As it is not possible to jump outside of structured activities the activities not contained in the cyclic flow are faded out.
由于不可能跳出结构化活动，因此淡出了循环流中未包含的活动。
Because the starting point is not checked for cyclic data and 'Frankfurt' must not be connected again, it is eliminated in the connect BY clause (Arrival 'Frankfurt').
因为没有检查循环数据的起始点，并且不能再次连接到“法兰克福市”，所以将从CONNECTBY子句中删除该中转(Arrival'Frankfurt ')。
But even if the circles really do stem from sources in a pre-Big Bang era, cyclic cosmology may not offer the best explanation for them.
但即便这一圆环结构最后被证实果真是大爆炸之前的遗迹，循环宇宙的想法可能也未必是最完美的模型解释。
At least one of the incoming branches of the merge must come from outside the cyclic process fragment, or this process fragment could not be reached from other activities.
merge必须至少有一个传入分支来自循环流程片断的外部，否则将无法从其他活动到达此流程片断。
It was shown that the cumulative plastic strain depended not only on the applied cyclic stress and number of cycles, but also on the initial static deviatoric stress level.
在上海地区典型饱和软粘土不排水循环三轴试验的基础上，分析了影响软粘土塑性累积变形的主要因素：循环荷载的作用次数，初始静偏应力和循环加载动偏应力。
Cyclic spray of condensing water not only extends continuing operation period of portable air conditioners (PACs), but also strengthens heat transfer performance of condenser.
凝结水的喷淋循环技术不仅延长了移动式空调器连续使用时间，而且强化了冷凝器的传热效果。
Since Cyclic economy concerns not only two big systems of economy and biology but also the enterprises' competition strength, it has special characteristics and active factors.
循环经济不但涉及到经济与生态环境两大系统，而且涉及到企业的竞争力，其显现出了自身的特点与积极因素。
For a cyclic code, it is difficult to find the set of it's covering polynomials. We have not had a systematic method to find it.
给定一个循环码，求取它的覆盖多项式集合目前尚无系统的方法。
The transition from traditional industrial economy to cyclic economy is not only the change of economic form but also the deep cultural and social change.
从传统工业经济向循环经济转型，不仅意味着经济形态的转变，更意味着社会与文化形态的深刻变革。
It also indicates that the addition of mineral admixtures in concrete might not improve the cyclic sulfate resistance of concrete.
矿物掺和料的掺入不能改善混凝土的抗干湿循环-硫酸盐侵蚀性能。
With the nationalization of financial institutions we are not dealing with a cyclic phenomenon but with structural change.
在金融机构国家化的过程中，我们并不是经历一个循环而是一个结构性的改变。
Crude oil in Fularchi heavy oilfield has high viscosity and low mobility. Conventional development is difficult and the effect of cyclic steam stimulation is also not ideal.
富拉尔基稠油油田原油粘度高，地下流动能力较低，常规开采较为困难，而蒸汽吞吐开采效果也不理想。
Not understanding this leads us into the trap of endless cyclic existence.
对此未能了解，会导致我们进入无尽的轮回陷阱。
This paper presents two novel iterative equalization schemes for orthogonal frequency-division multiplexing (OFDM) systems when the cyclic prefix (CP) is not sufficient.
本文提出两种新的用于循环前缀(CP)不足时正交频分复用(OFDM)系统的迭代均衡方法。
These quasi-cyclic LDPC can not only reduce the storage of LDPC generator matrix, but also decrease the encoding complexity efficiently, which is of great significance for the applications.
这些特殊结构的LDPC码不仅可以压缩编译码所需的矩阵储存空间，而且还能有效的降低编码复杂度，这对工程上实现LDPC码的应用具有重要的意义；
It is shown that the critical cyclic stress ratio of cement-soil pile composite foundation is bigger than that of saturated soft foundation and is not affected by cement mixing ratio basically.
试验结果表明，在循环荷载作用下复合地基同样存在临界循环应力比，其值大于单纯饱和软基的临界循环应力比，而且受水泥掺入比的影响不显著。
The result shows that polyglycerols that is synthesized by Z catalyst does not contain cyclic polyglycerols and its esters have better emulsification.
结果表明，由催化剂Z合成的聚甘油中不含有环状聚甘油，其聚甘油酯具有更好的乳化性能。
I could not imagine any other than a cyclic volume, circular.
我认为只有一种情况，那就是循环不已、周而复始。
Concrete stress-strain curves under cyclic loads include not only envelope curve, but also unloading and re-loading curves.
混凝土的反复加载应力-应变曲线不仅包括骨架曲线，还包括卸载及再加载曲线。
Based on the cyclic voltameter it could be concluded that in the working potential reign of the nickel electrode steel under the micropores was in the passive state and could not corrode.
循环伏安图谱说明，在镍电极工作的电位区域，微孔中钢铁处于钝态，不会腐蚀。
This gene, which encodes a protein kinase and is regulated by a small molecule called cyclic GMP, has been previously studied but not suspected to play a role in sleep regulation.
这个基因编码一种蛋白质激酶，并受环状GMP小分子的调节。该基因以前有过研究，但不知道它有一定的睡眠调节作用。
Concrete structures may bear not only static or repeated loading, but also cyclic loading in practical engineering.
在实际工程中钢筋混凝土梁不仅承受静荷载或重复荷载作用，还可能承受反复荷载作用。
The cyclic loading not only affect the inner part of the material but also the surface state of the corroding surface.
交变载荷不但影响了材料的内部，同时也影响了腐蚀表面的表面状态。
To the condensate reservoir which is developed by cyclic gas injection, dynamic monitor is very important in the whole process. But there is not a method for reference up to now in domestic.
对于循环注气开发的凝析气藏，全过程动态监测工作十分重要，但目前国内还没有可借鉴的方法。
When one actually sees a fuselage expanding and contracting under the cyclic load, like a breathing monster, it is not difficult to understand how its structure may eventually become weakened.
当人们实际看到蒙皮在循环负荷作用下，像一头喘着粗气的怪物，就不难理解它的结构总有一天会变得脆弱不堪。
When one actually sees a fuselage expanding and contracting under the cyclic load, like a breathing monster, it is not difficult to understand how its structure may eventually become weakened.
当人们实际看到蒙皮在循环负荷作用下，像一头喘着粗气的怪物，就不难理解它的结构总有一天会变得脆弱不堪。
应用推荐