The kinds of interpersonal violence that women are exposed to tend to be in domestic situation, by, unfortunately, parents or other family members, and they tend not to be one-shot deals.
不幸的是,女性往往是在家庭环境中遭受到这种人际暴力,由父母或其他家庭成员实施,而且往往不只是一次。
A recent report about domestic violence could actually confirm that male victims are not taken seriously by police.
最近一份有关家庭暴力的研究报告几乎可以肯定男性受害者没有受到警方认真对待。
Most people are not particularly brave. When confronted by thugs threatening personal violence, they back down rather than stand up for themselves.
大部分人都不是那么勇敢,当面对一群威胁着要动粗的打手时,他们一般都会知难而退而不是奋起抗争。
Thou shalt not calumniate thy neighbour, nor oppress him by violence. The wages of him that hath been hired by thee shall not abide with thee until the morning.
你不要欺压剥削你的近人,佣人的工钱不可在你处过夜,留到第二天早晨。
They reap the field that is not their own, and gather the vintage of his vineyard whom by violence they have oppressed.
夜间遂到田间去收割,到恶人的葡萄园中去摘取。
They reap the field that is not their own, and gather the vintage of his vineyard whom by violence they have oppressed.
夜间遂到田间去收割,到恶人的葡萄园中去摘取。
应用推荐