Do not be ashamed of your emptiness.
不要羞于承认你的空虚。
We should not be ashamed of his appearance.
本人们不应该为自己的表面感到惭愧。
Sleep well, and do not be ashamed of doing so.
保持良好的睡眠，别为这件事感到不好意思。
He would not wither. He would not be ashamed of dying.
他不想为自己正在死去而感到羞愧。
Go ahead and learn English, but do not be ashamed of your native tongue.
放手去学英语吧，不过不要对自己的本地口音感到不好意思。
In class, students should not be ashamed of asking the teacher questions.
在课堂上，学生们不应该羞于向老师发问。
Uphold me according unto thy word, that I may live: and let me not be ashamed of my hope.
求你照你的话扶持我，使我存活，也不叫我因失望而害羞。
We shall not be ashamed of our hope. It shall be even as the LORD has said. We shall be fed, led, blest, and rested.
我们不以我们的盼望为耻，诚如主所说的，主要带领、喂养、祝福我们，使我们得享安息。
I was slightly ashamed of being pleased about the weight loss, because the reason was my back, not vanity; nevertheless, that vanity is in me, otherwise I wouldn't be pleased.
我对体重减轻有高兴的感觉，这令我有些惭愧，原因是我的背部，而不是我的虚荣心；然而，我还是有虚荣心的，要不然我也就不会有兴奋的感觉了。
Though I'm not sure if I should be proud or ashamed of this factoid.
我真的不知道我是该为此骄傲还是羞愧。
Let not them that wait on thee, o Lord God of hosts, be ashamed for my sake: let not those that seek thee be confounded for my sake, o God of Israel.
万军的主耶和华阿，求你叫那等候你的，不要因我蒙羞。以色列的神阿，求你叫那寻求你的，不要因我受辱。
Therefore thus saith the LORD, who redeemed Abraham, concerning the house of Jacob, Jacob shall not now be ashamed, neither shall his face now wax pale.
所以救赎亚伯拉罕的耶和华，论雅各家如此说，雅各必不再羞愧，面容也不至变色。
So do not be ashamed to testify about our Lord, or ashamed of me his prisoner.
你不要以给我们的主作见证为耻，也不要以我这为主被囚的为耻。
"At least, we do not need to be ashamed of her appearance," reflected Susan.
“至少我们不用为她的外貌感到羞耻。”苏珊回答道。
Lord, how ashamed I should be of not being married before three and twenty!
天哪！我要是不能在二十三岁以前结婚，那多么丢脸啊！
Healthy families have family pride; members are not ashamed to be recognized as a part of the family.
健康的家庭都有值得自豪的地方，家人不会羞于承认自己是家中的成员。
It is not something to be ashamed of and avoided at all costs.
这不是什么丢人的事情，也不用非得避免。
Will others think I am not holding myself accountable if I act as if I deserve self forgiveness even if I have done things to be ashamed of and should be held accountable for?
即使我已经对自己行为感到羞愧并且觉得应对此负责，而别人会因为我的自我宽恕而认为我根本未对此事负责么？
I will speak of thy testimonies also before Kings, and will not be ashamed.
我也要在君王面前，论说你的法度，并不至于羞愧。
“I’ve always been very ashamed not only about the way I looked, but I was also ashamed of being ashamed,” says the 24-year-old marketing project manager, who asked that his last name not be used.
“我经常不仅对自己的容貌感到害羞，我还对自己害羞而感到羞耻，”一位24岁的市场项目经理说道，他要求不要公布他的姓氏。
Not for your sakes do I this, saith the Lord GOD, be it known unto you: be ashamed and confounded for your own ways, o house of Israel.
主耶和华说，你们要知道，我这样行不是为你们。以色列家阿，当为自己的行为抱愧蒙羞。
Asking for help is not something to be ashamed of - you simply admit that you do not know something well enough as of yet, but that you are willing to learn it and grow as a person!
你只需简单承认自己对有些事情尚不了解，但是你愿意去学习，愿意成长为一个真正的人。
They have sown wheat, but shall reap thorns: they have put themselves to pain, but shall not profit: and they shall be ashamed of your revenues because of the fierce anger of the LORD.
劳劳苦苦却毫无益处。因耶和华的烈怒，你们必为自己的土产羞愧。
You shouldn't be ashamed or afraid, because you have nothing to fear - you really do not understand the causes of a problem.
你不应该感到羞愧或害怕，因为你没有什么可担心的——你真的不明白引起问题的的原因。
For though I should boast somewhat more of our authority, which the Lord hath given us for edification, and not for your destruction, I should not be ashamed.
主赐给我们权柄是要造就你们，并不是要败坏你们。我就是为这权柄稍微夸口，也不至于惭愧。
For though I should boast somewhat more of our authority, which the Lord hath given us for edification, and not for your destruction, I should not be ashamed.
主赐给我们权柄是要造就你们，并不是要败坏你们。我就是为这权柄稍微夸口，也不至于惭愧。
应用推荐