge Street. They had been given free beer and so had not drunk the water from the pump.
他还发现,这些人都在剑桥街7号的酒馆里打工,而酒馆为他们提供免费的啤酒喝,因此他们没有喝从宽街水泵抽上来的水。
Chabalier, 67, founder of the press agency Capa and a renowned foreign correspondent, has not drunk for seven years since the treatment for alcoholism on which the film is based.
67岁的沙巴利耶,是一家名叫卡帕的新闻社创始人,也是一名声誉卓著的外国记者,自从接受戒酒治疗之后,已有7年滴酒未沾;该影片便是以此为蓝本的。
He was drunk and not in control of his faculties.
他喝醉了,控制不了他的各项机能。
Hanson advises guests to accept the offerings politely—but not to gobble, or gulp—and for goodness sakes don't get drunk.
汉森建议宾客礼貌地进食,不要在招待会上狼吞虎咽,而且切记不要喝醉。
And I know if the boss is there, even it is an informal evening, it does not make a good impression to get totally drunk in front of him.
我知道如果老板在那里,即使那是一个非正式的晚会,在他面前喝醉也会给他留下一个不好的印象。
When she started fighting, she fought hard, if not well, and only for so long, because she was drunk for one of the first times ever.
当她开始反抗的时候,她反抗的很激烈,也许反抗得不够好,持续的时间太短,可那是因为她喝醉了。
'We don't keep a list of what every customer orders, but we want people to drink, not to get drunk, ' Father Mirilli says.
米瑞尼神父说,我们并不记录每位客人都喝了什么,不过我们希望客人小酌怡情,而不是喝得烂醉如泥。
I assumed it would be paralysingly awkward, but somehow it manages not to be, probably because we're both quite drunk.
我原以为会是尴尬到死,但不知何故,竟然不是那样,也许是因为我们俩都喝得烂醉了。
Buying lots of booze does not make you a drunk-driver, but someone who buys little or none seems less likely to be one.
买很多就不能说明你会是个醉驾者,但是不买或是很少买酒的人成为醉驾者的可能性就小多了。
Buying lots of booze does not make you a drunk-driver, but someone who buys little or none seems less likely to be one.
买很多就不能说明你会是个醉驾者,但是不买或是很少买酒的人成为醉驾者的可能性就小多了。
应用推荐