This is a serious book, not an entertainment.
这是一本严肃的书，不是供消遣的。
This is a serious novel, not an entertainment.
这是一本严肃的小说，不是供消遣的。
Before you start, an important note: The PS3 hardware was designed to sit on a TV set or entertainment center, not on a workbench.
开始之前，请先看一条重要提示：PS 3硬件设计用来在电视机上或娱乐中心使用，而不是在工作台上使用。
Readers subscribe to blogs when they provide an informational or entertainment value so great that it would be a loss to not subscribe to it.
只有当博客的信息价值或娱乐价值大到不订阅就是个损失的时候，读者才会订阅。
Not only are they a communications device, but more and more, they are becoming an entertainment device.
它不仅仅是通讯工具，更多的是一种娱乐工具。
Havas, too, has branched out into an area not typically associated with advertising by acquiring Cake, a British entertainment and event-planning agency.
哈瓦斯集团本身也开始向一些和广告也联系不是很紧密的领域拓展业务，它收购了一家英国的娱乐和项目策划公司Cake。
What I want to continue to do is... not only great powerful clothing, but also mixing music, subcultures, more of an entertainment spirit.
我想继续做的不仅是作有派头的衣服，还有混搭音乐、跨文化艺术更加娱乐的东西。
Housework, careers and an over-reliance on videogames as entertainment were all listed as reasons why parents were not engaging with their children through play.
家务、职场以及父母们已习惯以看电视为乐，就造成了他们没有什么兴致跟小孩玩耍。
Some said that Han's influence does not extend beyond China's border and he cannot have an effect on global trends in art and entertainment.
有人说，韩寒的影响力还不足以波及到国外，他本人也未影响过全球的文艺趋势。
Watching movies is not only a kind of entertainment, but also an effective way of learning English.
看电影不仅仅是一种娱乐，也是学习英语的有效途径。
Here not purely is dining space but an interactive space for entertainment and sharing happiness.
这里不再是单纯的用餐空间，而是人们休闲娱乐、分享喜悦的互动空间。
Not as a profession, not as a hobby, not as an entertainment, no.
不是作为一种职业，一种爱好，或者一种娱乐，不是的。
Whether to build an entertainment center around here has not been decided yet.
是否应该在附近建造一个娱乐中心目前还没有定论。
It not only serves design of scene virescence and an important role in agriculture but also has wide application in many areas, education, entertainment, business etc.
其在农林业研究、绿化景观设计、教育、娱乐、商业等领域中占有重要的地位，有着广阔的应用前景。
I do not regard advertising as entertainment or an art form, but as a medium of information.
我不认为广告是种娱乐或艺术形式，它是一种信息媒介。
She thought dancing should be an art, not just entertainment.
她认为跳舞应是一种艺术，而不仅仅只是一种娱乐。
I was three when I told my Mum that I wanted to be on TV and despite not necessarily going off to become an actress, I have wanted to be in the entertainment industry more than anything.
三岁时，我就告诉妈妈我想上电视。也许不一定要当演员，但我一直想要从事娱乐行业的相关工作。
Helen Wu, editor of an entertainment TV program in Shanghai, said: "Chinese consumers do not have good taste in luxury consumption."
上海娱乐电视频道的编辑HelenWu认为，中国的奢侈品消费者对于奢侈品并没有特别好的品味。
Helen Wu, editor of an entertainment TV program in Shanghai, said: "Chinese consumers do not have good taste in luxury consumption."
上海娱乐电视频道的编辑HelenWu认为，中国的奢侈品消费者对于奢侈品并没有特别好的品味。
应用推荐