Perchance not deep, but intense and rapid.
也许不深,却激烈而湍急。
Though its color be not deep and its smell be faint, use this flower in thy service and pluck it while there is time.
虽然它的颜色并不浓艳,香气也不馥郁,但请仍用它来作奉献,趁着时间还早把它采摘。
Though its colour be not deep and its smell be faint, use this flower in thy service and pluck it while there is time.
虽然它颜色不深,香气很淡,请仍用这花来礼拜,趁着还有时间,就采折罢。
The river is not deep enough to swim in.
这条河不够深,不能游泳。
The river is not deep; we can walk through it.
这河不深,我们可以蹚水过去。
You're very lucky because the cut is not deep.
你很幸运,因为伤口不深。
But they are not deep, thorough and systematic.
但均不够系统、全面和深入。
The river is not deep, you can walk through it.
这条河不深,你可以走过去。
Sharp mountain is not high, narrow water is not deep.
山锐则不高,水狭则不深。
Please make certain that the river is not deep before you swim there.
请你搞清楚河水确实不深再去游泳。
The mother duck says, 'It's not deep in the stream, go swimming yourself.'
妈妈说:'小溪的水不深,自己去游吧。'。
The research on cooperative design methodology is also not deep and thorough.
对协同设计方法学的研究也只是处于初步阶段。
The market for distressed assets in Korea and many other Asian countries is not deep.
韩国以及其他很多亚洲国家的不良资产市场深度不大。
From that point to the north onward, the river is not deep enough for his ship to sail.
从河的那一点向北,水深不足以让他的船驶过。
The mountains are not high, you; water is not deep, you have it. Seems to be love, but I do not wake up!
山不在高,有你就行;水不在深,有你则灵。似是爱情,惟我不醒!
To consider the color of eyebrow pencil and hair color to match, in principle, than the hair is not deep.
眉笔的颜色要考虑与发色相配,原则是不要比头发深。
The existing materials indicate the existing research about this subject is incomplete, not systematic, not deep.
已有的资料表明关于这一课题的现有研究是不完整、不系统、不深入的。
Let me have a look. You're very lucky because the cut is not deep. First, I'll clean up the wound and then dress it.
让我看看。你很幸运,伤口并不深。我先给你清洗伤口,再把它包扎起来。
As far as Harry could judge, it was not deep, but to retrieve the sword he would have to submerge himself completely.
哈利判断,水并不深,但要拿到宝剑,他必须完全没入水中。
Though hits colour be not deep and its smell be faint, use this flower in thy service and pluck itwhile there is time.
虽然它颜色不深,香气很淡,请仍用这花来礼拜,趁着还有时间,就采折罢。
Never experienced love life is not complete, have not experienced the pain of love is not deep. Love makes life rich and painful.
没有经历过爱情的人生是不完整的,没有经历过痛苦的爱情是不深刻的。爱情使人生丰富,痛苦使爱情升华。
There are not deep studies on the retrial starting procedure in present, so we can not reasonably establish our retrial procedure.
我国目前对刑事再审启动程序尚缺乏深入研究,因而难以全面认识和合理构建我国的刑事再审程序。
But the related researches in China are still not deep enough. So this paper is of great significance, both in theory and in practice.
相关的研究在国内还不够深入,因此本论文具有理论意义和实践意义。
When he was most popular, Fry was compared with the dramatists of the Golden age because of his use of language. But his plays are not deep.
弗赖在鼎盛时期使用语言的独特方式,促使人们把他与戏剧黄金时期的剧作家们相提并论,但是他的戏剧缺乏深度。
Comparatively, there are only a few researches on the environmental evolution and its resource environmental effects, and these researches are not deep enough.
相比较而言,云南高原环境演化及其资源环境效应研究较零星,不够系统深入。
Comparatively, there are only a few researches on the environmental evolution and its resource environmental effects, and these researches are not deep enough.
相比较而言,云南高原环境演化及其资源环境效应研究较零星,不够系统深入。
应用推荐