Faults: High set ears, not cropped.
缺点：高位，没裁切。
The memory leaks that cropped up within the application were caused, I suspect, by programmers who did not truly understand the code that had been developed elsewhere.
我猜想，该应用程序中意外出现的内存漏洞是由那些没有真正理解别人开发的代码的程序员造成的。
It is not the first time this type of joke has cropped up on Google, a few years ago users reported being told to swim across the Atlantic if they asked for directions from New York to London.
据悉，这不是谷歌公司第一“开玩笑”了，前几年，当用户搜索怎样从纽约前往伦敦的时候，用户还被谷歌提示可以“游泳”横跨大西洋呢。
And while it is not clear how many women are buying this message, a large swathe of products has cropped up for those who are.
当我们还不知道有多少女性支持这个观念，一大批相关产品已经争相出现了。
The reason H5N1, which first cropped up in humans in 1997, has never given rise to a pandemic is that the virus does not appear to spread easily among people.
H5N1于1997年首次感染人类，但没有升级为全球大流行，原因在于H5N1不易在人际间传播。
The first big hurdle for wind cropped up in March, with oil company Shell pulling out of wind, solar and hydro power because it felt they were not economic.
风能产业在3月份迎来了第一个“跟头”：石油巨头壳牌退出了一系列风能、太阳能和水力发电项目，因为他们认为(随着油价的下跌——译者注)这些产业已难以产生效益。
Not only have I tweaked the design, I've also scaled it down considerably, and cropped the bottom of my canvas to get wider view.
不仅我优化的设计，我也大大缩减下来，并出现底部的我的油画得到更广泛的观点。
If land is cropped and not manured, it will soon run out.
田里种了庄稼而不施肥，土地很快就会变贫瘠。
The land is cropped and not manured , it will soon run out.
土地种上庄稼而不施肥，很快就会变得贫瘠。
The study shows that the LCO of a cropped delta wing is not only closely related to its geometric nonlinearity, but also remarkably affected by its material nonlinearity.
研究结果显示，切尖三角翼的L CO不仅与结构几何非线性密切相关，而且受到结构材料非线性的显著影响。
It is precisely because the Ministry of Finance did not follow these approaches in the past that problems have cropped up in its work, bringing numerous complaints from all departments.
过去财政部就是因为没有把这两个观点结合起来，致使工作中出了一些问题，各方面意见很多。
He had black close-cropped hair, grey eyes with long lashes, white cheeks and a mouth pouting As though he were determined not to cry…
他一头剪得很短的黑发，长长的睫毛下面有一双灰色的眼睛，白皙的面颊，撅起的嘴巴，就跟强忍住哭似的……
He had black close-cropped hair, grey eyes with long lashes, white cheeks and a mouth pouting As though he were determined not to cry…
他一头剪得很短的黑发，长长的睫毛下面有一双灰色的眼睛，白皙的面颊，撅起的嘴巴，就跟强忍住哭似的……
应用推荐