They include stealing others' seats, eating or drinking, handing out advertisements, and not paying for the tickets.
这些行为包括占别人的座位、吃喝、分发广告以及不买票。
Regarding the appearance of celebrities in advertisements that do not involve host selling, the evidence is mixed.
至于名人代言广告并不涉及“主角”销售,证据是复杂的。
Many people still find out about jobs through someone they know, and not through advertisements.
仍然有很多人是通过认识的人而不是通过广告找到工作的。
But it's not clear why Swinson would assume that advertisements or entertainment should reflect reality, or mirror the general public.
但我们并不清楚石文生为什么会假定广告和娱乐节目应该折射出现实,或者清楚地反映出普通大众。
But not everyone agrees. Businesses, which send advertisements in bulk, will be fierce opponents of any reduction in delivery days.
但并非所有人都这样认为,比如需要派送大量广告的行业,则极力反对削减投递日。
I need hardly state that my cousin was not a severe critic; in point of fact the opinions he expressed would have done splendidly as advertisements.
我都不需要说明他不是一个严厉的批评家。事实上,他表达的意见用来做广告的话,肯定效果不俗。
Furthermore, the presentation formats of our advertisements are not the optimal way to peruse through large Numbers of products.
而且许多产品的广告演示格式也不是最佳的。
The trial service launches on YouTube and Google from 11 March but advertisers will not be able to display advertisements until April.
试用服务于3月11日起在YouTube和Google上启用,但广告商必须等到4月才能显示广告。
"Most, if not all, of the online advertisements presented through Zynga are scams," the lawsuit alleges.
“通过Zynga发布的大多数——甚至是全部的——网上广告都是骗局,”该诉讼称。
From an article on AdAge, which reported on Brand in Hand's news in detail, the reason that the women were not engaging with the mobile advertisements came down to how they actually used their phones.
来自AdAge的一篇文章对该公司的新闻进行了详细报道,女性之所以不参与手机广告互动和她们的使用习惯有关。
We want to know why so many search engine companies always discuss how they can make more money from advertisements but not propose a perfect solution for us.
我们想知道,为什么如此众多的搜索引擎公司都只是想着如何从广告中获取更多的利润,而不为我们提供一个完美的解决方案。
Subscribers to multichannel television, who may get it from a cable, satellite or telecoms firm, pay for "bundles" of channels, whether they watch them all or not. They are also shown advertisements.
对于通过有线,卫星或电信公司收看多个电视台的订购者来说,不管他们会不会全看,他们都已捆绑缴费,其中也包括广告在内。
People have proven willing to pay for long-form journalism on e-readers. But these devices do not allow publishers to present their content in creative ways and most cannot carry advertisements.
事实证明人们愿意为电子阅读器上长期的新闻付费,但现有设备不允许出版商创造性地展示其内容,大多数也无法投放广告。
Journalists may not solicit advertisements in the name of news coverage.
新闻记者不得借采访名义招揽广告。
Without advertisements, newspapers, commercial radios and television companies could not survive.
(如果)没有广告,报社、商业广播电台、电视公司就不能生存。
But it may find it difficult to ensure that these advertisements are relevant and useful, and it will need to tread carefully so as not to alienate its vocal, opinionated community of users.
但是他们也觉得保证广告的的相关性和实用性是有困难的,必须谨慎得跟踪确保不会淹没用户们发表的感受和意见。
But these devices do not allow publishers to present their content in creative ways and most cannot carry advertisements.
但是目前这些电子阅读器还无法让出版商们以创造性的方式将内容呈现出来,并且不能搭载广告。
One answer to pricing pressure online, though not a complete one, would be to experiment with putting advertisements around films.
对于互联网上的价格压力有一个回答,也许不是一个全面的回答,那就是可以试验着在电影上投放广告。
And that applies not only in advertisements for automobiles and food at home, but also in terms of the nature of himself, the soul.
而这不仅适用于汽车广告,家里吃的食品,还适用于,人本身,人的心灵。
That's not the way to solve the problem. Did you look in the classified advertisements column?
这也不是解决问题的办法,你看了分类广告了吗?
Most organisations today have some form of webpage used in most if not all advertisements.
如今大部分的商业机构都有某些形式的网页,网页上基本上或者大部分都是广告。
Article 32 Posting of advertisements outdoors shall not be allowed in the following cases.
第三十二条有下列情形之一的,不得设置户外广告。
The mass media shall not publish advertisements in the form of news report.
大众传播媒介不得以新闻报道形式发布广告。
In a certain sense, do any advertisements are like playing psychological warfare, not a kind of artistic creation, however.
从一定意义上说,做任何广告都像是打心理战,而不是一种艺术创作,但是。
Google, for instance, which makes its money from advertisements, does not charge for Android (its operating system for smart-phones) and lets others modify the software.
例如谷歌公司,它通过广告而不是Android(它的智能手机操作系统)来赚钱,并且它还让其他人修改它的软件。
W: That's not the way to solve the problem. Did you look in the classified advertisements column?
M:这也不是解决问题的办法,你看了分类广告了吗?
Hulu is popular with both consumers and companies, which pay stiff rates to place advertisements in its programmes (it helps that Hulu does not yet run many ads).
Hulu受到了消费者和公司的欢迎。公司斥巨资在Hulu的节目中插广告(幸好Hulu还没播放许多广告)。
Hulu is popular with both consumers and companies, which pay stiff rates to place advertisements in its programmes (it helps that Hulu does not yet run many ads).
Hulu受到了消费者和公司的欢迎。公司斥巨资在Hulu的节目中插广告(幸好Hulu还没播放许多广告)。
应用推荐