The dispute is not directly connected to the negotiations.
此争论和那些谈判不直接相关。
She said the disease spread is not directly connected to climate change.
她说，这种疾病传播与气候变化没有直接的联系。
However, outlying ESB segments are connected only to a Broker ESB, not directly connected to one another.
然而，边远的ESB环节只连接到代理esb，而没有直接相互连接。
I think that's important, although not directly connected to her presentation of herself as a Catholic person.
我认为这很重要，虽然这和她天主教徒的形象，没有直接联系。
Jabber servers can also talk with each other to form large domains of peers that are not directly connected to the same server.
Jabber服务器还可以彼此“交谈”，以便将不直接连接至同一服务器的对等点组成大型对等点域。
Also the visitor centre was not directly connected to the factory, this made it possible to walk across, an experience that allowed one to appreciate the context of the site better.
游客中心不直接和工厂相连，因此行人能穿梭于建筑的各个侧面，也能更好地理解场地周边的环境。
It enabled us to measure the opinions of our ss in a context not directly connected with our experiment and in which we could reasonably expect frank and honest expressions of opinion.
它让我们在一个与试验无关的情景下了解被试者的观点，而在试验中，坦率诚实是理所当然的。
Pipe-connected peers are not necessarily directly physically linked; they can be connected through multiple intermediate pipes.
管道连接的对等点不一定要在物理上直接链接；可以通过多个中间管道来连接它们。
The browser client is pointed directly at the reverse proxy — unaware that it is connected to the reverse proxy and not the Web server itself.
浏览器客户机直接指向反向代理——并不知道连接到的是反向代理，而不是Web服务器本身。
Can be directly connected to the scanning head of the test needle. Not to replace the probe can be scanned simultaneously and point measurements.
可以直接连接在扫描头上的测针。不用进行更换测头就可以同时进行扫描和点测量工作。
Dad pass the ball quickly to me, not yet connected to the beat is directly hit on my face, his face flushed.
爸爸把球飞快的传给了我，拍子没接上，就直接打在了我的脸上，把脸打得通红。
Unit energy consumption is not suitable for the operation estimate of water supply pump station connected with pressurized pipes directly.
对直接与压力管道相连的给水泵站，运用能源单耗概念进行运营管理评价并不适用。
In addition, there are a number of private IP addresses that are not to be assigned to any computer that is directly connected to the Internet.
除此之外，有一些私人的IP位址哪一是不被指定给任何的直接地被连接到因特网的计算机。
Furthermore, the thermodynamic parameters have not been directly connected with economic factors in the design and operation of thermal systems.
在热力系统的设计和运行中，也没有把热力参数同经济因素直接联系起来。
The term "coupled", as used herein with reference to electrical technology, is defined as connected, although not necessarily directly, and not necessarily mechanically.
在此参考电子技术使用的术语“耦合”并定义为连接，尽管不必是直接的，也不必是机械地。
The steel pipe should not enter the junction box directly, and it should be connected to the box with explosion proof tie-in.
钢管不得直接进入接线盒，应通过防爆接头连接。
It's the key technology during the process of producing bio-oil to heat through heat-carrier, whether it's advanced or not is connected directly with the cost of bio-oil.
热载体加热是生物燃油生产过程中的关键环节，热载体技术先进与否直接关系到生物燃油的生产成本。
Coding circuit inside (may not code), can be connected in alarm bus directly when coded and matched with module when not coded.
内有编码电路(可不编址)，编码时可直接接入报警总线，不编码时需配控制模块才能使用。
Coding circuit inside (may not code), can be connected in alarm bus directly when coded and matched with module when not coded.
内有编码电路(可不编址)，编码时可直接接入报警总线，不编码时需配控制模块才能使用。
应用推荐