But revenues and profits continue to fall, and not just because of the recession.
但它们的收益和利润继续下降,并且不只是因为处在衰退期。
Reader, do not fall into that sin, but continue to watch and pray.
亲爱的读者啊,请一定不要犯那样的罪,一定要保持警惕性,要不断祈祷。
Now both firms are trying to get back on their feet under new, gung-ho bosses. But revenues and profits continue to fall, and not just because of the recession.
现在两家公司都在新老板的雄心壮志下重新振作起来,不仅仅因为经济萧条。
You can allow yourself to fall for a while, but not from the sink, you have dreams will continue tomorrow.
你可以允许自己堕落一阵,但是不可以从此沉沦,你还有梦明天还是要继续。
Perhaps, after all, we are getting better faster than we are getting worse, and barriers will continue to fall — but not through words alone.
或许,我们变好的速度终究是比变坏的速度更快,障碍将会不断倒下——但仅仅只有话语是不够的。
When the quota system abolished, the milk price is likely to continue to fall, but the price of milk products on supermarket shelves will not change.
在配额制取消之后,牛奶收购价格可能继续下跌,但超市货架上的牛奶制品价格将不会改变。
Today the stock market was down, the professionals said that the bull market did not last any longer, or it would still continue to fall.
今天股市跌了,专家就说中国的牛市走到尽头了,或者说还得继续探底。
Today the stock market was down, the professionals said that the bull market did not last any longer, or it would still continue to fall.
今天股市跌了,专家就说中国的牛市走到尽头了,或者说还得继续探底。
应用推荐