Blessings are true heart, not all expression. Shi song, let your peace, and all the best!
祝福是份真心意,不是千言万语的表白。一首心曲,愿你岁岁平安,事事如意!
All we've done so far is validate the syntax, not the logic, of the expression.
我们到目前为止所进行的全部工作都是对表达式的语法进行验证,而不是验证逻辑。
Definitely not, I just felt puzzled by your expression. That's all.
我可没有,根本没有,我只是对你的表情有点迷惑不解,仅此而已。
Not that the mind does not do so, but it does it tacitly, naturally, and without technical rules; for the expression of it is beyond all men, and only a few can feel it.
并不是说感性事物不能进行论断,但它们通常只能够自然而然的加以意会,技术性的法则对它们无效。这些事物的表现方式超出了人类的能力范围,只有少数人才能感觉到它。
But I did not find my aunt, her face always with a busy and laborious expression, which was not pretty at all, but was always sincere and considerate.
可是没有那张永远忙碌辛劳的脸。一点儿也不好看,但全是真心和周到。
If you do not specify an expression for Allowed members, all members of the dimension are considered to be accessible by a role that is assigned the policy.
如果没有为allowedMembers指定表达式,那么将认为该维度的所有成员都可以被分配了策略的角色访问。
Is not, however, known to have ever used the expression OK or misspelled "all correct" with the two letters in question.
然而,他不是因为用了OK这一表达方式或者拼错了“allcorrect ”中的两个字母而出名的。
To explain the conditions of that dependence, we have, first of all, to reinstate the conception of the expression of will, referring it to man, and not to the Deity.
为了说清楚这种依赖关系的条件,我们首先应当确定意志表现的概念,承认它是属于人的,而不是属于神的。
Oh, no. Definitely not, I just felt puzzled by your expression. That's all.
我可没有,根本没有,我只是对你的表情有点迷惑不解,仅此而已。
Because writing is the most native people to save a young age all the dreams, joy, sadness, depression, fantasy, and not limit the growth of an expression of grief.
因为作文是最为原生性地保存了一个人未成年时代的所有的梦想、苦乐、哀愁、忧郁、幻想,以及成长的未有限度的悲痛的一种表达形式。
In ones ears transmitted the singing sound "I before was lonelier than" the facial expression suddenly. Center aftertaste ever joy, all always were such helpless with not helps.
耳边传来歌声《我比以前更寂寞》神情恍惚中回味着曾经的快乐,一切总是那么的无奈与无助。
The expression of his face as he said these words was not at all pleasant, and I had my own reasons for thinking that the stranger was mistaken, even supposing he meant what he said.
当他说这些话的时候,他脸上的表情却一点也不愉快,于是我就掂量着这陌生人是弄错了人,即使他有意说那样的话。
The slightest of facial expression, unexpectedly interlock most by least of event all have not.
丝毫的表情,竟然连最起码的意外都没有。
In each period the linguist must consider not only correct speech and flowery language, but all other forms of expression as well.
对每一个时期,语言学家不仅要注意正确的语言和“优美的语言”,而且要注意所有其他的表达形式。
For are these not also emotions which underlie the search for all artistic expression?
不正是这些情感在鼓舞人们不断探索所有的艺术表现方式吗?
Use an optional expression to filter the matched set. Only the immediately previous sibling is returned, not all previous siblings.
可以用一个可选的表达式进行筛选。只有紧邻的同辈元素会被匹配到,而不是前面所有的同辈元素。
Life without memory is no life at all, just as an intelligence without the possibility of expression is not really an intelligence.
没有记忆的生活根本不是生活,就像不能表达的智识不是真正的智识一样。
True art should not be just a commodity, it should at its core be an expression, of the artist and of us all as human beings.
真正意义上的艺术不应单单是一件商品,在它的核心处该是一份表述,关乎艺术家本身乃至对我们人类本性的认知。
Although Kohwi-Shigematsu and her colleagues have found several other cell types that use SATB1 to reshape chromatin and regulate gene expression in a similar way, SATB1 is not expressed in all cells.
Kohwi-Shigematsu和她的同事已经发现其它几种类型的细胞通过SATB1以相似的途径来使染色质改型并调控基因表达,但SATB1并不是在所有的细胞中均表达。
If this were all, we should have only a formal expression of the divine nature which would not really go beyond a statement of the nature of the notion itself.
如果上帝的性质就像这里所说的这样,则我们对上帝只算得到一形式的界说,这界说实际上只包含概念本身的性质。
Two or three months have started, first of all, the performance is to identify the mother of the baby seven months has not been identified but he would not object expression.
两三个月都开始了,首先表现的是认母,七个月的孩子并不是没有认物而是他不会表达。
Has many worries again all did not have the right expression.
有再多的牵挂都已没有权力表达。
I will not tell you all that I have suffered; there are not in the world words strong enough to give expression to it.
我不想告诉你我所遭受的痛苦,这些痛苦是无法用世界上任何语言来表达的。
And again all the faces in the crowd wore the same expression; and now it was unmistakably not an expression of curiosity and gratitude, but an expression of exasperated determination.
人们脸上又露出了同样的表情,但这时完全不是好奇和感激的表情,而是忿怒的、坚决的表情。
The variables in a query expression are all strongly typed, although in many cases you do not have to provide the type explicitly because the compiler can infer it.
查询表达式中的变量都是强类型的,但许多情况下您不需要显式提供类型,因为编译器可以推断类型。
The scholar sits down to write, and all his years of meditation do not furnish him with one good thought or happy expression;
一位学者坐下来写作,数十年的学术修为不见得能为他带来什么好点子,也不会让他下笔如有神;
The scholar sits down to write, and all his years of meditation do not furnish him with one good thought or happy expression;
一位学者坐下来写作,数十年的学术修为不见得能为他带来什么好点子,也不会让他下笔如有神;
应用推荐