He's not alive any more but I still remember the nice time in the Little House.
他已经不在人世了,但我仍然记得在小房子里的美好时光。
No, it's not alive. It's dead.
不,它不是活的。它死了。
You are not alive, "she said."
你是行尸走肉,她说。
But the hair that's cut is not alive.
但是剪下来的头发不是有生命的。
Then make sure the planet itself is not alive.
那你就得确认这个星球它自己不是活的。
My job is my wife, without it, I am not alive.
工作就是我的老婆,没有老婆我不能活。
Person is not alive for the pursuit of happiness?
人活着不就是为了追求幸福吗?
So it seems we have to say I'm not alive during Phase d.
所以我们得说我在D阶段也不是存活着的。
I have four fingers and a thumb but I am not alive.
我有四个手指头和一个大拇指,但是我没有生命。
Your job is your life, without it, you are not alive.
工作就是你的生活,没有工作你不能活。
Not only don't I exist during Phase D,I'm not alive either.
不仅不存在,而且不存活。
Lose an arm, lose a leg, lose the brain — he is not alive.
没了胳膊,没了腿,但没了大脑,人不可能活下去。
It seems to me very confused, and what is not alive to know.
现在好像很迷茫了,活着是为了什么都不知道了。
I haven't heard of him for ages; perhaps he is not alive now.
我多年没有他的音信,或许他现在已不在人世。
My grandmother was not alive to share this information with me.
我的外祖母在她活着的时候没能告诉我这些。
It is not alive, it is merely used like a puppet to do the wizard's bidding.
它没有生命,只是像木偶一样被用来执行巫师的命令。
Not alive in order to cherish the memory of yesterday, but had to wait for hope.
活着不是为了怀念昨天,而是要等待希望。
Now you might say a little bit that your grandchild is alive and cars and ideals are not alive.
现在你们可能会说你的孙子,是有生命的,车子和理想是没有生命的。
Either I don't exist or I'm not alive or I'm not a person, whichever precise way we have to put it.
要么我不存在,要么我不是活着的或不再作为人,就在这三种方式里选择。
Some people we clearly know to think he is wrong, but still insist to think, because it's not alive.
有些人我们明明知道再想他就是错的,但还坚持去想,是因为不甘心。
Some people we clearly know to think he is wrong, but still insist to think, because it's not alive.
我们清楚地知道,认为他是错的,但有些人仍坚持认为,因为它不是活着。
However many ways there may be of being alive, it is certain that there are vastly more ways of being dead, or rather not alive.
不管人的生活方式有多少种,但可以肯定,好死赖活的方式更多。
In fact, we could go further and say that were not alive as all life reacts to its environment, by definition, and to react you must therefore be able to perceive.
事实上,我们能进一步说,他们已经不在人世,因为从定义上讲,一切生命都会对周围环境做出反应。而要做出反应就必须能够感知。
Moral hazard also has a time dimension - the benefits are now the costs are born by generations who are still children or who are not alive yet, so have no voice.
道德冒险也是有时间尺度的——眼前人受益,承担后果的人将是现在的儿童这一代或者尚未出生的一代,所以我们听不到反对的呼声。
JOY to sorrow. The celebration turned to sorrow when the truth was heard, the miners were not alive and the reports of their arrival had been a mistake because of poor communications.
快乐变成悲伤:当得知矿工们没有生还,由于通信工具简陋,错发了他们生还的消息,欢乐变成了悲伤。
Othello. I greet thy love, Not with vain thanks, but with acceptance bounteous, And will upon the instant put thee to't: Within these three days let me hear thee say That Cassio's not alive.
奥瑟罗我不用空口的感谢接受你的好意,为了表示我的诚心的嘉纳,我要请你立刻履行你的诺言:在这三天以内,让我听见你说凯西奥已经不在人世。
We like to call Shakespeare 'America's greatest living playwright' even though he's not alive and not really American. His plays continue to live. Shakespeare truly belongs to every country.
我们愿意把莎士比亚称作'美国最伟大的,还活着的剧作家',尽管他已经去世了,也并非美国人,但是他的戏剧依然活跃在今天的舞台上,莎士比亚属于每个国家。
We like to call Shakespeare 'America's greatest living playwright' even though he's not alive and not really American. His plays continue to live. Shakespeare truly belongs to every country.
我们愿意把莎士比亚称作'美国最伟大的,还活着的剧作家',尽管他已经去世了,也并非美国人,但是他的戏剧依然活跃在今天的舞台上,莎士比亚属于每个国家。
应用推荐