I wouldn't work for her again—not at any price!
我再也不替她做事了， 给多少钱也不做！
"I SUPPORT the euro, but not at any price," said Wolfgang Reitzle, chief executive of Linde, an industrial-gas producer, in a recent interview.
“我支持欧元，但并非不惜代价。”沃尔夫冈·莱茨勒在近日一次采访中说道，他是生产工业汽油的德国林德集团的董事长。
Poor as he was, he will not sell his honour at any price.
他虽然穷，但无论如何也不出卖自己的荣誉。
But that something should not be austerity at any price.
但这些措施不是不计代价搞紧缩。
But jobs are not worth having at any price, and here the cost is considerable.
但是就业机会并非值得任意出价的，这里其成本相当高昂。
Actions like these raised fears in the Gulf that one day importers might not be able to secure enough supplies at any price.
诸如此类的行动在海湾国家中引发了恐慌，它们担心哪一天粮食进口国出再高的价钱也无法确保足够的粮食供应。
"Core assets are not safe at any price," warns a big.
一家大型投机机构警告说“无论如何，核心资产也是不安全的。”
Moreover, as we have seen, at this point, at least, Marx is not even interested to any significant degree in the theory of price.
此外，在这点上，至少如我们看得的，马克思甚至对无论如何重要价格理论一点都不感兴趣。
But this marriage is not worth saving at any price.
但是，这场婚姻不值得不惜代价去拯救。
If, however, you demand that you must have your pleasure at any price, then love will not exist.
然而，如果你想要那个，你就必然会不惜一切代价来获取快乐，那么爱就不会存在。
Samuel Johnson (1709-1784) thought it took even longer: "Excellence in any department can be attained only by the labor of a lifetime; it is not to be purchased at a lesser price."
萨缪尔·约翰逊(Samuel Johnson, 1709- 1784)认为还需更长时间：“卓越乃一生之追求，而非其他。”
Bayern Munich have again ruled out the prospect of selling in-demand midfielder Franck Ribery, insisting the "irreplaceable" player is not for sale at any price.
拜仁慕尼黑队再次排除了出售里贝里的可能，坚称作为“不可替代”的球员在任何价格面前都不会被出售。
But why would those salespeople like to sell their products at such a low price? Any rational customers can hence conclude that their quality is not guaranteed.
但是，为什么这些销售人员还是希望以低价出售呢？任何理性的消费者都会认为他们的质量是没有保证的。
To this woman you are not replaceable at any price.
对于这个女人来说，你是无论如何都不可替代的。
To this woman you are not replaceable at any price.
而对于这个女人来说，你是无论如何都不可替代的。
The only problem is the price. lt's not possible for us to make any sales at this price.
唯一的问题就是价格问题。我们无法以这种价格销售。
This vase is not for sale at any price.
这个花瓶不管出多少钱都不卖。
In respect of Luka Modric, we are not prepared to sell, at any price, to Chelsea Football club or any other club.
我很尊敬摩德利奇，我不打算出手，无论是任何报价，不论是切尔西还是其他的俱乐部。
The only problem is the price. It's not possible for us to make any sales at this price.
唯一的问题就是价格问题。我们无法以这种价格销售。
It cannot be had at any price by those who are not intentionally searching for it . it cannot be given away , it cannot be purchased for money , for the reason that it comes in two parts .
对那些不曾刻意寻觅成功诀窍的人来说，花再大代价，也学不来这个窍门。 这个公式既不能免费奉送，也不能用金钱买卖，因为这个秘诀分为两个部分。
At any particular point in time, markets can be in "equilibrium" or "disequilibrium" depending on whether or not aggregate supply equals aggregate demand at the prevailing price.
在任何特定的时点上，市场处于均衡状态还是不均衡状态取决于总供给在现行的价格下是否等于总需求。
The price of glue is between Kyat 200-300 per can and is not only easily available but is also legal and therefore can be purchased at any shops with a low cost.
不单是获取购买容易，且在当地亦为合法，因此，在任何商店里都可以低价买到。
The price of glue is between Kyat 200-300 per can and is not only easily available but is also legal and therefore can be purchased at any shops with a low cost.
不单是获取购买容易，且在当地亦为合法，因此，在任何商店里都可以低价买到。
应用推荐