此案并不是那么一目了然。
The distinction between geophysical and geological branches of earth science is not clear-cut.
地质和地球物理这两个地球科学分支的差别并不泾渭分明。
Currently, the common positive findings on the effects of chronic, long-term iodine excess on thyroid function, structure, specific genes transcription and translation are not clear-cut or available.
目前关于长期、慢性碘过量对甲状腺机能、结构以及特异性基因转录、翻译的影响研究较少。
True, some problems can be given that clearly have a right or wrong answer. But most are not so clear cut.
事实上，有些问题可以很清楚的给出一个正确或者错误的答案，而大多数还是无法如此清楚的进行界定的。
The best way of doing so involves a mixture of two ideas: establishing clear property rights over land and paying its owners not to cut down trees.
要达到这一目的，最好是同时做到两件事：一是建立清晰的土地产权制度，二是给森林拥有着一定的金钱补偿，以确保他们不将自己的森林砍伐掉。
But most social sorting isn't so clear-cut, and we're not perfect predictors of other people's interests, activities and whereabouts.
然而大多数时候，社会分类并不是这么明确的。我们也无法预计他人的兴趣、他人所参加的活动及所在地。
Policy differences are not always clear-cut (though party manifestos due out soon will seek to make them so).
各党政策间的差异并不清晰(尽管各党即将公布的纲领会尽量显得与他党不同)。
Power to much of the area has been cut and it is not yet clear how many of the missing are in danger and how many simply cannot be contacted.
通往这个地区的电力系统也被破坏，目前仍不清楚有多少失踪人口处于危险之中，有多少仅仅是因为无法取得联系。
In evolutionary biology, the definition of a distinct species is not entirely clear-cut.
在进化生物学中，一个不同的物种的定义并不完全明确。
I thought the decision was clear-cut, but not all my advisors agreed.
我认为这项决定已一目了然，但不是我的所有顾问都同意这么做。
The Ministry of Justice, however, maintains that the distinction between the two models "is not necessarily clear-cut".
然而，司法部却坚持认为这两种模式之间的区别“没有必要弄得那么清”。
The Ministry of Justice, however, maintains that the distinction between the two models “is not necessarily clear-cut”.
然而，司法部却坚持认为这两种模式之间的区别“没有必要弄得那么清”。
'it's not going to be quite as clear cut as everybody has hoped,' this person said.
这位知情者说，此事并不像每个人都希望的那样直截了当。
The firm's success is not, however, quite as clear-cut as it seems.
然而这个公司的成功并不像它看起来那样惊世骇俗。
Even a cut in official rates, as is expected in America later this month, may not clear the blockage.
甚至是下调官方基准利率也不能清除堵塞，本月下旬美国有望采取。
This not only reduces the amount of code you have to type, but also eliminates repetitive cut-and-paste code (a major source of errors), and makes your intentions clear when you read the code later.
这不但减少了您编写的代码量，而且也减少了重复的剪切、粘贴代码(错误的罪魁祸首)，并且在阅读代码时思路更加清晰。
The distinction is not always clear-cut: the euro includes liberals like the Dutch, Irish and Finns, and the non-euro group has less liberal Hungary and Romania.
之间的差异并不一直都很清淅。欧元区的自由国包括荷兰、爱尔兰和芬兰，而非欧元区团体包括不太自由的匈牙利和罗马尼亚国。
He has made it clear that he will not cut social spending.
他已经清楚表明不会削减社会公共支出。
Unfortunately, when you do the same trick on modern human Tuscans, the result is not so clear-cut.
可惜，用同样方法来研究现代托斯卡尼人时，结果却不明显。
But the scientific case is not clear cut.
但是科学事实并不清楚。
However, in the case of a BIOS, it's not quite so clear-cut.
然而，在BIOS的情况下，情况却并不如此明显。
She has been explicitly advised that she will find it harder to get modeling work because she is not Caucasian - and you don't get too much more clear-cut than that.
她还被确凿无误地告知，由于她并不是白种人，找模特工作会很难——没有比这更清楚的了。
In this installment I have shown far too many ways to make Python instance attributes act like (or be) method calls, but I really do not have any clear advice on how to cut through the complexity.
在本期文章中，我展示了大量方法，使Python实例属性的行为类似于(或变成)方法调用，但是对于如何减少复杂性，我确实提不出什么明确的建议来。
As with most things on the Web, our conclusions about the evaluation categories we discuss in this section will not be clear cut.
与Web上大多数事情一样，在本节中，我们关于评估类别的结论也不会是一刀切的。
And there's a history behind it which still has to be investigated. It's not as clear-cut as today's prize.
暗物质发现的历史还需要调查，那不象是今天的奖项这样明确无疑。
His father got him a job in a bank but it soon became clear that he was not cut out for that kind of work.
他爸爸给他在银行里找了一个工作，但是不久就可以清楚地看出来，他不适合干那种工作。
Here Metro is again the fastest of the stacks, but it's not nearly as clear-cut as for the small-response tests.
Metro还是其中最快的，但不如小响应测试中明显。
Clear-cut, agile, fast, there is not a messy trace at all, this is dunking shot of Richardson.
干脆、利落、迅捷，丝毫没有拖泥带水的痕迹，这是理查德森的扣篮。
Clear-cut, agile, fast, there is not a messy trace at all, this is dunking shot of Richardson.
干脆、利落、迅捷，丝毫没有拖泥带水的痕迹，这是理查德森的扣篮。
应用推荐