Do not blame your food because you have no appetite.
不要把你没有胃口归咎于你的食物。
Jazz seems like it's not really a part of the American appetite.
爵士乐似乎不受美国人的喜爱。
Jazz seems like it's not really a part of the American appetite, Moran tells National Public Radio's reporter Neal Conan.
莫兰告诉国家公共广播电台的记者尼尔·科南，爵士乐似乎并不受美国人的喜爱。
Together, the experiments showed that the mental effort of imagination is not what influences appetite.
一起，实验表示想像的心智努力是不什么影响食欲。
Not surprisingly, there is little appetite to try anything similar on the Continent.
毋庸置疑，欧洲大陆是不会有任何想要类似经历的胃口的。
The worry is that such appetite for risk may not last forever.
令人担忧的是这样对风险的偏好可能不会永远持续。
Sweet drinks such as soft drinks, cordial and flavored milk should not be offered to children as they decrease appetite and contribute to tooth decay and weight gain.
甜饮品如软饮料、甜香酒和风味牛奶等会减少食欲、加快牙齿腐蚀和肥胖，不应该给孩子食用。
If that's not enough to appeal to your appetite, consider this: Increased energy naturally improves your mood. Try these five energy-enhancing snacks for a happy high.
试一试下面五种零食，它们不仅能激起你的食欲，而且能在补充能量的同时自然而然地提升你的情绪，带给你愉悦的心情。
For healthy people, try to choose healthy snacks with appropriate portions, so that appetite for the next main meals would not be affected and additional weight gain would be minimized.
对于健康人来说，应尽量选择分量合适的健康零食，以免下一顿主食的胃口受影响，体重增加的可能性也会被减到最小。
Atzel again ate the fish, meat, fruit, and drank the wine, but his appetite was not as good as it had been.
阿采尔又得吃鱼，肉，水果，喝酒，但是他的食欲不如先前那么好。
"A large sanctions effort has been under way against Iran for some time. It has not worked to curb Tehran's nuclear appetite, and it will not," he said.
“实行针对伊朗的大规模制裁行动已经有一段时间了，却并没有遏制住德黑兰的核野心，以后也不会奏效，”他说。
Not everyone agrees that consuming more protein cuts appetite.
并不是所有人都认同消耗更多蛋白质可以降低食欲的观点。
We worked up an appetite, and I pointed out a Chinese restaurant not far from the tower.
我们一番游览下来也饿了，我伸手指向离斜塔不远的一家中餐馆。
That is partly because Germany's mature export industries do not have great scope or appetite to expand capacity.
部分原因在于德国成熟的出口行业没有扩大产能的余地，也不想扩大产能。
There's a good reason you won't see many fast-food restaurants decorated in blue: Believe it or not, the color blue functions as an appetite suppressant.
其实这也是为什么你在很多快餐店看不到蓝色装饰的原因。信不信由你，蓝色确实发挥着抑制食欲的功能。
That decision had not been publicly acknowledged until now and could affect the strategy of the few foreign Banks that still have the ability and appetite to expand their presence in China.
上述决定直到现在才得到公开承认，它有可能影响到少数几家仍有能力和意愿扩大在华业务的外资银行的战略决策。
Yet there is also some appetite in the DUP for a deal, not least among politicians whose future salaries require one.
但他的党内也有人对达成协议感兴趣，至少有些政客指望从协议中获得未来的薪金。
In the short term, the effect on the Gulf states' appetite for greenbacks would not be dramatic, since the dollar would have a big weight in any basket.
由于在任何一篮子货币组成中，美元都该占到很大的比重，短期内，这些海湾国家对美元的需求不会造成什么戏剧效果。
I'm just not hungry. I've lost my appetite.
我不知道，我只是不觉得饿，我没食欲。
A YEAR ago, when Nestor Kirchner died suddenly of a heart attack, Cristina fernandez seemed to have lost not just her husband and political partner but also her grip on power and appetite for it.
一年前，奈斯特·基什内尔因突发心脏病过世，这对于克里斯蒂娜·费尔南德斯来说，她失去的貌似不只是她的丈夫(也是她的政坛伙伴)，还有对权力的掌控和兴趣。
But if you weigh 10lb and resemble a squashed beach ball, it's not surprising if your appetite stretches to something more filling.
但如果它体重达10磅，体型像一个被挤扁的沙滩球，那么胃口大增也并不奇怪。
Snack time can be arranged between two main meals in order not to affect the appetite.
食用零食的时间应该安排在两顿主食之间，以免影响食欲。
YEAR ago, when Nestor Kirchner died suddenly of a heart attack, Cristina fernandez seemed to have lost not just her husband and political partner but also her grip on power and appetite for it.
一年前，奈斯特·基什内尔因突发心脏病过世，这对于克里斯蒂娜·费尔南德斯来说，她失去的貌似不只是她的丈夫(也是她的政坛伙伴)，还有对权力的掌控和兴趣。
I've not eaten for two days... I have no appetite, "she said."
我已疲惫不堪，两天没吃东西了，也没什么胃口。
But America is not starting from scratch, and none of the plans in Congress shows an appetite for such a European solution.
但是美国已有基础，没有计划表明国会对这种欧洲式的办法有兴趣。
The green tea did not appear to suppress appetite.
绿茶并没有抑制人的食欲。
Not all observers, however, think that China's unstinting appetite for commodities is super.
然而，并不是所有的观察家们都认为中国对资源商品无止境的需求很好。
Not all observers, however, think that China's unstinting appetite for commodities is super.
然而，并不是所有的观察家们都认为中国对资源商品无止境的需求很好。
应用推荐